[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
Ядвіга, королева польська, затверджує і примножує привілеї Перемишльської землі.
В ім'я Господа Амінь. Оскільки пам'ять роду людського нестійка, і правління князів не в змозі зберегтися нею, якщо вони не були твердо встановлені низкою писань: тому, з ласки Божої, ми Єдвіги, королева польська, литовська, верховний князь і спадкоємець Русі і т. д., вкажемо на наявність часу, як у теперішньому, так і в майбутньому
.-) том ви будете мати сповіщення про пожежу, для всіх них доцільно, щоб ви розглядали і розглядали у своєму розумі вірні та різноманітні послуги, які були повернуті, і величезну постійність вірності, яка по відношенню до наших прабатьків і, нарешті, до нашої улюбленої величності.. Солдати. дворяни. Клієнти. адвокат. Консули. Громадяни всієї громади нашого району Перемишля завжди виявляли і виявлятимуть уважніше, з додатковим запалом лояльності, (livina, підтримуючи милосердя. Вони не перестануть і в майбутньому, зважаючи на це, бажаючи просуватися до прихильності наших бегін, і так що справжні добрі погляди нашої побожності повинні бути настільки ж зобов’язані погоджувати їх і кожного з їхніх дітей у їхніх привілеях, права і свободи, які належать їхнім попередникам, privilegiaus, perpetuo valitura, prout iuferibus. Civitatuiii Consulibus totiąue districtus nostri predicti, quod cum ipsos seu ipsorum vel our. Капітану, на призначений час, трапиться перейти до експе- (iicioue (sic), тоді їм і будь-кому з їхніх за збитки, ми готові стати в неволю і дати їм ювамію, однак, згідно звичаєм, якого дотримувалися наші предки і попередники в інших місцях, ми не маємо наміру відчужувати того самого видатного Пшемислієуса від корони нашого Королівства Польського навіки, і не передати його в руки жодного герцога чи князя, ані навіть такого герцога чи герцога, щоб бути префектом у тому самому місці, за винятком Полонія чи русинів, прелатів, канонів, і католицьких, і руських капітул, і церков та їхніх маєтків, і звичаїв, які дотримувалися в давні часи Карнісбрію (су) року Господнього тисяча третій вісімдесят сьомий.
Пергаментний оригінал, який колись мав одну печатку, якої більше не існує. Власник бібліотеки в Сучі. Примірник дав мені д-р о. Пєкосюський.
XX.
Боніфацій IX. папа доручає краківському єпископу Петру вирішити суперечку про межі єпархії між перемишльським єпископом і галицьким архієпископом.