Blu42 Media

Частина 1

сторінка 15/285

') Можуть бути деякі сумніви щодо позначення цього міста. У хроніці Янека з Чарнкова (Liielowski, JIoii. Pol. Hist. II., 03.5) читаємо, що Казимир В. своїм заповітом передав володіння сюорою своєму ■/. нелегітимної місцевої ради: "Culair, Puznic-u, Drugram et al. "i7/os". Повість написана видавцем цієї хроніки, Jaii Szlachtowski, у тексті, а у варіантах читаємо, що кодекс VI. має BriujUmi замість Di-uyfam. Я думаю, що наркотик, введений у текст Шляхтовським, не є правильним і відповідним, замість Draccoii, на мою думку, мав би бути Drugnam.Długosz (Hist. Pol. III., 321 краківського видання), який міг би дуже допомогти видавцеві хроніки Янека у відновленні тексту, який був у цьому місці досить зіпсований. Dnigiua." Тому я вважаю, що це місце, заповідане синам Ніжиравира, називалося Другна або Другуя, а не Другра, як читаємо в редакції хроніки Янека. На мою думку, це вулиця Другна, де Казімеж В. опублікував надрукований вище документ. Про те, де знаходиться ця Другня, ми дізнаємося з Liber hene/iciorum Длугоша, де серед парафіяльних сіл, розташованих в околицях настоятеля Вісліці, читаємо (т. II, 380 і 392) також Другніг (Drugnya) як село, коли Длугош писав ваш твір, королю!;.^, розташоване поблизу міст Шидлув і Pierzchnica. Це село і сьогодні називається Другня Цибвод Стопцький, Шидловський повіт. Ми також зустрічаємо назву, яка схожа або навіть звучить повністю однаково в інших частинах колишньої Польської Республіки, але ми не можемо згадати ці місця тут. І так ми зустрічаємо tiiče в i/ier henef. Село Дрогиня зазвичай називає Длугош (II., 183-185. III., 32, 33, 49, 50, 116, 434, 441-44; iJ. Лише один раз (III., 49) Длугош називає його Другинею, що, ймовірно, лише помилково тлумачиться як Дрогиня, як завжди пише Длугош. Це село сьогодні лежить у Мисленіцькому повіті і має таку саму назву Дрогинія. Нарешті, читаємо у Длугоша (Hist. Pol. III., 554, краківське видання) 1403 р., що Владислав Ягайло мав ще Свідригелло Подолію, землю Жидачув, пункт districlus Sirij, Scliydtotr. Стогнічан, Другняни, Уще. Не вдаючись у питання, чи ця інформація точна чи неточна (див. K. Lr. Stadnicki, Sons of Gedymin L, p. XXXVni. note 171 and 172), я хотів би зазначити, що навіть тут Длугош, безперечно, має на увазі ту саму Другню, де Казімеж W видав надрукований вище документ, це випливає із зв’язку, в якому він згадує це місце з Шидлувом, Stobnica, Uście, що знаходиться в тому ж районі.

Оригінал на пергаменті, добре збережений, є власністю графа Едмунда. Старженського з Моґельниці. Велична печать В. Казюїра, вибита на звичайному воску, висить на шнурку з червоно-зеленого шовку.

На зворотному боці документа міститься напис: 1564. 19. Januarii oblata et revisa in castro nostro Czchoviensi [1564 року, 19 січня, подано і переглянуто в нашому Чховському замку].

VIII.

У Львові 1370р

Вацлав Дмитровський купує садибу з прилеглими маєтками у братів Скібічів та їхнього зятя Оленка. поблизу м. Львів.

[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]