Blu42 Media

Part 27

page 305/568

Castr. Prem. Bel. 349 p. 1804-1830. Castr. Laopol. Bel. 381 p. 1539—1568. Rec. B. Ossol 3566 f. 13—19.

Near Lviv, April 28, 1631. Register of the Lviv and Zydaczów nobility to be presented near Lviv.

Register of presenting IMć pp. citizens of the Lviv and Zydaczów lands, which will be under Lviv in the field at S. Krzyża on the first Monday after the main Sunday in the year one thousand six hundred and thirty-one, according to the consultation of the Sejm in Warsaw in anno Domini millesimo 3excentesimo vigesimo septimo, adopted in armis before the IM, Mr. Alexander Trzebiński, chamberlain of the Lviv lands and officials for such a display described in Crown law, in JW's absence. IMci Mr. Stanisław Lubomirski, count of Wiśnicz, voivode of the Russian lands, sendomirski, spiski, białotserkva, dobczyce, grzybowski, etc. mayor.

First, Mr. Jerzy Dziedoszycki, castellan of Iubaczów, was a personal representative and presented himself in armis. Mr. Alexander Trzebiński, Chamberlain of the Lviv Land, was his personal representative and presented himself in armis. Mr. Mikołaj, count of Ostrorog, voivode of Poznań, starost of Drohowy, was a personal representative at the show and presented himself in armis. However, Mr. Mikołaj Narajowski, the judge of the Lviv region, was not alone in the performance due to his old age, but he put his servant in armis on display through Mr. Jan Wolski. Mr. Marcyan Morawiec, deputy judge of the Lviv lands, was a personal representative and presented his case in armis. Mr. Piotr Ozga from Ossa, writer of the Lviv region, was the personal representative at the show and presented himself in armis. Mr. Maximihan Łabowski, a city writer from Lviv, was a personal representative at the show and presented himself in armis. Mr. Jan Kurzanski of the Lviv army was himself a personal representative at the show and presented himself in armis. IMć Mr. Alexander Bałaban trembowelski rohatynski etc. The starosta, due to his poor and unfavorable health, was not able to participate in the competition himself, but through Mr. Daniel Zbawiowski he presented his participation in armis. IMć Mr. Stanisław Boniface Mniszek, the starosta of Lviv, is himself the IMć in Warsaw with the king of the IMci, but he put his servant in armis to show off through Mr. Stanisław Janicki. Mr. Jakub Sobieski kills the crown staroste of Krasnystaw and put his servant in armis through Mr. Stanisław Ołtarzewski. Mr. Zygmunt Swirski, the deputy judge of the Halych region, was himself a personal representative and presented himself in armis. Mr. Jan Ferdynand Piasecki, a land writer from Busko, was a personal writer himself and presented himself in armis. Mr. Wojciech Swierski from Romanów, the mayor of Kamieniec, put his son in armis through Mr. Paweł Swierski and showed off. Mr. Stanisław Kowalski from Blothnie himself was present at the event and presented himself in armis. Mr. Wojciech Górski from Dziewiathnik personaliter was at the show and presented himself in armis. Mr. Władysław Czerniejowski, personal representative, was on display and presented himself in armis. IMć, Mr. Stanisław Głembocki, the Lvov chairperson, is sick and old at the moment

[fragment illegible in the scan of the first edition]