Частина 1

міг би de republica et libertatibus порадити пану післямови, тому що це repugnat contra libertates nostras. 33. Нові звання бакалавра і. confraternitates як aequalilati et paritati nostrae, шкідливих речей не слід приносити, а хто хоче їх спонукати, така paena має бути вирішена проти такої особи, як contra perdueles. 34. А оскільки publica vox (which divinae obični comparari) increbuit у наших тамтешніх воєводствах, щоб запорозьким козакам якісь привілеї видати з печаткою, якими пишаються самі козаки, то їх світлість панове наші депутати повинні розвідати, з якої канцелярії це вийшло, і запитати у своїх панів. ці привілеї видаються печатниками cuius scitu et mandateo. 35. Почніть бачити це п. посланців, щоб король після цього не використовував ніяких печаток миру, і що, якщо така печатка була запечатана, irritum et inane має бути не тільки in publicis, але etiam in privatis expeditionibus, тому що знаки польського королівства мають бути ornamentum польських королів. 36. Під час сейму не повинно бути окремих депутацій, бо це різна справа, що час від часу буває. Під час сейму не повинно бути consilia secreta, а якщо вони є, то повинна бути присутня палата депутатів, а також палата в Торуні. В архіві, якщо вони запропонують щось скасувати, але за згодою всієї палати депутатів, щоб вони знали, що в сценарії, вони можуть віддати його в архів senatus consulta, щоб кожен міг подати свій указ зі своїм підписом до міста і винести його за місто, щоб прочитати його автентично. 37. Cognitio prmlegiorum, які вони раніше посилали на сейм або поза двором до судів Його Величності Короля, тепер pp Наші депутати мають улаштувати, щоб їхній суд без будь-якого пересилання та будь-якого суду слухав будь-яку постанову такого ж значення, як судова чи парламентська постанова. 38. Шляхта зазнає великої шкоди і тягаря, тому що ці справи обговорюються на сеймі не згідно з записами в реєстрі, а згідно з волею своїх панів. Інколи викликають референдарів, тому ми доручаємо пану нашим депутатам, щоб, згідно звичаю трибуналу, ці справи відкликалися, як вони є in ordine, і кожен, хто наважиться наказати інакше, повинен бути засуджений до paena mille marcarum toties ad instantiam. iniuriati, forum inter causas officii magnarum. 39. Невеличким прикладом було те, що в поточному універсальному документі архієпископа Гнєзненського, надісланому до місцевого собору, про це мали попередити як духовенство, так і духовенство, що не належить до ad publica consilia, крім своїх єпископів. наші депутати, щоб таке більше не повторювалося і щоб цей підпис про консветудіне не змінювався. 40. Військо щокварталу, що залишилося виплачувати в цілому як полякам, так і іноземцям, що буде правильно показано в реєстрах etiam et successoribus лише з певним доказом. Також певна угода pp., полковники війська Запоровського, шляхта наших братів, затримана до виплати. Однак, як буде видно, якщо хтось вимагає чогось несправедливо і не належить йому, не давайте йому цього, але весь цей залишок призначений як плата теперішньому війську. 41. Земляки львівські шатрові, як домовились на останньому зборі, що коли б настав час призначення, до якого мали б бути обрані, то після обрання його prima Octobris знову призначають його на два роки, тобто ad annum quinquagesiraum ad primam Octobris, їх довіряємо панам нашим депутатам. Адміністратором цього ліду призначено IMcie Mr. Пьотр Озга, місцевий письменник зі Львова, який має віддати його plus offerenti, опублікувавши його в універсалах за три неділі до того, як jurament juxta formam antiquam прийде до адміністрації. 42. Оскільки велика шкода починається від угорських кордонів для громадян як Сяноцької, так і Перемишльської земель, interponere pp. наших посланців до Примаса, просячи його написати листа князю Трансільванії з нагадуванням про pactorum, просячи приборкати цю безглуздість ex delineuentibus, щоб була справедливість; з цього приводу й отримати листа від місіс Гуміенни. 42. Тарговіська і Лежани - маєток пана Бенедикта Сєнєнського в Сяноцькій землі проти виразних прав, як зазначено в старих конституціях, що староста Бєцький вимагав для них, і цей маєток є спадковим правом протягом ста чи кількох десятків років, і пани панове повинні внести в нього вклад. наших представників, щоб його більше не допитували, а хто посміє потім просити bona regalia pro haereditariis, то така особа має subiacere paenis in constitution expressis. 44. Місто Перемишль опинилося серед великої бідності та руйнування, через що часті солдати проходили та забирали його, щоб і їхній Господь також. Громадяни Перемишльщини, які збираються разом для судочинства та виконання своїх контрактів, не мають власної зручності, а великі міщани Перемишля терплять несправедливість, тому що в місті є багато громадян, що знаходяться під юрисдикцією як священнослужителів, так і інших станів, які, поселившись раніше в міських землях, разом з міщанами, яких небагато, відмовляються навіть нести onera civilia. під час вторгнення ворога. Вони не хочуть з гарматою стояти на Короні, ані не хочуть іти до міської зброї та працювати над будівництвом валів навколо міста, тому, щоб далі руйнувати місто, доручаємо їх величності панам нашим депутатам ефективно домагатися, щоб місто Перемишль було звільнене від границі та становища солдатського і щоб coronationis був захищений конституцією. на сеймі. Євреї Перемишля також повинні мати належну охорону та оборонні засоби, як гармати та рушниці, згідно з послухом Перемишльської ратуші. 45. І оскільки ми зробили себе ad internam securitatem на цій асамблеї, ми також прийняли наші суди капоту, призначивши їм час відповідно до впливу кожної землі, щоб пом’якшити нашу волю та шукати скорішої справедливості для скривджених, ми довіряємо це пану нашим посланцям, щоб і lauda, і судові рішення капоту для майбутнього скликання були затверджені, щоб ми могли принести їх до нашого міст і записати їх. Datum in Cherry die vigesima quinta Juniia) anno Domini millesimo sexcentesirao quaadragesimo octavo. Пьотр Озга, львівський землеписець, маршалок Віснянської крайової ради.