[fragment illegible in the scan of the first edition]
Parchment original in the nar. Department. them. Ossolińskich no. 772. The seal pressed on red wax is completely chipped.
LI.
Stanisław from Chodcz, the starosta of Halych, sells the guardianship of the Kryłoszański monastery with the villages of Podgrodzie and Błachowiszcze to Roman from Ostało for 25 fines.
Actuni in Halicz secunda feria in crastino Yisitationis Beatę Marie Yirginis (3. July) anno domini niillesimo quadringentesimo quinquagesimo octavo, presentibus nobilibus dominis Petro de Siemionkowce protunc iudice castrensi, Nicolao Tarnkowski voiewode (s/c) Haliciensibus, loanne de Herbiirtow, Paulo de Petrykow et al.:
We, Stanislaus of Chodecz, Captain of Halych, etc., make known by the tenor of these presents, to all and singular to whom it concerns, present and future, who shall have notice of these presents, that the tutelage of the monastery of Krylos ') otherwise Guardianship [Opiekadnictwo], committed to us by our most serene lord the King, we commit from our hands to the noble Roman of Ostalovychi '^) and by these presents we give, donate, and confer with all and singular revenues, fruits, dues, contributions, honors, cesses, fields, plains, meadows, pastures, woods, heaths, thickets, barns, apiaries, waters, streams and their courses, and generally with all revenues, as the said monastery of Krylos is bounded in its metes and bounds, far, wide and circumferentially, and also with the villages of Pidhoroddia ^) and Blahomsczenie ^), belonging to the aforesaid Krylos, with all the revenues of the said villages, as we alone held them, reserving nothing for himself or our legitimate successors (sic sic), but with full right we favorably give and bestow, to have, to protect, to rule, to govern, to possess peacefully and quietly, without any impediment from us and our officials and any persons of either sex, and with all the right and penalties of spiritual persons, which from of old have been accustomed to adjoin and pertain *), belonging '') for the tutor of the said monastery of Krylos, otherwise for the Metropolitan [na Metropolita], and also with the martens from the priests ') of the district of Halych from of old to be exacted for the Metropolitan every year. The peasants of which villages, and whatever men belonging to the said Krylos and the villages mentioned above, we absolve, and by these presents free from all payments and labors of the castle of Halych, but the said men and peasants shall be bound to answer only to the noble Roman expressed above, and all priests living under the monastery of Krylos shall be bound to answer for all excesses in the spiritual court not before anyone else, but the noble Roman himself. To whom etiam Roman superius memorato proniittimus apud serennissiuiuin doiniiiuui uostrum Regem cunseiisum expedire ad estreniaiu consuinatiouein vite sue super tutoiiam alias na Opiekadnictwo dicti monasterii Krylos. Si, quod absit, dictum cousensnm apud dominum Regem sibi Roman non expediremus, et idem eadem nostra non expeditione esset per suani Maiestatem aut Metiopolitum depressus, extunc nos tenebimur sibi sunimam pecuniaruni apud ipsum recoi)tam viccversa restituere, videlicet viginti cjuinriuo inarcas communis pecunie ot numeri Poloniialis consueti, quadraginta et octo grossos iu (juanilibet marcam couiputando. In cuiu? rei eridenciam sigillum nostrum presentibus est appeusum. Actum et datum iu Leopoli feria quarta |)i'oxima post festum sancti lohannis Baptiste anno domini millesimo ijnadringentesimo nuincpiagesimo octavo, presentibus testibus generosis nobilibus(iue doininis Nicolao Romanowiiki Subpincerna Leopolieasi, Stanislao Krzywecki, Stanisiao de Laudowica, Lazore de Romniewo, Martino Kustra de Wolosow, Prot de leuiatuiki et aliis quam pluiibus tide dignis ad premissa.