Part 39

carere have Their Mci pp. our MPs, so that Mr. of both grand marshals and court marshals of both nations, the potestas iudicii does not extend further, only intra ambitum curiae, so that literales citationes, as recently happened to IMci Mr. Rafał Grochowski, chamberlain of the Crown, so that contra praescriptum et ordinationem of Crown statutes are not issued sub nuilitate actionis, and who would dare to issue such mandates if plebeius paena capitis and if nobiiis paena sessionis turricae et refusionis damnorum ad instantiam the injured party is to be punished. 19. We see a need for quicker justice for wronged people, for the tribunals to be judged again and for the deputies to be in maiori numero, and in this respect we entrust them to Messrs. our MPs to encourage the consent of other voivodeships. And that Mr. the tribunal deputies potentially usurp the condendarum legum and therefore certain ordinances, which decree sunt legibus nostris contrariae, ultimately screen people for excesses that occur extra ambitum loci and the conduct of courts, and, moreover, they attract people who do not belong to such courts, so their Lords are to strive for this. our MPs, that such inconvenientia ultra mentem constitutionum incurred should not have any significance and whatever would be obtained would be nuUitati subiaceat. Fines ultra paenam duplicem quatuordecim marcarum sentenced ad fiscum Reipublicae were reversed. The constitution of the last Sejm was also established, so that people who settled from Mała Polska to Piotrków and from Wielka Polska to Lublin would not be dragged to the tribunal, because decrees are being passed against this constitution against certain people from Mała Polska in Piotrków, so now their mayors are to try. our deputies, that these decrees, which are contrary to common laws, should be abolished and this constitution should remain in suo esse. 20. It is our duty, contra imminentia, God protect our homeland, pericula, that an orderly of people appointed ex dispositione Reipublicae for this service, namely the elect in rectum et iustum ordinem, should be brought, captains of them in the same voivodeships, so that the nobility would settle in them, to exercise the ancient et asuefacionera of the times of need armorum and insolence in the estates hereditary, clerical and lay people defended them. A recent crime committed by the elect in the village of Kryszowice possessej IMci, under the crown equerry, and revealed by the tribunal decree ad iustitiandum, was rightly regretted by the knights' circle and protests in this matter were made by Paweł Gruszkiewicz, lieutenant of the IMci, Mr. Jan Bobiatynski, to be canceled and annihilated. For this order of the elect, we believe that it is right for the local court to make each district de numero et certitudine of the elected fiefs accuratam an inquisition, as instructed by the saint. in memory of King IMci Stefan of the Chancellery, together with the constitutions, to be given to their Lord Mr. Our deputies have a question about which work and where the inquisition will be held, and the subjects subject to the court's lords should decide on congruentem victum. And this is also what they should strive for, so that people who should serve the Republic for certain goods should be redacti salva iurisdictione possessorum in rectum ordinem. 21. Condolemus vicibus of suffering and loss of bonorum suorum of the citizens of the Livonia region and the Sierpc district; We wish and entrust to our envoys that in the Sievir principality in the Smolensk and Chernykhov voivodeships, by the Lord's grace, the king would deign to provide them with privileges, but with the declaration that no liberties, feuds, incorporations, commumulations contrary to common laws would be granted, and indeed those which antiquitus according to the laws of the ordinationis ad restaurationem of the Smolensk Castle belonged to, ad proprium corpus, they were restored provident Ich Mcie pp. our MPs. 22. According to the old laws described in rebus beUicis, the Lithuanian Tatars had a significant subsidy; we do not know why they render their services to the Republic of Poland in parvum et non aequim numerum sunt redacti et inconvenienter. They have their Mcie pp. the deputies to deputize certain persons from within the Chamber of Deputies to the inquisition regarding the possession of these Tartars, and in whom it is shown that they have behaved neglitenter in praestando officio bellico, sentiant about it paenas legum, having regard, however, to their knightly services, their liberties and liberties granted to them by the former kings and princes, so that they may remain in suo robore as their MP. MPs should warn about this