We, Marcin from Trzebuchów, Trzebuchowski, cup-bearer of Brzeg-Kujawy, and Kazimierz Lipczynski, hood judges of the Przemyśl lands, de medio of their other Mts. hood judges from among their colleagues, deputies and assigned to the IMci, Mr. Stanisław Żurowski, chief minister and deputy voivode, who disponentialibus iuribus antiquis belongs to this tax, communicato with the IMcia consilio at the Przemyśl city hall, both Soviet and mayor in selling and buying things for use belonging to all classes, we make such a tax and a resolution which, having carefully compiled it into the town records of Przemyśl, we signed it with our own hands, wanting it to be passed on to the mayor of the town of Przemyśl, so that this tax taken from the town would always be nailed to the door of the Przemyśl town hall, so that it could better inform people of all walks of life. 2. Measure. There is a lot of damage and complaints from various people because not only in the capital city of Przemyśl there is no proper and fair measure for measuring grain, but also in every city and town in different lands, cum gravamine of people who sell, there are measures, so in order to protect this deputation of people, we are making arrangements around these measures. First of all, the half-measure should not contain more than twenty-four pots, which, according to the old custom, we measured with a long-marked pot and gave it to the mayor, so that according to this measured half-measure, with the IMci hallmark of the mayor of Przemyśl and the city hallmark, he ordained and measured other half-measures. Each grain without a collar should be measured in the loft, and a half-sized pot should contain six pots. And so that there is no difficulty and disruption for sellers and buyers in obtaining half-measures, the Przemyśl city hall should procurare to arrange a log in the marketplace near the town hall, according to the custom and order observed in other cities, in which such half-measures, matzahs and half-measures are to be hollowed out for easier use by all people. In other cities and towns throughout the Przemyśl region, in order to maintain order and order in the measurement of all grain, we order the municipal office, both the mayor's office and the mayor's office, to establish such a necessitamus. In order to achieve this effect even more quickly, we entrust them, the instigator of the local court, to pro futura reassumptione iudiciorum praesentium to summon all cities, which should stand up with their half-measures and measures and dare ration with the measures with which they now measure grain, and if larger measures and half-measures appear, to abolish them, and accordingly from us measured half-measure, they had measurements in the cities and they ordered them, and immediately from the mayor of Przemyśl they took half-measures for themselves and according to the feature of the IMci of the mayor of Przemyśl and the city of Przemyśl, they took other half-measures for their cities and according to this there were half-measures for them to take care of this, and those who wanted to be involved in this matter and did not want to take the case to the court to comparere, and they did not want to take larger measures in cities and towns, cum depactatione of poor people, so those who oppose this law of ours will be punished with a hundred fines and the depactationes will also be similibus praenis centum marcarum ef refusione damnorum illatorum ad cuiusvis instantiam will surely reward iudicium commandment. 3. In order for half-garments, quarts and quarts to be distributed fairly everywhere, we order that, in order to ensure better order, we urgently order innkeepers and innkeepers who sell all types of liquor to bring pots, half-garments, quarts and quarts to the mayor, which the mayor, having matched with an old tin pot and equalized according to him, should keep it at the mayor's office. the deputy voivode, and whoever a tavern keeper or a tavern keeper dares to sell himself and sell taverns, will depend on these wines, written in half measures and written on them. Also in other cities and towns, pots, half pots, quarts and quarts, curam of this pp. should be ordered in the same way. we mark the mayors of cities for what, if they were negligentes, condignas paenas will probably not abandon them iudicium summere, which animadversionem we entrust to the instigator of the local court, fidem iuratam obliging him to seriously iflvigilat ago. 4. Scales, threads, pounds, cubits, measures, in order to be fair everywhere, we seriously command all merchants and craftsmen in genere who measure with an elbow or a scale nemine excepto, not to measure themselves with any other cubit or scale, but with the one marked by the Lord Mayor. And whoever is to measure and sell with an unmarked cubit or with an infinitely false scale, and for this there is convictus, every confiscation of his goods shall be punished. Which measurements should be measured according to the constitution millesimi quingentesimi sexagesimi quinti, so that a pound should not be less than thirty-two pounds, a stone should not be thirty-two pounds, and a hundredweight should not contain five stones. 5. Wine. We have daily experience edocti that against the express law, both the nobility and various plebeiae conditionis, people dare to go abroad to Hungary and buy wine for trade there, as a result of which the Hungarians have increased the price of wine and greatly reduced the barrels, non condescendendo, however, cum talibus ad rigorem iuris, this is how we are now putting the wine in order. First of all, whoever brings wine to the warehouse, both to Przemyśl and to other towns in the Przemyśl region, should not remove the wine from the carts until he first informs the deputy voivode and the mayor, who will allow the deputy voivode to store it in the cellars, but he should not sell or tap the wine until the deputy voivode has noticed it and recognized its goodness. will estimate it, which cannot be more expensive, only in such a way that good old wine is not more expensive than PLN. four, the best young ones also four zlotys, and the lower ones, some young ones, zlotys. three groszy and ten are to be taxed. Other liqueurs from Gdańsk are to be sold in this way: pottery liqueur and PLN sect. five, małmazyej PLN. six and all this under the penalty of forty fines, it should not have been otherwise, it was sold in quolibet iudicio et foro repetenda. However, the Jews are not to stock wine or sell it in barrels sub paenis iisdem, and they, Mr. Sub-Voivode muneris erit, see to it that fair barrels are transported and if any buyer brings fake barrels or smaller barrels than the old custom, he is to keep him with the wine, not allowing him to sell it, but he has deferre iudicio now capturali and then castrensi praemisliensi ad sumendas de illo paenas. 6. Beer. Taking into account the expensa of beer, cheapness and cereals, we take care of this beforehand. First of all, good beer should not cost more than three cents. And the lower-quality beer costs two groszy and a shilling. Transportable beer is to fall under this tax, and anyone who dares to sell it at a higher price is to be punished with fourteen fines ad cuiusvsi instantiam, for which we indicate in the hood court now and later in the municipal court, in other cities and towns, where wood and grain are cheaper and water does not come at such a cost, beer is not to be sold at a higher price than two groszy. sub paenis iisdem. And that in the city of Przemyśl itself, as well as in other cities and towns of the Przemyśl region
Part 44
page 463/644