23. The Polish-Lithuanian Commonwealth is concerned about this and it helps the King of IMci because of these pains that the Swedish troops, regardless of the pact concluded and sworn with the Polish Republic, should not infest border citizens from the Margraviate of Silesia and Pomerania, therefore, since neither the respectus pactorum nor the authority of letters from the King of the IMci, which was often sent, have not helped anything so far, we order Ich Mciom pp. to our deputies, so that they can effectively think about securitatem for the border citizens there, having agreed with other voivodeships. 24. Propositum in the instruction J. kr. Namely, the parties to the debts in the Lemburg and Bytów counties would be in aequa Rzpitej consideratione. However, the news has reached our ears that this debt was owed by King IMci. Mr. Sigismund Augustus sine scitu et consensu ordinum is allowed, then cavere have IMci pp. deputies, that the Republic of Poland should not be obliged to pay the debt, and the ordinance of those counties, for the benefit of the ad Rempublicam pertinentium inquisition, so that the accessus ad Rempublicam is as fresh, if it is cum bono et commodo Reipublico, nostrae, so that their Mci pp. The eridentia documenta deputies brought all this to us for the future assemblies. 26. Intra tauricanam gentem would be the one born who would be vicissitudini sortis et calamitatis princess IMci Casimir non consoleat, who would be respectable and dignified in our homeland by his parent of blessed memory, J. kr. Mci of the proposed works, ad condignam the princess IMci eliberationem promptam did not want porrigere manum, this manibus piae memoria of the king's parent IMci of the benevolent lord would be inimicissimus; We allow and entrust it to our members to de eliberatione Königsberg IMci tales ineant rationes, that cum dignitate Reipublicae Königsberg IMć be eliberated. 26. Expedit Reipublicae so that the Moscow commission ad huc usque tempus is not finished and is conditioned by such a great constitution that it will be brought to its fruition to fortify Their Lord. the envoys have, because God protect the enemy of the Ottomans, to prevent danger from him they would have to vires Reipublicae vacillare yiribus disiunctisa). 27. Benevolent rule and worthy merits in our homeland. The lord of the past king IMci cannot arouse any other affect in us, except that the posteritati of the king IMci in all cases condignam of the Republic of Poland declares gratitudinem, we are also not from the fact that the desiderium of the prince IMci Charles Ferdinand brought into the middle of our circle should not have its effect, but these conditions, so that the constitution on the bishopric Warmia and Krakow, nothing was predicated and that the consensus on this coadjutory cum consensu moderni possessoris of the Bishop of Płock should be allowed, it should be decided by Their Mcie pp. afterword. 28. Also memoria bene meritorum of the late. in memory of King IMci Sigismund the Third, haeret in corde of the citizens of this noble Crown, that we would felicitati posteritatis of the King IMci omni ex parte as the most kindly advise the consulere, and therefore we allow Her Mother Anna Catherine, the daughter of such saintly and well-deserved parents, ratione dolis etgralitudinis, which is specifice in pactis conventis with the father of the late. p. Her Majesty's princess and in the crown rights marked. However, this cautela of IchMć Mr. the envoys are to observe that the royal daughters will be married in matrimonium locationes cum scitu reipublicae, and that the princess Anna Catherine, when God willing, will happily die. she will be given up in marriage to resign from her hereditary maternity goods in regno consistentibus in personas legibus regni subiacentes. 29. At the last Sejm, at the instance of our deputies, the curatoria on the IMci, the starosta of Dolina, was abolished^) an ad small narrata received by certain people, and again, without taking any notice of this abolition, the opposing party de novo wrongly placed the curatoria on the same IMci, the starosta of Dolina, because it is compos mentis and committed against the law, because the IMci, the starosta of Dolina, he is not subject to curatoriae and, indeed, for this reason he is robbed of all the wealth and splendor of his house, and such a curatoria is contrary to common law, especially since according to the law of prolimiores consanguinei they belong to this in quantum if necessary, and their Messrs. deputies that this curatorship and the administration issued under it be canceled b) and the good eo nomine taken away, so that they are returned and then never issued and in the amendment of the constitution of the Sejm a) distraclii L. b) seorłiva L. ») Jersy Krasicki.
Part 40
page 419/568