11. Взяття й передача ворогові Смоленська має серйозно налякати всіх громадян Республіки Польща тим, що така потужна фортеця et antemurale в князівстві Литовському була втрачена Республікою Литвою. Тому для пана губернатори, які там залишилися, були покарані exemplo іншими, які впали в подібні промахи. післямови instabunt et obviabunt, щоб таких шкідливих прикладів в уряді більше не було і прикладів до них більше не приходило. 12. Ми, як і всі воєводства, повинні бути стурбовані тим фактом, що, хоча ми витратили стільки податків на оплату армії, ми все ще залишаємося в боргах, які ми зрозуміли rationibus від казначейства до тих, які були надіслані на наш сеймік, тому я дуже серйозно про те, щоб їхні панове депутати зробили quam exactissimam зі Скарбницею Республіки Польща співвідношення того, куди ці гроші пішли. Так що платню вирішили на тридцять п'ять тисяч, а армія є і була значно меншою, де залишок цих грошей перетворився на серйозну проблему для IMć pp. післямова. Щоб скарбниця не витрачала гроші на екстраординарії та інші витрати, а на особливу військову винагороду для праекавебунту. 13. Щоб також було підтверджено, що майже вся німецька піхота була скасована, так що оплата їм буде надаватися повністю, поки всі вони не відслужать, вони будуть попереджені післямовою пана. А оскільки пан Єнджей Моравець у полку пана дворецького, служив у Війську Польському, виконуючи окупацію під Бушею в бою, я, як іноземець, змушений з мого майна залучити солдата і, продовжуючи служити тим ерогавітам, яких переваги та заслуги його наступної роти, IMci, не можуть вирахувати з коронної скарбниці і не можуть ще забрати, пан. Єнджея Моравця, панів депутатів, щоб, не чекаючи рахунку Regimentorum, належну суму було розраховано та передано наступникам пана Моравця. 14. Так що кілька полків відділено від коронного війська і приєднано до війська Великого Князівства Литовського, їх Пани будуть скаржитися. посланців, instando, щоб планована для цих полків у Великому князівстві Литовському плата була планова. 15. Констат до нашого воєводства, що деякі pp.. Кінні капітани скористалися з їхніх послуг на велику втрату і шкоду своїм хоругвам, то чому б вони цю скарбницю вважали неінтендерною? pDsłowo, і щоб цього не сталося в posterum praecavebunt. І щоб зберігалась aequalitas в оплаті війська, тобто не одноразово, а щоб кожен, якщо все, а якщо по частинах, то тільки половина, щоб усі порівну, щоб не один, але не кілька, а десяток або два війська брали участь з урядових грошей. 16. Також є cum maximo detrimento rzptej те, що деякі капітани, забравши до табору листи людей піших і верхніх, або не прибули швидко, або не прибули взагалі, і фактично, споживши чверть обох у процесі їх транспортування, вони згорнули прапори, щоб таких людей можна було покарати, і lex publica передала їм instabunt pp. післямова. Таке служіння має починатися лише за шість неділь до входу в табір eadem Iege cavebunt. Щоб не отримували заробітну плату тим, хто не був у теперішній потребі і не досяг її, а розважався, знищуючи майно, тому потрібно реєструвати як банери, які були, так і ті, яких не було. гетьмани розповіли нам, у чому полягає їхнє прохання. депутати серйозно зачинені жебрацтвом і Ж. кр. Мій обов’язок — дати primis vacantibus J. kr. тим, хто був там і мужньо стояв за свою Батьківщину. Він нагородив його заслуги. 17. А оскільки нашій провінції стало відомо, що в цій минулій потребі було відібрано у ворога понад двадцять гармат, а ті з них приватно розібрано, так що o no agat IMć с. коронний інстігатор інстабунт pp. депутати, щоб гармати, передані коронному кокусу і внесені до реєстру іншої зброї, довірені їхнім панам депутатам. 18. Крім того, необхідно, щоб пан Польовий Реєстратор був відданий нікому з п. він не підписував імен капітанів, доки капітан не присягнув, що він має стільки ж, а не менше компанії, яку ми їм доручаємо розглядати скарб. депутатів і щоб письменник не витрачав більше грошей, ніж присяжний реєстр, і щоб кожна четверта частина війська була зареєстрована, а саме іноземні війська. 19. Листи на доплати і на хліб, які витрачаються, це на велику шкоду народу і тих, що підлягають гнобленню, тому вони не повинні більше видаватись і універсал eo nominal від них pp. гетьманів, щоб не praecavebunt IMć pp. післямова. 20. Крім того, невелика незручність полягає в тому, що капітани, відсутні на своїх прапорах, повинні попередити свою світлість, що такі особи повинні бути покарані згідно з давнім законом. післямова. 21. А оскільки є багато тих, хто має по декілька хоругв, то їх треба платити в касу капітанської канцелярії ratione тільки на одну хоругву. післямова, а в posterum, що ніхто не повинен брати два прапори, dare propter ineonveniens, що він не може весь час adesse потребує eadem lege caveDunt pp. післямова. 22. Що до нашої інструкції входять скарбові квитки для сеймиків, дані ex diligenti від рр. Такого, як збірники Calculate, в Перемишльській і Сяноцькій землі нема, і справді, якщо якісь решти податків із Самборської економії не витрачаються, а на це також є скарбові страховини, щоб скарб прийняв, то дедуктором є тоді пан posłowie i kwity. стр. вони принесуть збирачам із цих податків. І в цьому відношенні, який би був скарб від панів збирачі справедливо вимагали, non obstantibus quibusvis condemnationibus в люблінському трибуналі, вони повинні переконатися в цьому, а потім, збираючи гроші, скарбниця повинна також видати квитанції збирачам, і якщо в цілому збирач не зробив достатньо, то скарбниця повинна забезпечити нову суму, яку вона збиратиме. післямова. 23. Також, що міста цієї економії Самборської конституцією визволені і конституцією рр. відокремлені. Вона наказала збирачам Перемишльської землі платити, що з них надходить, а Радомський трибунал наказав їм платити de suo, щоб ця конституція залишалася in suo vigore і г. збирачам неодноразово відраховували decidit respublica instabunt pp. післямови paenaque peculatus. отримали для них бути скасовані sine paenis. 24. Оскільки доказові докази з’явилися і підтвердили, що Перемишльська земля вносила в скарбницю більше, ніж повинна була, що було verificatum в Радомському трибуналі, Радомський трибунал присудив цю землю до згаданої землі contra declarationes pp., він скасував наших посланців і всі інші заяви, щоб це не шкодило землі, пани депутати, не відступаючи від цього, попередять в. posterum, що Радомський конституційний суд не повинен скасовувати конституцію чи надмірно обтяжувати колекціонерів, тому що в деяких парламентських деклараціях cum abiuratis податки дозволені sine omni distinctione, а також pp. повинні бути прийняті колекціонерами. 25. Анексія засанських земель Перемишльських, тобто з боку Сану, де не було ворога, щоб більше не приходило в розпорядження і це шкідливе осквернення було скасовано праекавбунтом післямови pp. І що пан збирачі землі Санок adacti відсудили всю землю для колишніх абюратів за допомогою фіскальних указів, і до незвичайних juraments лідери все ще per motiones у трибуналах громадян і принесли непотрібні витрати, починаючи від переслідування тих, хто оскаржує зроблені juraments і в трибуналі, які відбулися, вони повинні замінити, в якому пани збирачі зробити нульовим detrimentum patiantur ефективний стор. післямови та квитанції до як IMci pp. Судді Сансекі та іншим було надано можливість спробувати зробити те саме. 26. Маленькі приклади ratione bonorum haereditariorum виступають на користь суду IMć pp. Сім’я Даниловичів зобов’язується надіслати цю справу ad forum competens omnino instare до свого пана та пані післямови. 27. Обраний Łanów, pp. намагатиметься зробити пошук ad effectum. післямова. 28. Дуже погано, що конституції не публікуються відразу після висновків et consequenter, коли приходять регіональні збори, громадяни не можуть мати інформації, тому, in posterum, їх відправляють для друку заздалегідь і надсилають зборам praecavebunt pp. післямова,
Частина 15
сторінка 253/931