') Oprócz księztw Omlaszu i Fogaraszu, o położeniu których obacz przedewszystkiem dotyczące uwagi Hażdeua w cytowanej powyżej Istoria critica a Romaniei pag. 10 — 28, należał do książąt multańskich na Węgrzech nadto jeszcze (ob. Wenelina op. cit. str. 24) i tak zwany banat sewei7ński. Tytuł książąt multańskich miał zatem w dokumentach, wystawionych w języku łacińskim, a zwłaszcza w dokumencie księcia Mirczy z roku 1390 mniej więcej następujący kształt Mircius, voievoda Transalpinus, Fogaras et Omlas dux, Severini Comes, terrarum Dobrodocii despotus. Ale na tem nie koniec jeszcze. W dokumentach, wystawionych w języku słowiańskim, posuwały sie pretensye książąt multańskich znacznie dalej, i tytuł ich przybierał niekiedy, a szczególniej w epoce księcia Mirczy, {jak świadczy o tem między innemi dokument jego z roku 1406, u Wenelina op. cit. str. 22) następujące rozmiary: fla-K Iw. A\HpHa. Kf,\HKKiH BOtBOAa h ca<uo-
ĄP'k/KaKHklH rOCnOĄHHk BkCEH iirpO-BAaYlHCKOH H SanaaHHHCKH.UK, a|IE:K{ H TarapCKHilMi
CTpaHaiWik, H HiMaaiuS h OarapauiS)(^cpi;(r'k, h OIsbcphhckomS BaHcreS PocnoAHNii,, h wsa noaa no bticsimS no ĄbHaBioy, rpaA^ caiuo- AP'K'>K(ii'K. To znaczy: książęta multańscy nazywali się niekiedy w dokumentach słowiańskich nie tylko wielkimi wojewodami i samowładnymi panami wszej węgro-wołoskiej ziemi i należących do niej zaalpińskich i tatarskich [=tureckich] posiadłości, tudzież Omlaszu i Fogaraszu książętami i banatu seweryńskiego hrabiami, lecz także i ziem podunajskich, po obudwu stronach rzeki, aż do wielkiego morza, a nadto jeszcze i miasta Sylistryi samowładcami...
*) Ac morę soliło risiłare. wyrazy te wskazują, że stosunki handlowe między Multanami a Lwowem w roku 1409 nie były już nowością wcale, i że istnieć musiały zatem już i pierwej dotyczące układy handlowe, które wszelako nie dochowały się do dziś dnia.
*) Argies, po pol. Argiszów, obecnie główne miasto argiszowskiego powiatu, leży nad rzek% tego samego imienia, w części Multan zachodnio-północnej.
IV.
w Suczawie 1484 r.
Książe mołdawski Szczepan ') poręcza kupcom lwowskim, tudzież kupcom ruskiej i podolskiej ziemi te same prawa i wolności handlowe, co ojciec jego Aleksander.
[h] rOCnOAapTi BEMAH MOAĄaBCKOH, MHHH/WK SHaiMfHHTO O^SpHTTi, HAH firO SCAklUlHTli MTOłj-MH, OJKf npHUJaH np'kA['K] HaiMH M-fccTHHH HAKOBCTIH H A\kiTa)f['k]. Hho H MKI nOTBCpAHAH
tCMU HiWh H AaAH jfO^HAM Oy HaUJOH 3(MAH HCk CBOHiUH TC>prOBA-kA\H. fl MUTA {CMkI H/UTi TAKIł nOCTABMAH H (jyAfrHHAH, tUTOBKl ĄABaAH Olf HAUJEH 3EMAH TAKT*: HAHnEpBOE rOAOBNCf MklTO COMABCKCt, HA HCKAAA'k, WT['lkJ rpHBHS rpH rpCUJH. fl KOAH HiMO^-TTi KOynHTH lAnApCKIilH TOBapiy Oy GoHAK-łi: HAH mOAKli,
HAH nCpEl^Hk, HAH KaA\YW, HAH Tf BEHKKI, HAH TtAtlAHTk, HAH PpCI^Kkl KBACK WTls. PpHBHOy»
GoSAB^k no TpH rpOUlH.? łOyTTi KOynHTH TATApCKKI TC«Bap'k 01,' HHkl)(^['k] HaUlH)^['K]
Tp'kroY[i'], TaA\['kl H/MoyTTi AATH, PAf ero kShat^I, wt['k] rpHBHoy a,e.a rpoujH, a Ha poaob-
HOt MWTO 8 GOHAB-b WTTi PpHBHS TpH PpOUIH: Ta HAfTLŁ] A'5 <1kOBA, HA POAOBHOf iMkITO S CoHAB'k rpOluj^li], a WtW KOEklAkl no ujfCTk rpouJH, a WTTi KaJKAoro koha no mtcTk rpoiUH
WT['k] CTO WBMHHkl COffpAHHktH MOTkipt PpOUIH, WT['kJ CTO KOJKH CKOTiaifk HATHaAfCATf PpOUlH; TO /MklTO COHABCKOt. fl KTO WT['k] Bp KaHTapkI Ołf GosaB-fc CAHHTi pSKAk CfptEpA, 0\[ MckI TpHA4AT[k] rpOUJH, A Ołf K-fcAklFOpOAW nOATk pO^BAk CCpCKpA, fl KTO HE HAETTi Ha K'kAkiropOAW, TOAKO MMET[k] A-^TH HA TEPEH-kKEMIO, KOAKO S B-kAOM^
ropoA't? onpoME nEpEBOSOBTk; a ha cTopoJKa WT['k] KAJKAOro BOsa no AK'»HaAECAT[E] rpouJH. fl
KTO HMETfk] nOPHaTH CKOTTi A"* TaTapTi, Ha rOAOBHOE MklTO 8 GoSAR-fc WTfTi] CKOTA MOTkjpE
rpouiH, a oy Frlcki aka rpomn, a ha TEHEH-kKEMio aka rpouiH. fl wT['k] cto wbi^h oy GoMaB'k
TpHAHAT[k] rpOUJH, A HA T£MEH'kKEMIO TpHAUAT[kJ rpOUlH; TO iMkITO T-kiWk, UITO HAOyTTk A* TaTapTł. fl nOiCTaBkl COyKHa, HiUaiOTTi HY['kJ npOA<lTH HA
HCKAaA['k] oy GonaB-t; a oy hauih\['k\ Tp'krox^['k] he H/wawT-k boaw c['kl rk/MH rpOUliWH KCAHO HAVk)fCiAHTH H TOprOKaTH CCkIj no HaUlH)^['k], UITO- KOAH HaHaiłĄOyTTi. fl A'' 0\TOp-K H fi,0 RaCAp.lCk CAOKCĄHO H/Wk KklllK0'3HTH COyKHa. fi KTO
iioKfSfTTł ^c GacapAKii, A'*'''" H(MiT(kl Ha poacKHOc MkiTO 8 GoManHi wrl-k] rpHKHO^ no rpn rponni, a Ha ispan cy EaKOK-fc [|io npnK(30VT'k H.sfkl KacapaK'k: HAH nEpEi;'k, H/tH 0\- KaKOK'k HOATi poyKAk cfpfKpa, a Ha cauhi^ poysak ctptKpa, fl
KTO IpHKHS HO