*3111. Actum feria quarta antę f. S. Zophie id est quartadecima mensis Maii in loco campestri et hereditate Zahoczewye inter fluvium Hoczew et Zernycza, ubi rivium dividitur versus villas utraraque Zernyczam Inferiorem et Superiorem et versus villam Mchwa sedente Nicolao Lanczkorvnysky Superarb^-o cum arbitris suprascriptis et per ministerialem Andream de Brzozów partibus ad causam vocatis protulit litteram pergameneam ex actis terr. Sanoc. sub sigillis ludicis et Subiudicis terr. Sanoc. emanatam Nicolaus Bal, quam legi optavit, cuius littere tenor de verbo Jg ad verbum sequitur et est talis : | Ob. zapiskę w tomie XV. Nr. 708. *) Perlecta littera dixit Nico-
7 laus Bal: Domine Superarbiter et domini arbitri, antecessori domini Petri Odnowski antecessores mei, quando ex divisione patrimonii dederunt villam Zahoczewye, nominaverunt sibi et descripserunt ad hanc villam limites trium quartalium unius miliaris et videtur, quod ille ostendit limites suas multo lougius et lacius quam trium quartalium unius miliaris bene proporcionata longitudo in se habere potest et continue. E converso Petrus Odnowski dixit : longe ulterius extenderet se mensura trium quartalium miliaris, si aclu et effeclu mihi emensuraretur ad omnes partes. Et Bal 6 converso dixit: privilegium seu Httere divi3ionis clare ostendunt, quia unius miliaris trium quartalium villa Zahoczevye debet habere granicies et limites et si ad plures partes deberet habere tria quartalia miliaris, tunc non baberet unius miliaris tria quartalia granicies a villa, sed plurium mi-
25 liarium | et hoc littera non disponit neque canit. Fuerunt tandem multi conatus et labores per su-
8 perarbitrum atque arbitros ut possent prefate partes Nicolaus Bal et Petrus Odnowski ad concordiam pro graniciebus ville Zahoczewe Petri Odnowski hereditarie in vim trium quartalium miliaris conoordari uniri et concorditer sipandas granicies reduci. Sed frustra laboratum est, nam non potuerunt partes induci neque flecti ad concordiam. Finaliter tandem dixit Petrus Odnowski : domine
*) Zapiska ta na miejscu cytowanem str. 94. wiersz 8 zawiera błąd, który poprawić należy, a mianowicie zamiast: circa ąuartalia miliaris należy czytać: tria quartaiia miliaris; ze względu na rozumienie dalszego tekstu wyroku polubownego poprawka ta jest niezbędną Pomijamy drobniejszą okoliczność że roczek tekstu drukowanego z tekstem naszym się nie zgadza.