1. We, the council, dignitaries, officials and all the knights of the Ruthenian Voivodeship, the lands of Lviv, Przemyśl and Sanok, for the Wiszyński sejmik before the Warsaw Two-Sunday Convocation pro die decima tertia Decembris by universal J. kr. Mci1) the vigore of the General Confederation of Lublin has been submitted to the assembly, and we have made a laudum and resolution among ourselves regarding the voivodeship of our order described below. 2. Because IMcie pp. the deputies of our voivodeship to the general circle near Lublin, elected in the camp, brought to the brothers the order adopted for the administration of courts in our voivodeship, therefore we resolve them with a declaration and, in compliance with the decision of the entire General Confederate Council, we decree this court in our land and to this court of the Prime Minister. judges from among themselves, from the Lviv region to the Lviv land court and the town offices of Lviv and Žydaczów, deputies of the Wne IMć, Mr. Krzysztof na Chodostaw Chodorowski, chamberlain, IMci, Mr. Andrzej Sokolnicki, standard bearer of Lviv, and IMć, Mr. Kazimierz Koc, czesnik of Mielnik. From the Przemyśl region to the land court and municipal office of Przemyśl, IMci Mr. Krzysztof Drohojowski, the standard-bearer, IMci Mr. Bazyli Ustrzycki, the stolnik, IMci Mr. Remigian Wojakowski, sub-stole of Przemyśl, IMci p. Walenty Fredro and IMci p. Stanisław Fredro, sub-stoly of Podolia, IMci p-Alexander Whispers of the uncle's army, IMć Mr. Stanisław Gościmiński. In the Sanok land to the land court and the municipal office of the IMć, Mr. Alexander Ustrzycki, the Sanok soldier. We deputize and elect IMć Mr. Szymon Wolski, treasurer of Sanok, IMć Mr. Slanisław Bal, IMć Mr. Krzysztof Rylski, IMć Mr. Jan Ważynski, IMć Mr. Marcin Pobidziński and IMć Mr. Wojciech Kobył nicki, who IMć pp. judges from Lviv to Lviv, Przemyśl judges to Przemyśl, Sanok judges to Sanok pro feria quinta post festum SS. Trium regum proxima anno proxime futuro, aliquorum absentia non obstante, (because the plenitudo iudicii consists of only six persons) this court praevio by the IMs. deputies will begin anti inchoationem iudiciorum according to the description of the confederation iuramento, they will ordinate ordinatione scripta et promulgata secundum iuris et necessitatis in the order of judgment as et aliorui requisitionum a) exigentiam. 3. In these courts, suits are to be issued sub titulo of the King, the report under fresh law being recorded in the books one week in advance. These courts shall continue to adjudicate and make further decisions, and in the event of defects in cases or alicuius legalitatis interventionis, libera iudicibus of these courts from time to time reclamatio reliquitur. These courts are to hear cases initiated ex conservato termino in towns, in iudiiciis expedicionis generalia bellicae, also causae exemptiorum, expulsionum, ex cruda citatione as well as conservato termino brought before land or municipal courts, causae recentium criminum, lacti, violati depositi, incarceratorum, causae fisci, raptus, calculi, praeviis adcitationibus et earum relationibus. Executionem iudicatorum the court decernet and the city executiones will perform salva ad eadem iudicia remissa. And if someone were to prove himself in contemptum judicii et legum axecutionibus sese opponeret, we would submit ourselves to him as our suffragist, admota nobilitate, and execute him upon the issuance of universals from the court. In these courts, IMcie Mr. exactores who have not made an account or a receipt from the treasury or the local council do not have any contributions, also retentores contributionum publicarum as to the salaries, smoke, spigot, new public house and others to calculate and pay off and have omne iudicatum final pati. Securitas iudiciorum et iudicum in personis familia et bonis ac omnium euntium et redeuntium ad iudicia according to the laws of the deputies of the Crown Tribunal serving the praecavetur. 4. Providendo securitati to our countries in casum omnis periculi, as in hostico remaining, we appeal to them Mr. castellans of Lviv and Przemyśl, as well as the staroste of Sanok, so that they could have their conferences with them, Mr. the hetmans and the military with their superiors, to whom the attendencya periculorum belongs, to each land they have proclaimed us a universal de periculis, so that every vitae, fortunis et caris pignoribus can consulere and be ready to save our countries together.
') King's universal dated November 24 in Warsaw. C San. 18* p. 15M. a) S. requisitorura.