Blu42 Media

Part 3

page 33/190

The extract from the town acts with the signature of Jakób Bydlowski, the mayor of Galicia, was confirmed by Władysław IV. in Lviv on October 5, 1634. The parchment original of this confirmation, crumbled throughout, was copied by Mr. M. Błażowski on March 27, 1876, at Mr. Gorazdowski's bookbinder in Przemyśl, to which noblemen from Dobry and Bircza gave it for framing and glass. All the descendants of the privileges, except for one peasant, Częstopian, are of the Greek faith. However, since the confirmation of Władysław IV. is only a confirmation of an extract from town acts, and the original for this extract is the oblate found in the Galician acts, so I printed the document according to this quite correct oblate and not according to Władysław's significantly damaged confirmation. where today you can no longer read entire poems.

') Pride is not in the oblate. '') These two names are written differently in the oblate, the first Jury or luny, the second here Zany, everywhere further Zaniko. ^) Today Ulusz or Ułucz is a village in the Bireckini district, 9-4 kilometers from Mrzygłód. ■') Today Dobra is a village in the Birecki district, 3-7 kilometers from Mrzygłód. *) There is a village of Hłumcza in the Birecki district, 18 kilometers from Mrzygłód. *) Reliably in Nowe Miasto Korczyna. ') Siradiensi is not in the oblate.

XXIII.

in Sanok on December 1402

Ścibor, the starosta of Sanok and the highest noble provincial judge, certifies that Laczko Wołoch sold his village of Blizno for 100 fines to Maciej, the bishop of Przemyśl.

The memory of all deeds perishes, unless they are clearly marked and strengthened by the protection of writing and the support of witnesses, therefore we, Styborius, captain of the castle of Sanok, supreme judge of provincial law of the landowners, Paithko the Hungarian of Temeshiv, Pakosh of Pakoshivka, Petrassius Vzdovsky, lord of Vzdiv, Nicolaus Czeschyk, lord of Lesser Tyrava, Mathyasch of Boishche, Petrassius of Hrabivnytsia, Nicolaus of Tarnava and Botha of Morokhova ') heirs, make known to all whom it concerns, both present and future, who will look upon this series of letters: that Laczko the Vlach, coming into our presence and that of those assisting and sitting with us, not compelled, nor forced, nor deceived by the scruple of any error, but being sound in mind as well as in body, relying on the mature counsel of his friends, acknowledged that he has duly and reasonably sold his village called Blyzne -), located in the Sanok district, to the reverend father in Christ and lord, Lord Mathias, by the grace of God bishop of Peremyshl, with all right, dominion, uses, fruits, censuses, revenues, emergencies, fallings-in, and all appendages, just as the same aforesaid village Blyzne in its borders (sic) and circumferences is distinguished and limited far and wide from of old, with which he alone had, held, and possessed it, for one hundred marks of Prague groschen of the customary Polish number, namely computing each mark specifically at forty-eight groschen. Which village or inheritance the same Laczko resigned before us in perpetuity to the mentioned lord Bishop Mathias of Peremyshl, making the aforesaid diocesan and his successors the true and legitimate and perpetual possessor of the same inheritance, promising'') to oblige himself to the often-mentioned*) lord bishop for any buyer {sic! sic!} of the same inheritance and to convert it to pleasing uses ^), as to him and his...

legitimis heredibus melius et utilius videbitur expedire. In cuius rei testimonium sigillunr domini Styborii Capitanei Sanocensis suprascripti maiorera propter evidenciam plenioreniaue certitudinem presentibus est appensiiin. Datura Sanok Sabbato proximo post festum Conceptionis Marie anno domini M™" CCCC™° secundo X™* indiccione ^).

Parchment original in the architectural chapel. pour. in Przemyśl. Only the cuts in the parchment prove the existence of the seal. This document was formerly printed with numerous lines and lines in the magazine Wiedza Cłrześciańskiego Prawdy (1833, annual I., issue III., pp. 96 and 97).

') Temeszów in Brzozów County. Pakoszówka in the Sanok Province, Wzdów in the Brzozowski Province, Tyrawa in the Sanok Province, Zboiska in the Sanok Province, Grabownica in the Brzozowski Province, Tarnawka and Morochów in the Sanok Province.

") Blizne is a village in the Brzozów poviat, 8 kilometers from Brzozów, and today it belongs to the bishopric of Przemyśl. The bi-named publisher in the Polish-Christian Kingdom says about this village (annual I., zpsz. III., p. 96) that he obtained permission from Casimir W. to place it together with the village head office on the river. -} Stobnica was obtained from Casimir W. in 1366 a certain Falko from Krosno.