Щиро і віддано наші. З коштовностей наших громадян Леополіса взагалі дозволяється, згідно з їхніми правами та привілеями, щоб оніни та сиугули нашого короля, а також інші незавершені єніенти, які торгують на територіях Русі та Поділля, своїми товарами та товарами, не переступали депозит генерала Леополіса, оскільки саме це право ширше міститься в їхніх привілеях. і права, але для заміни товарів і товарів там, або для продажу. Тим не менше, деякі купці, особливо гравці, вірмени та інші особи, не звертаючи уваги на те, що вони взяли, і на депозит Леополіса, виходили за межі і продавали свої товари в містах, містечках, селах, і судах, або в інших незвичайних місцях, вони судили маленьких людей і проводили інші ярмарки, за якими місто Леополіс і його родовище, і наша Теолонія, були зруйновано. Тому ми, зворушені такими помилками, вирішили зустрітися з нашими вищезазначеними громадянами Леополіса та запобігти всім купцям, торговцям і людям будь-якого іншого обряду, які або оминають депозит Леополісу, або у вищезгаданих штатах, містах, селах, судах та інших місцях, виставляють на продаж незвичайні товари, ріжуть тканини та займаються іншими законними способами, що суперечать привілеї, права та затверджений звичай. сказав місто Леополіс, щоб заарештувати та отримати такі речі та товари будь-якого роду чи маєтку їх існування для скарбниці нашого регіону. Як обітницю перед вами і перед кожним із вас, а особливо перед вами, перед великим шпітконом Ларославом Паллатієм Сандомирським і капітаном львівським та іншими на даний момент, ми зобов’язуємося і наказуємо, абсолютно готові мати, доки ви вимагатимете від вас згаданих львів’ян чи їхніх чиновників, або хтось із вас буде вимагати, при арешті згаданих торговців дичиною та будь-яких обрядів людей, які походять із приміщень, а також в тому, щоб бути в боргу за їхні речі та товари за їхню пораду та допомогу, коли це було доцільно та необхідно, і не сміти робити інакше через наше велике обурення та під страхом оригінальних грамот про права згаданого міста Леополія. Дано в Люблінському соборі в неділю після свята блаженного Ялентина року Господнього тисяча чотириста вісімдесят четвертого. Crzeslaus Oancellarius підписав 'j.
Почесна доповідь Креслая де Курожанкі, декана Гнейса, канцлера Королівства Польського.
Відразу під звітом написано Bta (тобто Registrata).
Оригінал пергаменту в архіві м. Львова немає. 257. На смузі пергаменту висить більша королівська печатка, витиснута на червоному воску.
') Підпис справді є. Порівняйте попередній документ № LXXin.
LXXV.
На сеймі в Любліні 17 лютого 1484р