Part 35

a) S. Winiarski. h) P. during they did not want to accept it in the body of the tribunal court, which resulted in iustitia vim passa, the authority of our voivodeship and the reputation of IMci, our starosta, our deputy, which he earned laesa in hac republica there in sago quam in toga from his youth. Therefore, taking care to ensure that the praeiudicatum illusionis does not go into sequellam vigore of the laws on the tribunal, where salus et integritas belongs to all of us, the correction of this urgebunt of Mr. our envoys in this way. Forward to you pp. deputies who, being manual servants, dared to sit in this place on the former tribunal by taking an oath that I am not a servant or a jurgeltnik, I will practice and promote it so that iustas periurii luant paenas. In posterum, that Mr. The Crown's deputies swore by the rota of the iurament of the Duchy of Lithuania cum reassumptione of the paragraph belonging to this oath that no gifts will be given ullo genere from the beginning of their election nec per se nec per subordinatas personas he will neither take nor take, but will not enter into any inter partes or give any warnings and that he will not serve anyone or the jurgelt takes. 35. And since the propter commodum, which from the fines of Mr. deputies used to have iustitia often fail, and there enormia crimina in peccuniarias mulctas occur, so they will try to have them pp. deputies, that the fines et poenae arbitrariae pecuniary that belong to the court should go to the district attorney's office. salvam, however, leaving partibus iniuriatis paenarum repetitionem. And pp. deputies so that from these fines they would be salariati each with a thousand zlotys, et quod reliquum supererit, so that it would go to the treasury of the Republic of Poland ut praemissum est. Decreta semel prolata so that the tribunal no longer arrogates itself to relax abo in minorem redigere paenam, which means that debilitatur iustitia and the authority of the courts must collapse, and what was done in vim legis was nullitatis according to the old law on the tribunal. And since three lands of our Russian voivodeship belong ad conventum visnensem, and all voivodeships belong to others, servitio bellico et contributionibus publicis praecedit, it is right that it should be promoted in the preeminences that each land could have its own judge in the tribunal in posterum, and this is praecavendo indemnitati et innocentiae civium suorum, so that the iniuratius IMć Mr. the staroste of Przemyśl, by innocently not admitting the previous year to the tribunal session, was pleased that in the future Lublin tribunal, per legem of the next Sejm, he would sit as a deputy in compensation for the past confusion undertaken by the MPs. They will bring this too, so that the regestras are not mixed, but juxta ordinationes antiquas are tried, as these are military regestras, the force of matters not belonging to this regestra continent in se. Also, this special register should be abolished, which obstructs other registers, stating that voivodeships do not apply even within a dozen or so years and that the wronged person cannot receive justice. 36. In order for the aequalitas iudicum et personarum to be maintained in this court, the effieient pp. Members, that the clergy, as saeculares post elapsum triennium, should be elected to this function, and also if the chapter, which did not have sufficientem for such a tribunal function, had spiritual persons numerum a praesidentia not always dependent on one chapter and supposedly had quandam haereditatem, but that the election of the praesidenta was the same as that of the tribunal marshal, established per vota for a later date. So that it is an intercedit in the tribunal chamber that the clergy interfere with votes in secular matters, praecavebunt pp. deputies not to attend these courts in the chamber when cases are being judged saeculares, but to attend iuxta praeseriptum legis at the hearing of their clergy. Regestr mixiti fori that not many people are judged, therefore retardatur holy justice, instabunt pp. MPs, that this register should be tried etiam absentia unius vel duorum IMciów pp. clerical deputies non obstante and that until the very end of the tribunal, the clergy would judge these registers without leaving after Saint Bartholomew. 37. We entrust this to them. to our envoys to ensure that all praetensiones and difTerentiae that inter Romanam ecclesiam, Unitos et Disunitos take place and take place in the Russian voivodeship, completely and immediately by the authority of J, kr. The MPs and interposers of the entire Polish Council were resolved and calmed down at the same future Sejm, and that they should not return to us without calming down their grievances, in which fidem honorem et conscientiam pp. We oblige our MPs. Horse-