and feel obliged to do so. A in futurum praerogativa JW. The IMci of the Crown Treasurer iuxta iura anteriora in hoc passu in suo robore are to remain. Also, the Elbląg and Gdańsk pound coins, because they are bona mera oeconomica, are to belong to the dispositiy of the same Treasurer of the Crown, and so that they are not subjected to any jurgelts, we entrust them to Mr. our fasts, and whoever is refractarius huic legi is to be tried and punished by the process of fisci. 23. The sending of envoys to foreign lords and the severance pay, as well as the expenses [which] are spent on foreign envoys, are to be paid from the private treasury of the king of the Immaculate Conception, in accordance with the constitution in anno millesimo quingentesimo nonagesimo tertio ferowana, which we entrust to pp. to our MPs. 24. This new quarter is to be devoted to the present military apparatus, totalitarian, as it is to bullets, ashes, fuses, wagons, and the remainder to be attached to soldier's work, the quarters of which are to be reddere rationem by Mr. Arciszewski. And if it should be revealed that he would reverse something in privatos usus and not in publicum emolumentum, then they are not to accept it in rationibus and it is all to be returned sub paenis de retentoribus sancitis. And since he was paid, as a paten from the universal of the primate priest, three thousand to the former jurgelt, then their Mr. Messrs. MPs are not supposed to allow this. 25. Ad coaequationem it will be necessary for them to make an account of the Prussian voivodeship before the Crown Treasurer and then to make the accounts there, not in their own voivodeships. We also entrust the sum of sixty thousand and five, which was left to the descendants of the deceased IMci to the Pomeranian Voivode, to be given to Mr. to our MPs. 26. For the Volhynian Voivodeship, we entrust all taxes to Mr. to our MPs. 27. Behind this insolvency and peasant revolts, a great diminution took place in the provisions of the Republic of Poland, namely in the chambers of the king of Ukraine, as well as in inductions, customs duties and tolls, which the Republic of Poland should take into account so that it does not place its hopes on what has come out of its resources, that this provision will be devised from somewhere else.
28. The quartz receipts, which were given to them by the treasurer upon the honest return of the possessors of the property, are to be taken care of by the treasurer. the envoys should have their weight as if they were given in Rawa, because in these dangerous times it was difficult and dangerous to send them back to Rawa.
29. Sejm and court courts so that iuxta iuris praescriptum is heard and offered, not iuxta beneplacitum, that is, the king of the IMć bows with his rulings where the pluralitas of senators gives its rulings. And if there is a decree in contrarium, their Messrs. the senators aliter sentientes to this effect, and upon their response or that of any of them, the Marshal, who is at that time, is to again distribute the votes and record the plurality to which the King shall incline, even if a decree has already been proposed in contrarium. And the writer of the decree must be a well-settled nobility, not a foreigner, sub nullitate iudicati. 30. Sejm resolutions also sine consensu partium, that from Sejm to Sejm for several years they cannot exercise their right and effectus sortiri, and to this they attach per vim decreti sine controversiis partium suspensiones paenarum, infamiae, banitiones, executionem decretorum quorumvis etiam iudicii tribunalitii and paenam contraventionis decreti comitialis et sessionis turris, which is a great disgrace to justice and executionis decretorum, we entrust this to Mr. to our deputies that there should be no resolutions sine consensu partium, and those which were rejected should be dispatched first before other matters, and if they were not dispatched, then non obstante suspensione in decreto paenarum sine controversis partium prolato, so that everyone could be executed according to the law of the decree. 31. This power belongs to the executive in matters adjudicated, on which everything vis decretorum depends, so that the judicial offices are not deprived of propter fortem execution, therefore we entrust this to their Messrs. our deputies to make it clear that whatever was lost in the village leases from the judicial starosty should be attached to this starosty post decessum modernorum possessorum. 32. The royal guard, according to the per legem decision, should not number only six hundred, who are not to enter the castle with guns during the Sejm, that is, with unfurled banners and drums, as before, or stand with lighted wicks in both the senatorial and parliamentary chambers, so as to make it even more secure.