Nos Gutheriis de Syenyawa iiidex necuou lohanues de Yyssokye subiudex terrestres Leopolienses geuerales significamus tenora preseutium, quibus expedit, geueraliter uuiversis taui presentibus quani futuris, presentiuni notitiam habituris, quomodo, dum in iudicio serenissimi principis et domini, domini Kazimiri Dei gracia Regis Polonie, niagni ducis Lythwauie, Russie Prussieque domini et heredis, domini nostri gratiosissimi. pro tribunali iudicialiter residebamus, ex tunc ad nos et aliorum dominorum, pro tunc eodem iudicio nobiscum residencium, presenciam, quemadmodum nobilis lohannes Goląmbek hei'es de Zimnawoda famosos niagistrum cirium et cousnles antiquos et modernos ac totam communitatem civitatis Leopoliensis ad presenciam Regie maiestatis pro renovacione alias o renew y o sprinkling the borderieruni antiquarura inter hereditatem ipsius Zimnawoda ab una parte, et ciyitatem Leopoliensem ab alia parte citaverat, ac iu iudicio Regali occasione granicierum premissarum iudicialiter controversiam cum prefatis civibus Leopoliensibus fecerat, tandem domini ex informacione Regie Maiestatis et dominorum consiliariorum per sentenciam iudicialiter decreverunt, quod new granities inter prefatum lohaunem ex una et eius bereditatem Zimnawoda et civitatem Leopoliensem ex altera partibus ex commissione Regia olini per maguificum domiuum Andream Odrowąsz de Sprowa, protunc palatinum et capitaneuni terrarum Russie generalem, et generosum Georgium Stromilo, tunc succamerarium Leopoliensem, sipate et facte '), debent in suo robore permanere, iuxta literam earundem granicierum, que litera super easdem granites per eosdem dominos, palatinum et succamerarium, super easdem granites data, debet habere robur perpetue firmitatłs, et ipse lohannes Zimnowodczski pro eisdem graniciebus silencium perpetuum habere debit. Super quo consules Leopolienses memoriale posueruut, quod iudicium recepit. In cuius rei testimonium sigilla nostra presentibus suut subappensa. Actum et datum Leopoli die dominico post Undecim Millia Yirginum proximo anno domini niillesinio ąiiadringentesinio octuagesimo quinto, presentibus ibidem maguificis, generosis et nobilibus domiuis Mathia de Bnyn Posnaniensi et Capitaneo Premisliensi, Spithkoiie de laroslaw Sandomirieusi et Capitaneo Russie Generali, lohanne de Pilcza Russie, lacobo de Buczacz Podolie, Dobeslao de Byschow Belzensi Palatinis, Nicolao de Smygrod Premisliensi, loliaune de Oleslio Malogostiuensi Castellauis, Nicolao Carnkowsky et aliis quam pluribus circa premissa testibus.
The parchment original in the Lviv city archive no. 266. Two seals pressed on ordinary wax were suspended on parchment strips, the first of which was well preserved for the judge with an imprint of the Leliwa coat of arms, and the second for the judge was almost completely destroyed.
') This demarcation took place on September 11, 1462. See AGZ VI, pages 71 and 72.
LXXXIV.
In Lviv on October 25, 1485
Casimir Jagiellończyk issues a regulation for the strict observance of the law of the Lviv composition by the inhabitants of Ruthenia and all others.
Kazimirus Dei gracia Rex Polonie, maguus diix Litliwauie, Russie Prussieque doniinus et heres universis et singulis pallatinis, castellanis, capitaneis, tenutariis, burgrabiis, terrigenis. nobilibus ceterisque terrarum nostrarum Russie indigenis, presentibus requirentes, cuiuscunąue status et condicionis fuerint, sincere et fidelibus dilectis. Magnifici, generosi et nobiles, sincere tidelesque nostri dilecti. Intelleximus ex ifamosis preconsule et consulibus nostris Ijeopoliensibus, fidelibus uostris dilectis, quod uonnulli nobiles et plebei, terrarum predictarum indigenc, nodum Leopolim renicntes, ciritates alias non incoleutes, panno et rebus aliis venalibus morcari pauuumąe pretactum non in suramis, ut moris est, sed in particulis et staminibus, preter ciyitateni Leopoliensem ducere in villisque et locis aliis mercanciis insolitis incidere cum iisdemąue illinc raercary consueverunt, in depositorii Leopoliensis abrogacionem, civitatis eiusdem destruccionem et proventuiim nostrorum diminucion. Que quiidem mercature consuetudo nobis iudigna civitatique predicte et depositorio eiusdem preiudicialis visa existit, quam, ut preiudicialem, de nostrorum consiliariorum consilio, hic nobis assidencium, abolendam et abrogandam decrevimus, abolimusque et abrogamus tenore presencium mediante; statuentes, quod nullus de certo terrigenarum extunc civitatem ipsani et depositorium eiusdem, paimum et res alias venales, cuiuscunque generis aut manierłei fuerint, ducere, vcndere, commutare, cambire, pannos incidere et alia negociacionis genera in villis et locis aliis mercanciis non cessis exercere presumat,