We the councils, dignitaries, officials, nobility and citizens of our Przemyśl land and Przeworsk district on the foundation of the JO universal. Prince IMci August Aleksander of Klevan and Żuków Czartoryski, voivode and general of the Russian lands, general of the confederated states of the Republic of Poland, marshal of Kaluga, Latowiec, Lubochon, Wieliczka, starosta de data eius in Wilanów on the 6th month of July of the present year 1765, issued and added to the records of the Przemyśl town on the Monday after the feast of St. Małgorzata, virgin and martyr, closer to the same year, 1765, I passed out in the place indicated by law and decent to the city of Przemyśl today, marked with the same universal, having come to pick up the cane in locum of the unconscious JO. Prince IMci Czartoryski, general of the Podolia lands, marshal of our confederation, WIMci Mr. Gwidon Marceli from Siedliszcz Siedliski, land judge of Przemyśl, as the first vinculi confoederationis and a councilor of our land, we invited as assessors from among these councilors, formerly elected by WW IMci Mr. Piotr Ostrzechowski, the army officer of Przemyśl, and Samuel Lewicki, the staroste of Przemyśl. Antoni Siedliski, a standard-bearer of the armored sign, and Jan Horodyski, a town writer from Przemyśl, in place of WIMci Mr. Łoś, the staroste of Wyszeń, we have now adopted an unconscious person here. Who is it? Mr. Gwido Marceli Siedliski, judge of the lands, transl. at the current electoral sejmik, the sub-judge, who raised the marshal's staff, as the above-mentioned assessors assumed jurament super realem connotationem votorum in accordance with the description of the fresh constitution before JWIM, Mr. Józef of Drohojów, castellan of Drohojów, the Drohojowski castellan of our land, executed the present sejmik, after such jurament, to chooses WW. We joined the candidates for the judiciary iuxta nexum of the law and for the candidates for the judiciary of our Przemyśl land and the Przemyśl district of WW. IMciów pp. We chose Paweł Niedźwiedzki, the land writer of Przemyśl, Paweł Przeczkowski, the town judge of Przemyśl, the ruler of the Sanok land, Franciszek Zapowiedziński, the swordsman, and Józef Otocki, the treasurer of our land, with uniform and indivisible fraternal hearts, mind and opinion. Which WWIMciów Mr. the candidates elected as judges elected ad distributivam gratiam to the Most Serene Stanisław August, the king and p. n. m., we hand over to us happily reigning and we have ordered this laudum, signed by law into the records of the city of Przemyśl, per oblate. Datum in Przemyśl on the 6th month of August in the year of our Lord 1765. Józef from Drohojów, Drohojowski castellan of Przemyśl, this sejmik, which inherited the MP. De Siedliszcza Siedliski land judge of Przemyśl, marshal at that time of the knights' circle of the glorious Przemyśl land. Piotr Okszyc Orzechowski army of the Przemyśl land, MP. Samuel Rogala Lewicki, sub-voivode of Przemyśl, consignor, MP. Antoni from Siedliszcz, land judge of Przemyśl. Jan of Horodyszcz, Horodyski town writer, Przemyśl MP. Indium. Rei. Castr. Prem. 623 p. 2804-2807.
Przemyśl, September 9, 1765.
Laudum of the Przemyśl parliamentary assembly.