Ruthenian from the Wiszno sejmik to J. kr. Mass celebrated in Boguniewo on the fourth month of June in the year of our Lord MDCLViIl given1). 2. Nice and grateful J. kr. It can be assumed that the citizens of the Ruthenian Voivodeship, having willingly accepted all the measures for a thorough rescue that belonged to the Vishna sejmik, were passed by J. the King. Mci given, with his faithfulness, J. Kr. Through their envoys, they express their submission and kindness to the service of His Majesty the King. I am willing to offer it to you and you. And if you like it very much, J. kr. Mci's method of sending out infantry without burdening the poor people was approved at the previous Vishna assembly, and he wishes it to be brought to execution as soon as possible. From which expedition no one is to prepare either by serving in the command or by leading a banner, but everyone should join it, according to the universal description of J. Kr. Members of the council who have been issued a vote must be members of the council. At what point does the laudum of the Ruthenian Voivodeship approve such condition that this infantry, according to separate letters of J. kr. Mci from Wgo the Grand Marshal of the Crown2) to the born castellan of Lviv') issued to the person named after J. the King. She was devoted to the inn. 3. Praise J. kr. I hope that the citizens of the Ruthenian Voivodeship, considering the great need for this, decided by the King. They brought the excise tax to the enforcement office in their province, reasoning that this tax, which is more fair and lighter than previous collections, will create a good balance and will help with large government expenses. I will also start at this point, J. kr. Mć laudum approves the above mentioned. 4. As for the pintle, not wanting J. kr. Having neither the senatus consultis nor the tax authorities derogare, I leave this entire point to the decision of the Sejm. However, the quarta is subject to strict laws and the place for giving it in Rawa is marked by law, so J. kr. I understand that each citizen of the Russian Voivodeship will feel obliged to do so in his own way. 5. Not only from the Ruthenian Voivodeship, but from almost the entire Crown, constantly J. kr. They are complaining about the soldiers' wantonness, which could have been prevented by the parliament of J. kr. He deigned to submit, in agreement with all classes to limit the soldier's license, whatever he wants to do for the time being. 6. Admit it J. kr. It is true that in all these dangerous times the city of Lviv stood as a strong rock against which enemy storms often crashed and smashed. I'll start J. kr. As he ordained a praesidium for it, he will not forget about the fortification at the next Sejm. But he also orders his hetmans to keep a close eye on Przemyśl and wants to promote his fortifications at the next Sejm. 7. As for debts incurred privatorum in fidem publicum, see J. kr. He postpones the decision to the next Sejm, wishing that everyone should be satisfied. 8. Finally, as to the decision of the court to select retained conscripts from J. kr. Mci given, deputies elected to the Radom tribunal, verification of retentions, adoption of levies for home defense of the Sanok district decided, all these points J. kr. You may kindly approve. What will the above-mentioned MPs tell the citizens of the Russian Voivodeship orally? At your own discretion J. kr. Mci Mathias Poniatowski, abbas tynecensis regens cancellariae regni. Locus sigilli minoris cancellariae regni.
Castr. Prem. Bel. 386 p. 103—106.
Wiśnia, June 21, 1658. Land of the Wisnia sejmik.
1. We, the councils, dignitaries, officials and all the knights of the Russian Voivodeship, gathered for the Vishna sejmik, are doing so. Like, at the recently held regional council, we elected a fian lt See No. 138 art. li. Jj Jerzy Lubomirski. ') Andrzej Maksymilian Fredro.