4. Moreover, indolemus publico fato et super iniuriam temporum quaerulamur et ingemiscimus, that subiecta moderni saeculi, although equal brothers with us et concives nostri, whom we love, respect and observe and accept all their opinions, there non publicae utilitati but suis privatiis desideriis to please, and whatever ex sentimento the illustrious circle of our brothers for them displicens and with discontent accedit, then sub colore activitatis et liberi veto, taking on their friends and people, either by blood and affinity or by confidentiality and some kind of obligation, they translate sinistre interpraetando contrario sense into evil and do not look at the end, whatever it is for the good of the homeland, but for themselves and their families and affiliations they want to be proficua et utilia. This is how our Russian voivodeship feels infelicitatem suam in this calamitatibus filled and for us an unhappy time, where the pseudo-election of the Saxon elector IMci has introduced us in viscera regni to the Saxon and Muscovite armies, where holy churches, houses of God and holy shrines have been raped and robbed and despotice desecrated by the Muscovites, Cossacks and Kalmyk hands, where the estates, houses and manors of the nobility cum sua familia languent, where the great blood of our brothers is spilled and public harm, the disgrace and disgrace of our nation singularem after the sons of this homeland exigit zelum, there the inconsiderate fratres et concives nostri magis ambitum, although honestum after all via legitima petendum, quam publicam securitatem themselves anteponunt.
5. First, therefore, we proceed to express before our entire homeland the persons of their character or obligations and duties who, quo motivo, quali et cuius sensu, considered niti contra sancita et dispositones of our voivodeship, from these circumstances recognoscet the world of Poland and all the illustrious provinces belonging to it iustam causam partium ore partisantium, primario that our Russian voivodeship, post fata JWIMci, the marshal of our confederation, being camped near Laszki and Ryszkowa Wola, did not see the need to elect a new marshal ad interim; preventing scuffles, emulations and dissensions of WIM competitors who were ready to promote themselves per violenta media ad fasces of the marshal's office, and therefore there was a periculum of scuffles or dismembrance in our voivodeship, per consequens disrupcyi publicae defensionis, therefore non praeiudicando muniis et praerogative of the knightly state, our voivodeship, which has always considered itself sacrosancte praecavit, without allowing itself to be in abyssum periculorum, preferred under the command et dignissimo regimine magni consulis JWIMci of the castellan of Przemyśl to remain ad ulteriorem semper licitam dispositionem of the voivodeship ours, and immediately after the death of St. Mr.
JWIMci, Mr. Marshal of our Confederation, it was the opinion of our voivodeship, in which I was omnibus consentientibus, when the IMciów contrariantium pro tunc presence was not present, so as they were absentes, absentium praepostera ratio sancita of our voivodeship invertere cannot be said by Mr. Uliński stolnik Podolia, above all, absit invidia verbo, our concivis et magnarum ditionum, but more sejmiks of the splendid Galicia land than our general, who guards the omissis exemplis antecessors of ours, who spend their years first consumserant in the service of the splendid voivodeship, rather than for the function they have already pressed for, in antecessum, three times a few years, several times one after the other, coming to the sejmik of Wyszyn instead of aequanimitatis was an occasion of tumults et praepedivit pubiicas consultationes, co inquisitionibus deducetur. And now, being the captain of the armored banner and belonging to the general command of JWIMci, Mr. Józef Potocki, the voivode of the Kiev regiment general of the crown troops, not being vigilant about the super iniurias of the homeland, from which they charge and compensate tot annis pacis beneficiatus and whose safety and integrity he should honor and replace with his breasts not only ex inneta animositate but ex debita appremiatione with his breasts, not only did he not go to the army station himself against so many strict regimental orders, but in super a dozen or so members of his company, not to the military general, where they belonged to fight for their crying homeland, but to our provincial camp, especially for the sake of assistance and his authority, and he caused an obstacle to our deliberations and, having not yet received the marshalship, for which bonis modis et mediis in fraternal hearts it was not impositive to strive, and already vaticinando and almost promulgando dubios eventus, not without prejudice to the authority of the general command of our voivodeship, he dared to display so many numerous stamps at the turns.