in Piotrków on August 28, 1447
Casimir Jagiellończyk, invoking the former privilege of King Casimir W., frees the townspeople of Pilzno from paying customs duties in Wojnicz.
Kazimirus Dei gracia Rex Polonie et Magnus dux Lithwani. Russie signiticamus ])resentibus universis, quomodo consules civitatis nostre Pylssnyo, exhibitis litteris serenissinii olim principis domini Kazimiri Regis super libertate theolonci regni nostri in Woynycz ipsi civitati Pylssnyo et incolis eiusdem concessis '), nobis supplicavcrunt, ut ipsos circa liboitatem hniusmodi theolonci conservare dignareraur et nos supplicationibus eoruni acdinati. ipsos et ipsoi'uni quemlibet conservavimus, quocirca vobis theolonatoribus uostris presentibus comittimus et mandamus, quatenus ipsos cives nostros de Pylssnyo et ipsoruni qucnilibet circa presentem nostrani libertatem conservetis, ])rout per nos sunt conservati nullnnKiue theoloneum in Woynycz regni nostri al) ipsis aut eorum aliquo recipere presumatis sub gracia nostra. Harum quibus sigillum nostrum est appensum testimonio litterarum. Datum in Piotrhcow feria secunda post festum sancti Bartholomei proxima anno domini niillesimo quaadringentesimo KLYII".
Relacio magnifici Petri de Sczelioczini, Regni Polonie Yicecancelaria.
Original document on parchment in the Department of Narration. them. Ossolińskich no. 7G0. The seal was torn off, leaving only a strip of parchment.
') Compare above no. XXXVUI. containing the same release by Władysław Jagiełło issued.
XLVII.
in Chełm on May 6, 1448
Gniewosz from Mościska, judge, and Masko from Weresznia, landowner of Chełm, certify that Sulek from Grodziszcz sold the village of Grodziszcze for 90 fines to Jan and Andrzei from Ostrów.
Gniewossius de Mosczyska iudex et Masco de Werescznia subiudex terre chelmensis generales recognoscimus teuore presentiuni, quibus expedit universis, quomodo veniens Svlek de Grodzyszcze recogiiuvit publice, quomodo vendidit rillam dictam Grodzyszcze ') pro nouaginta marcis latorum grossorum et resiguavit perpetualiter et in evum nobilibus lohanui et Andree de Ostrów lieredibus cum omni iuro et literis, prout solus tenuit, liabuit, censibus, raolendinis, melliliciis ac universaliter cum omnibus spectanciis pro dicta villa Grodzyszcze,-: nichil sibi ibidem reseryaudo. In cuius rei testimonium sigilla nostra sunt appensa. Actum in Chełm feria secuuda proxima antem festum saucti Stanislai sub anno domini M° CCĆC quaadragesimo octavo, preseutibus nobilibus: Paulo Smek de Szeldcze, Michaele Smek de Sedliscze, Inath de Dzanb, lacobo de Briavyecz, Phyedorone de Czyczow, Nicolao Pahcowsky et aliis multis fideignis.
The document on parchment, well preserved, is in the archives of the Department. nar. them. Ossolińscy at no. 749. The first seal is missing, only the parchment strip on which it was hung remains; the impression of the second one on a parchment strip suspended and pressed on ordinary wax is so blurred that the marks cannot be recognized.
') Horodyszcze is a village in the Lublin Voivodeship, Krasnystaw Oblast, Chełm County.
XLVIII.
in Ropczyce on July 12, 1448
Kazimiez Jagiellończyk orders that the Pilsen burghers pay taxes with a simple Krakow coin and not with half-grosze.
Kazimirus Dei gracia Rex Polonie, Magnus Dux Lithwani et lieres Russie etc. signiticamus tenore presenciuin universis, (juibus expedit. quoraodo attendentes constitucionem geuefaleiii per totius Regni Polonie consiliarios factain et approbatam, quod minuta pecuuia onyche nostre Cracouiensis et non medii grossi taiu per nos, quani etiam per omnes prelatos, barones et subditos Regni nostri pro censibus et quibuslibet solucionibus recipi et exigi debet irrecuse, pro tanto civibus nostris Pilznensibus comisimus et presentibus comittimus, quod pro censibus nobis seu tenutariis nostris solvi debitis minutam pecuniani monetbe Cracouiensis et non medieutes dent et solvant; quocirca tibi niagnifico Crzeslao de Curoswanc castellauo Lublincnsi et tenutario Pilznensi aliisque pro tempore existentibus tenutariis Pilznensibus comittimus et quatenus non niedientes, sed minutam pecuniam monetlie Cracouiensis a dictis civibus. Pilznensibus exigere et percipere debeatis irrecuse, gracie nostre sub obtentu secus nun facturi. Harum testimonio literarum quibus sigillum nostruni presentibus est appensum Datum in Ropcic/e feria sexta in vigilia sancte Margarethe anno domini millesimo quadringentesimo quiadragesimo octavo.
Relatio magnifici Petri de Sczekoczini, Regni Polonii Yicecancellarii.
Original document on parchment in the Department. nar. them. Ossolińskich no. 753. A smaller royal seal embossed on a strip of parchment suspended on red wax.
XLIX.
In Lviv 1 November 3, 1450