1. Jan Kazimierz z Bożej łaski król Polski wielkie książę litewskie, ruskie, pruskie, mazowieckie, żmudzkie, inflanckie, smoleńskie, czernichowskie a szwedzki gotski, wandalski dziedziczny król. Wszem w obec i każdemu z osobna komu to wiedzieć należy, mianowicie najwielebniejszemu, wielebnym, Wnym, urodzonym dygnitarzom, urzędnikom, starostom, dzierżawcom i wszystkiemu rycerstwu i obywatelom województwa ziem ruskich uprzejmie i wiernie nam miłym. Oznajmujemy, lubośmy to w blisko przeszłym czasie na usilną prośbę obywatelów ziemi lwowskiej osobnego sejmiku tejże ziemi pozwolili chcąc tein prędzej accelerare wniesienie podatków do skarbu koronnego na skuteczne wojska naszego ukontentowanie, atoli że drugie województwa ruskiego ziemie t. j. przemyska i sanocka, które coniunctim z lwowską ziemią w Wiszniej sejmiki odprawować zwykły, poczytali sobie pro iniuria hanc separationem ziemi lwowskiej, obawiając się aby hoc exemplo taż ziemia seorsive in posterum sejmikować nie chciała, ale owszem życząc sobie, by morę et instituto veteri na miejscu prawem utwierdzonem zarówno z lwowską ziemią in unum conferre consilia swoje i tern snadniej dignitatem województwa ru«kiego et integritatem retinere, suplikowali nam przez posłów swoich, abyśmy ich w tern circa usum et morem antiąuum równie z ziemią lwowską zachowali, niedopuszczając jej żadnej seorsivationem. 2. Tedy my jako z początku panowania naszego unionem et concordiam ciTium pro perpetuo wzięliśmy sobie instituto nie życząc aby z tej okazyej dismembracya jaka tych trzech ziem a potem motus in republica miał causari, za zdaniem pp. rad naszych przy boku naszym na ten czas będących za rzecz słuszną poczytaliśmy, abyśmy wszystkim trzema ziemiam sejmiku inszego na miejscu zwyczajnem pozwolili, aby i lwowska ziemia mogła toż powtórzyć in communicatis consiliis z drugiemi «iemiami i swoje sancitum lwowskie tem mocniej utwierdzić i drugie ziemie te mogły wzajem adinvenire media, którymi by się skarbowi Rzpltej in tam praegnanti necessitate uiścić mogły, składamy przeto uprzejmie i wiernie nam miłym sejmik na miejscu zwyczajnem w Wisniej pro die XXVI miesiąca Octobra, żądając uprzejmie i wiernie nam miłym, abyście się tam na dzień naznaczony wcześnie zjechawszy do tego vota et consilia swoje mutuis animis stosować chcieli, jakobyście i Rzpltej necessitati succurere mogli i województwa swego integritatem wcale zachowali. Który uniwersał aby tem prędzej wszystkich wiadomości doszedł, rozkazujemy go urzędom grodzkim województwa ruskiego na miejscu zwyczajnem publikować na co dla lepszej wiary przy podpisie ręki naszej pieczęć koronną przycisnąć rozkazaliśmy. Dan we Lwowie dnia IX. miesiąca października roku pańskiego MDCLXII panowania naszego polskiego i szwedzkiego XV roku. Jan Kazimierz król. Andreas Miastkowski, abbas Primentensis regens cancellariae regni. Locus sigilli maioris cancellariae.
Castr. Leop. Bel. 410 p. 1011—1013; Castr. San. 17 Ł p. 1474—1475; Castr. Trem. 394 p. 711—713.
Wiśnia, 26 października 1662. Laudum sejmiku wiszeńskiego.