...відбудову того ж міста, і особливо у зведених ними ровах і передмур'ях навколо того ж міста, ми милостиво дали і дозволили, і цим даємо і дозволяємо їм стягувати і отримувати збір чопового львівського міста, інакше кажучи, лише від жителів того ж міста для відбудови міста. Тобі, вельмишановному Іоанну Кровицькому, львівському декану і нашому нотаріусу та збирачу того ж чопового, наказуючи, щоб ти допустив згаданих бурмистра і радника (sic) до збору чопового лише від львівських жителів, від якого ми тих же бурмистра і львівських радників звільняємо силою цього документа. На свідчення чого до цих грамот притиснуто нашу печатку. Дано на генеральному Пйотрковському сеймі в неділю, найближчу перед святом Очищення преславної Діви Марії, року Божого тисяча чотириста вісімдесят сьомого.
Creslaus Cancellarius subscripsit.
Relacio yenerabilis Creslai de Curozwanky Regni Polonie Cancellaria.
Пергаментний оригінал у Львівському міському архіві №. 271. Добре збережена більша царська печатка, витиснута на червоному воску.
LXXXIL
На генеральному зібранні в Пйотркуві 28 січня 1487р.
Казимир Ягеллончик, враховуючи, що львівські міщани, звільнені від сплати подвійного податку на відбудову міста, але через потреби республіки сплачували цей податок, дозволяє їм збирати цей податок на відбудову міста наступні два роки, після закінчення попереднього звільнення.
Казимир, з ласки Божої, король польський, великий вождь Литви, володар і спадкоємець Росії та Пруссії, і т. д. Тенором теперішнього, ми знаменуємо всім, кому це доцільно, як, хоча в минулі часи відомі проконсули та консули Леополіса, задля реформи того ж міста, були звільнені від сплати наших поборів за певних умов, але тому, що, незважаючи на те, наше лібіювання такого роду, і на шкоду тому ж, ми були знищені необхідністю викриття Республіки, ми двічі отримали від них однакові вимоги.