in facie totius Reipublicae Ich Mć pp. our envoys will thank you that, out of your Lord's gracious grace, this time you are so eager to pay the soldiers ad fidem publicam IMci, the Crown Treasurer, and Icla Mciom, pp. The commissioners were pleased with a considerable sum, so they will also thank their king, Władysław, for allowing his Olstyn starosty to pay the soldiers' debt ad exlennuationem summae, preferring a bonum publicum rather than a privatum commodum in this claim. MPs should give thanks. 16. laiungimus also all this Ich Mciom pp. to our MPs, so that their M.P. commissioners from the Sejm appointed as and from J. kr. Thanks were given to those who, working at this commission in Lviv, bought money to pay soldiers' debts, so that the payment could be made effective as soon as possible, and it was important that they made an indemnity over the law in several districts, and warned the public legion as well. who, ad fidem publicam, did not spare the wealth of their private preegnantj necessitate Reipublicae while arriving, namely IMci to the voivode of Sandomir, IMci to the Field Hetman, IMci to the Bishop of Płock), IMci to the Crown Chancellor, IMci to the Vice-Chancellor of the Crown, IMci to the Crown Chancellor, IMci to the Vice-Chancellor of the Crown, IMci to the Crown Treasurer"), IMci to Mr. Krajczy of the Crown'), IMci to Mr. Starosta of Warsaw, IMci to Mr. Mikołaj, Count of Oslrorog, Starost of Drohowice, Voivode of Poznań, IMci to Mr. Andrzej Rei, secretary of J. the Crown. They thanked me. And since the city of Lublin itself, although other crown cities are more prosperous than it, has willingly appeared at the convenience of a certain sum, they should also try to help them. our envoys, so that their willingness from the Polish People's Republic will be rewarded with gratitude. 17. A great abusus can be found in the law, which contra facinorosos is decreed that simple wrongs which, under the old law, belong to a land or municipal court, are customary inter causas recentis criminis to be punished for this by any courts or tribunals without fear of protection and freedom for this reason, ex quo non temere egit with great nobility honor and receiving substance at a loss, which was not the case in poslerum, and such implacability in giving oneself without a just cause for honor was prevented by the strictness of the law, the eflicere are the gentlemen deputies and the lege cavere have. 18. The clergymen of various orders purchased the Zitm estates cum maximo praeiudicio of the nobility and took advantage of the services of the Polish Republic for orders and churches; Their husbands have it. the deputies lie perpetua cavere so that they cannot do this in posterum sine speciali Reipublicae consensu and this is sub nullitate contractuum et inscriptionum, which goods ipso facto ad fiscum et dispositionem of the king of IMci are to be distributed et bene meritis iure haereditario. And any nobleman who dares to sell his landed property to the monks will be punished ipso facto with paena infamiae, which every nobleman is permitted to do before the tribunal inter causas of Ticia. And those goods that have been purchased for these times and are now serving them, if there was a quaestio haereditaria ratione fundi either with a nobleman or with a clergyman, they would be decided non alio iure praeterquam terreslri et succamerariali. And citizens of the nobility who join the order do not inherit in their home estates or in other estates that fall to them jure successionis, but only be satisfied a successoribus sanguinis iuxta statutum de monialibus conditum. In addition, it is stipulated in the constitution that anyone who has a case with a deputy may be tried ex quo iudex at this tribunal, so that there will be a second draw, so the constitution for Mr. clergy are to be gathered. Also, if a matter falls to one of the chapters, then those duclin deputies who are elected from that chapter cannot judge it, but according to the law they should resign from the chamber, and in causis fundi expulsionis so that loro castrensi et terrestri iuxta nexum staluti byh they should respondere. 19. And since the Radom tribunal used to aggravate people of nobility with sharp pennies and denunciations, therefore none of the noble people benefited from these taxes.
») Stanisław Koniecpolski hetman w. kor. *) Jakób Zadzik bishop. Chełmno.»J Tomasz Zamojski. «) Hermolaus Ligęz.i. ') Jakób Sobieski.