Nos Barthossius de Góry iudex et Petrus de Czykow subiudex terre Cracouiensis generales notum facimus, quibus expedit, universis preseutibus et futuris, presencium noticiam habituris. quoniodo coram certis camerariis nostris in iudicialibus in iudicio terrestri nostro Cracouiensi presideutibus constitutus personaliter nobilis Michael de Przyszow, sanus mente panter et corpore existens. recognovit. quomodo kmethonem suum Hanus in laszowa ') cum orani iure, prout solus tenuit, nichil in eodem pro se iure reservando obligavit in tredecim marcis monete commuuis nunieri Polonicalis consueti nobili Domarath de Yaszowa heredi teuere a festo nativitatis ad aliud festum natintatis Cliristi proxiraum per annum nsque ad plenariara sohiciouera tredecim marcaruni, proraitteus occasione premissorum iuxt;i consuetudineni terrestrem Cracouiensem ubilibet iutercedere et relevare. Si vero Michael predictus pecuniam habuerit et habere voluerit suam obUgacionem, extunc post festum natalo Domini quocumque tempore predictam pecuniam dederit. predictus Domarath debet ipsam recipere et obhgacionem viceversa condescendere. In cuius rei testimonium sigilla nostra presentibus sunt subappensa. Actum et datum iu Czchów ^) feria secunda proxima post octavas Epiphanie Domini sub anno nativitatis domini millesimo quadringentesimo quadragesimo tercio, presentibus his testibus strenuo Derslao Balon de Wyanczkowice, Nicolao Campyensky, Stephano de Yanowicze, Sandmiro de Luccowicze, Czeczotka de Luccowicze, Zegotha de Stradomya pluribusque aliis fidedigis.
Parchment original in the Department. nar. them. Ossolińskich No. 743, two seals were hung on parchment strips, the second of which was significantly damaged. Piotr of Cików podsędek, left with an imprint of the Radwan coat of arms on plain wax with an inscription in the rim blurred.
') Jazowa is a village in Ropczyce County. *) Czchów, a town in Brzeg County.
XLV.
in Radymno on August 12, 1444
Piotr Chrząstowski, bishop of Przemyśl, confirms the privilege of Spytek Tarnowski of November 5, 1430.
In nomine domini amen. Petrus Dei gratia episcopus Premisliensis ad perpetuam rei meinoriam. Signiticamus teuore presencium, quibus expedit uiiiversis preseutibus et futuris, quomodo oblata nobis peticio pro parte uobilis Marcissii heredis iu Moravian contininebat, quatinus pnvilegiuni raagnifici domini Spythkonis de Tharnow alias de laroslaw salvum, sanum et integrum, non yiciatum, non abrasura, non abolitum, non cancelatum nec in aliqua parte sui suspectum, sed onini prorsus vicio et suspicione carens. eius vero sigillo rotunda tigure intus|de viridi '), exra vero de coniuui ceris in pensula sericea rubei coloris dependente sigiliatum, de et super comutacione et cambio laneoruni inter ipsum ab una et discretum^Petrum rectorem legittimum ecclesie parrochialis in Lovcze partibus ab altera factis, sibi datuni et concessum ac ipsani comutacioneni auctoritate ordinaria admittere, approbare, ratificare et coufirmare dignareraur, cuius tenor sequitur et est talis:
Here comes the privilege of Spytek from Tarnów of November 5, 1430, printed above under m\XXXIX. Then Bishop Peter's confirmation reads further:
Nos vero atteudentes supplicacionem prefati Marcissii fore iustam et racioni consonam, et (piia iusta petentibus non est denegandus assensus, de voluntate et cousensu yenerabiliuni et honorabilium prelatoruni et canonicorum capituli ecclesie Premisliensis protunc nobiscuni congregatomui prescriptum privilegium in omnibus punctis. clausulis, condicionibus et articulis universis eiusmodi cambii et commutacionis legitime et absque quovis dolo et fraude factis adnittinius, approbamus, ratificamus et confirmamus per presentes, decernentes ipsum exnunc et in perpetuum robur obtinere perpetue firmitatis Pro cuius maiori evidencia sigilla nostrum et capituli presentibus sunt appensa master Michaele Archidiacono et Officiali,
Petro Custode, Francisco de Orzek Canonico Premisliensibus, lohamie de Chranstow herede, Nicolao de laroslaw altarista, lacobo de Radslawicze, Nicolao de Dobyau heredibus, testibus circa promissa et aliis quain pluribus fide dignis.
Manu Martini lohanuis de Sochaczew scribe R{everendi) 'P[etri).
The parchment original faded in the consistory archive in Przemyśl. Both seals and their strings have fallen off, as evidenced by 4 circular holes in the parchment.
On the outside we read: Anno domini 1693 die vero Ima Martii circa uisitacionem generalem reproductum privilegium Petri episcopi Praemisliensis. Signed: Andreas Podolski Archidiaamus, risitator generalis ni{anu) piropria.). — According to the second inscription, this document was submitted on November 12, 1722, during the visitation ordered by Bishop Krzysztof Jan Szembek.
') This word is written on a scraped spot, but with the same hand and the same ink.
XLVI.