Copied from a parchment original in a private hand for the Academy of Learning in Krakow. In the original, a real major seal of Władysław Jagiełło, pressed on red wax, hangs on a freshly made red silk string.
•) Koropiec is a village in Buczacz County.
^) Dyalowa, Delava, a village in the Tlumaty district and today belonging to the Koroplec parish.
xxxvni.
in Pilzno on November 13, 1428
Władysław Jagiełło, based on the privilege granted to the inhabitants of Pilzno by King Casimir, frees them from paying customs duties at fairs.
and fairs in Wojnicz.
Wladislaus Dei gracia Rex Polonie Lythwaque princeps supremus et bieres
Russie etc. signiticainus tenore preseuciuni, quibus expedit, universis presencium noticiam liabituris, quomodo iuxta literas sereuissimi principis Kaziniiri Regis Polonie nostri predecessoris coraui nostra Maiestate productas, quibus civitas nostra Pylsno ab exaccionibus et solucionibus theoloneorum et foralium est in Woynycz ') libera penitus et exenipta,
condicioncni eiusdem civitatis Pylsno cupientes facere moliorem, civibus, mercatoribus,
Yectoribus et salis ductoribus aliisque iucolis in ipsa civitate existentibus ab omnibus solucionibus et quibuscunque dacionibus theoloneorum et foralium tociens, quociens ipsos cum mercanciis et rebus in Woynycz descendere congerit (sic), omnimodam dedimus et contulimus damusque et couferimus presentibus libertatem. Quocirca vobis capitaueis,
tenutariis, procuratoribus, viceprocuratoribus in Woynycz, et signanter Marco, civi Cracouiensi tbeoloueatori nostro, consulibus et civibus ibidem iu Woynycz, qui pro tempore fueritis, theoloneatoribus fidelibus uostris dilectis firmis nostris dan.us regalibns in niandatis, quatinus dictos cives, mercatores, vectores et salis ductores et quo3vis predicte civitatis nostre Pylsno incolas tociens, quociens ipsos ibidem in Woynycz descendere cum rebus et mercanciis quibuscunque et quocienscunque congerit (sic) vendere et emere eciam in foris, there nundiuum (sic) quam ebdomadarium, permittatis et permitti faciatis absque prefati theolonei exaccione et solucioue citra nostram revocacionem spebody efticiendum, eu in rebus ipsorum et mercanciis predictis dampnum paciantur aliquod et gravamen. Harum quibus sigillum nostrum est appensum testimonio literarum.
Actum et datum in Pylsno feria sexta in crastino sancti Martini anno domini millesimo quaadringentesimo vigesimo octavo.
Ad relationem venerabilis lohannis Decani
Cracouiensis, Regni Polonie Cancellarii etc.
The original is well preserved in the collection of documents of the Ossoliński National Institute no. 768. All that remains of the suspended seal is a piece of parchment strip.
') Wojnicz - a town in Brzeg County.
XXXIX.
in Jarosław on November 5, 1480
Spytko from Tarnów, i.e. from Jarosław, allows you to exchange fiefs for church in the village of Łowcach.
III nomine domini amen. Ad perpetuam rei memoriam. Nos Spythko de Tharnow alias de laroslaw significamus tenore presencium presentibus et futiiris. noticiam presentera {sic) habituris, quibus expedit universis: quomodo ad presenciam nostri nostrorumąe assessorura veniens providus Lucz Chodori filius deliberato animo agrum suum vel yulgari obschar, quem pater suus felicis recordii a nobis optinebat, in hereditate iiostra Łowcza ') in districtu Iaroslaviensi sita deprope gades vilłe nostre Ostrów '') taliter dicte nobili Marcissio de Woyczechiechow iure hereditario pro vigiuti marcis monete coniunis in regno Polonie currentis publice se recognovit yendidisse et iuste resignacionis, yendicionis titulo resignasse, prout solus tenuit, possedit et habuit cum omnibus utilitatibus et proventibus, nichil pro se aut successoribus suis reservando in eisdem. Eciam idem Marcissius fidelis noster dilectus habuit nos supplicatum pro consensu nostro speciali comutacionis alterius lanei per eundem Marcissium aput Massonem Lowczycz kmethonis ibidem in Łocze ex opposito eclesie empti, pro laneo plebani ibidem ex donacione nostra speciali ad eclesiam ab antiquis dato et pertinente. Decernentes vero, quia laneus Massonis