Parchment original in the Lviv city archive no. 276. A larger royal seal, suspended on a strip of parchment, embossed on red wax. On the reverse side, Rta {Regisłrała) is written in a modern hand.
') Express yourself in the scratched place.
XCIV.
in Krakow lo. April 1489
Casimir Jagiellończyk confirms the decree issued by his son Jan
Olbracht settled a trade dispute between the inhabitants of the city of Lviv on the one hand and the Jews of Lviv on the other.
Kazijurus Dei gracia Rex Polonie, magius diix Lithwauie, Russie Prussietiiie do- Miinus et heres etc. sigiiificamus tenora presenciuni, quibus expedit, universis, quomodo, dum famosi cousules Leopolieuses nostri tideles dilecti, coram constituti, exhibitis originalibus nobis literis decreti per illustrissimum principem domiuum lolianuem Albertum, eadeni gracia natum nostruin carissiniura, inter ipsos consules ac incolas omnes Leopolienses ex una et ludeos similiter Leopolieuses partibus ex altera de speciali commissione nostra facti, iu eis ipsis litteris descripti, suppliciter habuerunt nos rogatos, ut eas litteras nati nostri auctoritate Regia ratificare, confirmare et roborare dignaremur, quaruui sequitur tenor in hec verba:
Here is a document issued by Jan Olbracht of March 7, 1488, printed in this volume no. LXXXIX and then the confirmation reads as follows:
Quoruniquidem civiuin supplici rogatu permoti considerantes decretum nati eiusdem nostri e nostro inandato emauasse, eas ipsas litteras, velud ofticiose obtentas, decrevimus de speciali gracia nostra roborandas et ratificandas roboramnsąe et ratificanuis ac easdem robur muniininis eviterni haberc decernimus in perpetuum, tenore presenciuni mediante. Haruni quibus sigillum nostruni prcseutibus cst subappensum testiniouio litteraruni. Datum Cracouie feria quinta post dominicam Raniispalraarum proxima anno domini millesimo (juadriugentesimo octoagesimo nono.
Creslaus Cancellarius subscripsit.
Relacio venerabilis Creslai de Curozwanki Regni Polonie Cancellaria.
Parchment original in the Lviv city archive no. 275. A larger royal seal, pressed on red wax, hangs on a string of red and green silk. On the back of the page, written in a modern hand, Rta (Registrata). The second inscription, made in the 17th century: Please copy this decree ex anciuo charactere in praesentem.
XCV.
At the general assembly in Piotrków on December 7, 1490.
Casimir Jagiellończyk grants the city of Lviv exemption from all taxes for one year after the expiry of the last exemption granted to the city.
Kaziniirus Dei gracia Rex Polonie, magnus dux Lithwani, Russie Prussieque douiiims et lieres etc. sigiiificannis teuore preseucium, quibus expedit, universis, quia propter reforoiacionem fortificacioneniąue civitatis nostre Leopoliensis, there in muris, quam in fossatis et antemuralibus per famosos preconsulem et consules ciyitatis eiusdem, lam dudum inceptam, mmc qiioqae per eos coutinuari solitam, pro qua se ipsos pluries depactando sumraas notabiles ccrnimtiir impendere, yolentes eos ipsos cives favore prosequi Regio, ipsis libertatem unius anni post expiracionem libertalis ultimo ipsis concesse futuri, alias ab una exactioue una vice non solvenda dandum duximus, damusque presentibus, exiraentes eos pro una vice tantum ab omnibus exaccionibus et coutribuciouibus quibusvis nostris laudatis et laudandis, quas primum nobis post expiracionem prime libertatis soluturi essent. Quocirca vobis omnibus et siugulis dignitariis et officialibus nostris, presentibus requirentes, mandamus vobis, omniuo liabere volentes, quatenus eos circa libertatem ipsam pro ima vice tantum conservare debeatis, secus facere non ausuri pro gracia nostra. Harura quibus sigillum nostrura est subappensum testimouio literarum. Datum in Convencione Pyotrkouiensi generali feria tercia in vigilia Concepcionis beatissime Yirginis Marie anno domini millessimo quadnngentesimo nonagesimo.
Creslaus Cancellarius subscripsit.
Relacio venerabilis Creslai de Curozwauky Regni Polonie Cancellarii.
Parchment original in the Lviv city archive no. 277. A larger royal seal, embossed on red wax, hanging on a strip of parchment, significantly damaged.
XCVI.
(In Pilzno) i. July 1491
Marcin from Bogorya, the judge and Mikołaj Sworski from Bedlno, the Sandomir land sub-judge, certify that during the term of office of their predecessors, Piotr Szanczygniewski from Pacanów, judge and Mikołaj from Zborzana, the Sandomir land sub-judge took place on February 22, 1485, a land exchange between Jan from Mikołajów and Jan and Bartłomiej from Zgłobic.