*®) Мається на увазі каштелян краківський (dominus Craconiensis — господар Кракова).
-") Цей зв'язок за допомогою ef показує, що письменник вважав Яна Тарновського каштеляном Тарновським і воєводою Савдомирським.
'^^) Це каштелян Люблінський і каштелян Віслицький.
XXVII. У Нове Місто Корчин 22 серпня 1409 р
Владислав Ягело визволяє жителів Пільзна від повеней з деякими застереженнями.
In noniine domini амінь. Ad perpetuam rei memoriara. Цьому вічному королю ми прийняли славне князівство трону, цьому королівству ми отримали діадеру, щоб наш народ, підтримуваний нашими підданими, міг жити в солодощі миру під щасливим правлінням і був звільнений від усіх тягарів гніту на віки вічні. Ponioranieąiiie власник і т. д. Даймо обітницю теперішньому і майбутньому, всьому світові: зважаючи і радіючи в наших серцях численними кривдами, утисками, трудами і втратами громадян і мешканців держав нашого королівства від частості магнатів, лідерів і евакуйованих, які звуться підводами, і будь-якими іншими іменами вони називаються, насуваються, гідні. і здорова відраза до тих самих магнатів. Ми вирішили скасувати керівництво, кавалерію, як це призначено, так звані podwodi, щоб усі мешканці держави нашого королівства та наших домініонів могли дихати від gravarains ipsarus, і закликати славу нашого творця вільніше для нас, наших дружин і наших найдорожчих нащадків, і щоб наше місто Пільсно могло насолоджуватися, мати користь, і користуються з цієї повноти наших милостей громадяни і жителі того ж міста Пільно з усіх податків. Приймаємо утиски вождів, кінноти, що зветься підводи, і тягарі колосся, і визволимо вас навіки. Визначаючи і встановлюючи з постійною твердістю, що коні, позичені від громадян і мешканців вищезгаданого міста Пільно для єктигалів і поводирів, кінноти, званої podwod, як для колісниць, так і для гінців, а також для сокільців та інших, не повинні бути прийняті жодним із наших старшин і гінців з будь-якої причини, але що самі громадяни і жителі є вільними, платними. і звільняються від їх надання. Наша потреба була лише виключена (виключена) і виключена, що поки ми знаходилися там у Пільсно, громадяни та мешканці того ж міста, за те, що привозять наше начиння щороку (sic) три або чотири вагони для нас (і пана) королеви, нашої найдорожчої дружини, так само будуть зобов’язані віддати до місця або до найближчого міста, у якому або на якій станції ми трапимося тоді, відповідно до звичаю в час щасливого. пам'ять (Ка-