Blu42 Media

Частина 8

сторінка 139/285

Значно пошкоджений оригінал можна знайти у фонді документів бібліотеки Оссолінських, № 774. Ми намагалися поповнити пошкоджені місця. На смузі пергаменту залишився фрагмент раніше підвішеної печатки. Друга печатка і смужка були втрачені.

') Болва — місто Гжибівського повіту.

-) Останні три слова нн письменник написав двічі.

•■') Bukowiec, Beggar і Jasiona були в руках того самого Шропа, коли Длугош писав свій Liber beneficionim. На той час вони знаходились у липницькій парафії Сандецького архідияконату. Див. Lib. henef. II. 238.

LXXI.

в Пільзно 19 червня 1475 року

Оттон із Плехова, суддя, та Ян із Бєхова, підсуддя сандомирський, вирішують суперечку щодо позначення кордонів між Барбарою з Вівьорки, дружиною Станіслава Течинського, камергера хелмського, та Анною з Гури.

Ми, Otho de Piechów, суддя, і Johannes de Byechow, siibiudex землі Sandoniiri, означаємо тенор присутності, якому доцільно, як теперішньому, так і в майбутньому, повідомити про присутність: таким же чином, як (у той час як шляхетна пані Барбара де Wyewyorka ') beres, дружина шляхетного лорда Stauislai de Thanczin, камергер Хелмса, цитуйте Анну де Гора-) berede для нього, тому що вона не хотіла б з тією самою леді Барбарою обгороджувати та робити скелі між спадщиною та містом лорда Барбари Вівьорки з одного боку, та між спадковою часткою Анни (вона має одну в частинах Гури з іншого. Сама леді Барбара хотіла б обгородити, збрехати та зробити таке скелі та скелі, а сама Анна не хотіла б, за що була б оштрафована на сто марок, щоб Анна перед нами робила різні суперечки проти вищезгаданої пані Барбари в повній мірі, не виконуючи права.

через наш остаточний суд. На цих листах у листах заповідача поставлено наші печатки. Дано в Пільзні на другому тижні після празника св. Виноградної лози в році Господньому 1487 в присутності таких людей: Миколая з Матоскліну, Луїзіани зі Стшежува, Миколая з того самого місця, Миколая з Жарновець, Миколая з Лаворже, Авраама з Кліотови та інших вірних свідків.

Документ на пергаменті, добре зберігся, у фонді документів заводу. Ossolińskich no. 7G3. Обидві печатки відсутні, але смужки пергаменту залишилися.

') Білка — село в Пільзенському повіті, cuius haeres Stanislaus Thanczynski rałione uxoris, — каже Длугош у Lib. henef. У, 259. До неї належала вся сусідня територія, вся Засівська волость з самим Засовом.

«) Ґура, нині Мотична, село в Пільзенському повіті.

LXXII.

в Голхочацлі 28 квітня між 1481 і 1485 роками.

Давид з Бучача, воєвода подільський, староста кам'янецький і коломийський, фундує аїтарія при парафіяльному костелі в Бучачі і вкладає його у свій маєток Голгоче.