про депоновані мільйони можна було повідомити на асамблеях relationis, які включали двадцять поборів наступного року з маєтків короля Франції), а духовенство видало або натиснуло. А тим часом, доки ці rationes з казначейства не будуть excussae, вони не дозволять панові скарбнику отримати квитанцію. Депутати серйозно inhibemus, так що під час останнього отримання були протести, щоб повідомити про це RZptej pp. Депутати iniungimus i і cum lota republica визнали його недійсним, ut subsit nullitati. 37. Чверть конституції настільки обумовлена, що не є констатованою републікою щодо того, що це таке і яка її сума, тому strictlyissimam багато людей хочуть повстати проти неї. Депутати з офісу казначейства також вноситимуть законопроекти з нього на майбутні регіональні збори. Ad meliorem investigem et liquidationem, що кожне воєводство повинно мати реєстр старост і сіл, а також усі оренди в тому самому воєводстві, що лежать будь-де в провеніті, і щоб retenta et percepta надсилалася зі скарбниці до регіональних зборів кожного року procurabunt pp. післямова. А там, на сеймі, є cayebunt lege nova, щоб ніхто не ухилявся від сплати вищеназваної суми, але сплачував її згідно з конституційними постановами in toto, як це було здавна, щоб ніхто не позбавив себе заслуг з нею, але віддав її in toto до скарбниці давно і піт панів депутатів не дозволить податку, поки сума не буде повернута до колишнього клубу і використовували для армії. 38. І що завдяки нещодавній перевірці quarta ordinarium reipublicae preesidium провела значний аукціон, що сприяло тому, що toti pateat reipublicae і чисельність армії kwar Ranny ad proporcionem було призначено їй, перш за все, IMcie pp. заступникам, перш ніж вони приєднаються до ad tractanda reipublicae negotia, у ряд із IMci Скарбника Корони депутатами Палати депутатів ex communi consensus палати non per suffragia IMci Скарбника Корони, позначений отриманням пайка, а також аукціонної квоти для регіональних зборів також із скарбниці Республіки Польща. А оскільки казначейські писарі, коронні квартьєри, згідно з останньою розісланою люстрацією та її аукціоном, вимагають повернення кварти a tenutariis, особливо тим, хто сплатив недоїмку, то in quantum by tenutarius він не сплатив цієї суми в звичайний час через цей auction et ealamitatem temporum, тоді in decursu anni eiusdem sine quibusvis depactationibus et paenis Ці писаки повинні були їх зібрати з себе і дати розписку, а за минулі роки, згідно старої суми, яку тенутарій платив перед новою люстрацією, казна задовольнила і не обтяжувала неналежних тенутаріїв, узурпувавши плату за минулі роки згідно нової люстрації, яку praeiudicium lege speciale avertere, панове. депутати і тенутарії повинні постаратись. 39. Також про чверть, що існують давні закони, і особливо anni millesimi quingentessimi sexagesimi noni, потім millesirni sexcentesimi decimi tertii, що вони не повинні застосовуватися ніде, крім ad praesidia ordinaria, тобто кварцевого солдата, і це в розпорядженні польового писаря корони, якому казначейство має це передати, так що цього закону можна дотримуватися, ми доручаємо йому ст. Згідно з відомостями, однак, це має бути IMci гетьмана коронного, з яким має бути дана конференція письменником, так що конференція не повинна бути видана ніде, крім кварцяного війська, а не на інші надзвичайні витрати idque sub paena peculatus iisdem na constitutionibus interposita. 40. І кварцева армія, щоб свідоцтво про чисельність і війська були вірними як для бою, так і для оплати, зберігаючи при цьому конституцію anni millesirni sexcentesimi vigesimi primi, щоб піхотинці щомісяця і кінна армія щокварталу, пан Польовий Письменник Корони, показуйтеся!, також secundum constitutionem anni millesirni sexcentesimi decimi sexti і про кварцові гармати, так що закон залишився в suo esse strictius, щоб зарезервувати pp. післямова. Назва гармати Корони перетворена на артилерію, так що вона руйнується з більшою і більшою силою, як це відбувається з її вадами і тепер згідно з інструкціями J. Kr. Ми зрозуміли Mci та пана магістра артилерії, тож ми доручили пану заступникам виправдовувати того самого літнього джентльмена, чому, посилаючись на RPTA, він також утилізував гармату та її прах у civile bellum, а не зберіг її у futuros reipublicae casus. Отож був давній звичай наставляти пп., щоб, як весь військовий уряд усіх нешкідливих відділів, з мало практикуваними републіками, залишався під одним гетьманом, так і військо.
Частина 39
сторінка 599/931