Blu42 Media

Часть 15

страница 291/301

A. А. Котляревскій сообщилъ замѣчанія относительно ученаго зна¬ ченія новаго изданія, сдѣланнаго г-жею Стрекаловою, подъ заглавіемъ: „ Русскія историческія одежды отъ X до XII вѣка ". Перечисливъ из¬ данія подобнаго же рода до появленія настоящаго труда, а именно: 1) „Опытъ объ одеждѣ, оружіи, нравахъ, обычаяхъ и степени просвѣ¬ щенія славянъ отъ времени Траяна и русскихъ, до нашествія татаръ, соч. А. Н. Оленинымъ. Спб. 1832— 33“,— изданіе сдѣлавшееся вели¬ чайшею библіографическою рѣдкостью, въ которомъ представлены снимки съ изображеній на колоннахъ Траяна и Марка Аврелія Антонина; въ научномъ отношеніи книга сохраняетъ до сихъ поръ свре значеніе, какъ вообще все, что написалъ Оленинъ; 2) „Историческое описаніе одежды и вооруженія россійскихъ войскъ" Висковатова, изданное по распоряженію имп. Николая I; оно доведено въ первомъ томѣ до Петра

B., реставрировка одежды допущена по письменнымъ даннымъ, преиму¬ щественно иностраннымъ; 3) „Объяснительный словарь" Савваитова и 4) трудъ Погодина въ третьемъ томѣ его „Исторіи Россіи",— проф. Котляревскій перешелъ къ замѣчаніямъ на изданіе г-жи Стрекаловой, состоящее изъ текста и рисунковъ. Общее впечатлѣніе отъ изданія то, что превосходные въ техническомъ отношеніи рисунки дѣлаютъ его женскимъ гостиннымъ кипсекомъ, текстъ же набранъ случайно; непол¬ нота его бросается въ глава; объясненія даннаго рисунка заставляютъ издателя прибѣгать даже къ натяжкамъ, такъ на „свидѣтельствахъ арабскихъ писателей", а именно Ибнъ-Фодлана, у котораго говорится о похоронахъ знатнаго купца и о томъ, какъ одѣвали его, — построена реставрація княжеской одежды (очевидно, причиною натяжки послужилъ эпитетъ Ибнъ-Фодлана „знатный"). Иногда издатель беретъ свидѣтель¬ ства изъ такого писателя, который можетъ быть подведенъ подъ кате¬ горію никогда не писавшихъ о русскихъ, какъ напр. Прокопій. Ко¬ нечно, для реставраціи „славянской" одежды можно и даже должно было воспользоваться и словами Прокопія, но тогда слѣдовало обратить вниманіе и на другія извѣстія о Славянахъ и на дѣйствительныя изо-

') Напеч. въ Универс. Изв. 1878 г.