Blu42 Media

Частина 14

сторінка 232/285

З Божої ласки ми, Степан, воєвода і господар Молдавської землі, цим листом відкрито даємо знати кожному, хто дивиться на цей лист і т. д., що наші друзі, львівські міщани, з’явилися перед нами і принесли великий привілей, який вони мають;] від дядька нашого пок. p Стефана воєводи і від усіх наших предків, і просили, щоб ми полегшили їм мита згідно з митами, встановленими для них у цьому дуже давньому привілеї. І тому ми, порадившись з нашими панами і нашою радою, залишили їм цей закон і постановили, щоб їхні купці торгували в нашій землі з тією самою свободою і свободою, як і раніше, і щоб мита, які вони повинні платити за свої товари, відкладали таким чином: Перш за все, коли ми починаємо з місця, де платять головне мито, львівські купці зобов’язані платити на складі в Сучаві за сукно, за кожну штрафу ouegoż, три. гроші кожен. А з дріб'язкових речей, до яких належать різні товари, як: литовське, кросненське та німецьке полотно [буквально: мудре, тобто ніжне, барчат'j, відкрите полотно, поножі, чарс'), pokoczyny'j, coils'-), шафран, шапки, заліза для плуга, саблі, мечі та подібні дрібниці, які належать до лавки, - щоб вони платили три центи за штраф за прання в Сереті, а коли купують у Сучаві товари татарські чи заморські, а саме: шовк, перець, камчу, тебеньки, пахощі, кислоту грецьку або імбир, то там повинні платити [т. j. на головному миті в Сучаві] також три гроші від штрафу. А як купують татар.ські товари в інших наших містах, то там, де купують, платять по два гроші за штраф, а на головному миті в Сучаві завжди по три гроші за штраф, і можуть продавати товар, кому хочуть. А хто їде до Львова, той платить по головному миту в Сучаві один грош з худоби, один грош з десяти свиней і т. д. А хто йде в татарську землю, той платить в Сучаві один карбованець сріблом за дванадцять упорків ваги, в Яссах 30 грошей, в Лапушні 30 грошей, а в Білостоку півкарбованця срібла і т. д. А хто не їде в с. Białogard має платити мито Białogard у Лапушні. А в Тигині, як платили мито раніше, так і тепер зобов’язані платити по тому ж звичаю і т. д. І дозволяється вивозити сукно в Угорщину, до Басарабів, до Кілі та до Турків.