Blu42 Media

Частина 4

сторінка 78/285

Відповідно до копії, включеної до люстраційного акту 1617 р. Цей документ був підтверджений королем Зиґнютом I у Кракові «feria spcunda proxima post dotninicnm conductus Pascha e (13 квітня) anno domini millesimo quingentesimo vigesimo tertio»', і це підтвердження знову підтвердив король Сигізмунд III. у Варшаві 22 жовтня 1615 р. Останнє підтвердження внесено до перемишльських земельних актів 26 січня 1774 р.

'j Zyrawica сьогодні Журавица, село біля Перемишля.

'•') Так завжди в цьому документі зветься Ярослав, окружне місто в Галичині.

■'') Сеніно в копії.

XXXVI.

в Сончі 18 липня 142 р

Кристин, уроджена Козіхглів, каштелян Новосонча (Краків?), генеральний суддя новосончанської землі, свідчить, що Клеменс Францух, колись спадкоємець з Носачовіць, залишив свого брата Яна Француха.

частина цього села.

Ми, християнські спадкоємці Cosze (glowi/)'), каштелян Кракуенсіс (sic), генеральний суддя землі Сандецензіс, бажаючи прийти до oranium uoticia, ми висловлюємо тенор передчуття всім і кожному окремо, це доцільно для них; тому що перед нами, в присутності наших засідателів, шляхетний Клеменс Францух, колишній спадкоємець Ношачовичів, був призначений особисто (iMó), не змушений, не змушений і не зваблений будь-яким обманом (/>-) почутим, він визнав всю частину тамтешньої спадщини, яку (sic) він мав і збирався отримати. що він поблажлив і поступився благородній дієті Француха, спадкоємця того ж самого, своєму братові Герраану та його наступникам, що він задовольнив згаданих локіан згаданому братові Клименту на загальну частину спадщини таким чином, щоб він не перешкоджав і не створював (sic) вищезгаданого порядку та розподілу між собою та своїм братом, і з якої причини той самий Климент Він цитував вотчину, він звільнився від усіх уберів назавжди. На посвідчення чого прикріплена наша печатка. Дано в Сандечі в самий день святого Арнольфа ^) року Господнього тисяча чотириста двадцять шостого, в присутності шляхтичів Пелки, Вчача Дерслао Дієта *) спадкоємців Адамоваволи, Ворнаріо і Петра, спадкоємців Габана, Прандоче де Луковича і Ніколао Діте Чечолка і Ніколао Краковки, спадкоємців Луковича.

Оригінал постраждав від вологи та іржі в бібліотеці Відділу. нар. їх. Ossolińskich no. 737. На смужці пергаменту, підвішеній на темно-зеленому воску, є малесенький штамп із символами герба, які вже не дуже чіткі, але герб Ліса все ще можна розпізнати, а напис в обідку зовсім нерозбірливий. - Цей документ, безсумнівно, є оригіналом, усі зовнішні ознаки це чітко підтверджують, і письмо, і пергамент, і прикріплена марка, і все ж він містить загадку, яку важко вирішити. Походить від Кристини •/. Kozichgłów, як підтверджує і напис, і штамп, але цей Кристин з Козіхглува ніколи не був краківським каштеляном, у 1426 р. це, безперечно, був Кристин з Острува гербу Равич.