Blu42 Media

Частина 2

сторінка 29/285

канназин і темно-синій. Примірник люб’язно надав мені д-р о. Пєкосюський. Цей документ був спочатку надрукований у праці Supplonenium ad hidorica liussiae monumentu, Санкт-Петербург 1848, стор. 505-507. Тому його передрукував K. łir. Стадніцький у своїй праці «Сини Гединіна» 11. •J48 і 249 пропустив усі імена свідків, тому його текст закінчується словами regni autem nostri anno secundo. Варіації, що виникають між текстом нашого рукопису та текстом Стадніцького та Додатком, наведено в примітках нижче. П. Стадніцький на початку свого тексту (стор. 248) каже: «Документ взято з родинного архіву Сєнявських». В Сніпл. стегна іст. Русь. Пн. але я тільки прочитав: «Originale scriptum iu charta membranea. Sigillum aYulsum. Apographum hujus diplomatis relatum est Collegio Archaeographico arespondente Varsoviensi W. A. ​​​​Maciejowski». З цього я радше зробив би висновок, що Мацейовський переписав свій текст з оригіналу головного архіву, з якого зроблено і нашу копію.

') Rasciae у гр. Стадницького. -) Cummuidue у Ст. ■'') Et honoris немає у Ст. *) Serie немає у Ст. *) Ludvico у Ст. *j Genitur у Ст. ') Didi немає у Ст. ®) liusiue у Ст. ^) Praisenciam accedendo у Ст. '") Russiae у Ст. ") Села Кунцендорф [Kuuzendorf] немає сьогодні ні в Сяніцькій землі, ні взагалі в Галичині. Є, однак, село Пораз у Ліському повіті, отже, збереглася ця назва, первісно прив'язана до лісу. Це вже зауважив гр. К. Стадницький, Synowie Gedymina II., 250. "^) Cuntzendorf у Ст. '*) Nominaretur у рукописі. '■*) Poraź у Ст. '*) Magdehurgensi у Ст. '^) Sumpma у рукописі. ") Pecimia у рук. '*) Addicione у рук. ") Temporum et у рук. -") A servitio немає у рук., замість цього пропуск. -') Eximeret у рук. -'■') Замість et conferre у рук. Zophie. ^') Primum. немає у Ст. ^•*) Ludoinco у Ст. '^*) Et у рук. "*) Russiae у Ст. -^) Et у рук. -^) Poraź у Ст. -') Eudem, у Ст. *") ScuUecia prenotata у рук. ^') Regni у рук. •■'*) Russiae у Ст. "') Autem у рук., et немає у Ст. '*) Demetro у рук. ^*) Після divina у рук. є circa. •''*) Замість guhernatoris у рук. є cum gubemationis. '') Canonicis у рук. ^^) Немає у рук. Решта у Стадн. пропущена. '*) Hagusiensi у рук. ■*") Suhlino у рук. ■»') Guillelnm у Suppl. ad mon. Russiae. '*^) Wenedicto у рук. **) Woznensis у рук. **) Gyrimiensis у рук. *^) Cymniensis у рук. *^) Macarensis у Suppl. *'') Michaele Scodraniensis у Suppl. **) Geniensis у рук. *') Isico de Cara у рук. *") Zonne у рук. *') Strenuu у рук. '•'^) Ludtia у Suppl. **) Canonico у рук. *"•) Weheek у рук. **) Sfrenno у рук. *'^) Philippus у рук. •"'"j Wanis у рук. **) Camban canonicorum у рук. *') Et Blasio у Suppl. *") Forgat у рук. "') CaZeA; у рук. *^) Yladisluo у рук. ®*) Strenuo у рук. "•*] Woynot у рук. **) Dtcifo немає у Suppl. ^*) Camban Canonici Posnanienses у рук. *') Plurimis у Suppl. "*) Et honorcs немає у рукописі.

3 квітня 1384 року королева Угорщини Марія наділила Перемишльське єпископство.