') З напису над облатом і його заголовка видно, що цей мандат був адресований львівському каштеляну Анджею Максиміліану Фредро.
Й) Станіслав Ланцкоронський. а) Анджей Лещинський. •) Ра. Закінчується Георг II.
[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]
Кастр. Прем. Рей. 384 стор. 2014—2016 рр.; Fasc. поліцейський Кастр. Прем. 19 стор. 2633—2634.
Перемишль, 3 березня 1657 р. Перемишльські землевласники дають забезпечення Течинському.
1. Ми, нижчепідписані, запевняємо І.М., пана Миколая з Течина, Оссолінського, старосту Нового Таргу, і нащадків І.М., що можемо зробити все, що нам потрібно, щоб звільнити всіх нас і місто Перемишль від образ і обсидіанових військ князя І.М.Трансільванського2), також козаків, Волохи та Мултани, а також прагнучи подальшого знищення майна. Він позичив Перемишльській і Пшеворській землям ad lidem publicam дванадцять тисяч злотих. p., за які гроші він має отримати від усіх нас чиншові землі Перемишля і Переворська на один рік, pro hac sola vice, за таку суму, то запевняємо того самого с. староста Нового Таргу, що in quantumby IMć per aliquodcunque publicum impedimentum et casum ab actu praesenti intra decursum duodecira septimanarum до власності та вибору того самого крана в усіх містах не може прийти, тому ми повинні
') Порівняйте No 123 і 121. ') Єжи У. Ракоці.
і ми підкоряємося efficere в нашій землі, щоб вищезазначена сума, у повному обсязі, без будь-яких труднощів, не могла бути передана у власність цього принципала in tempore praefizo protunc in duabus нашому кредитору. septimanis був переданий і що новотарзький староста не заподіє йому жодної шкоди. 2. Що маємо зберігати sub damnis terrestribus simpliciter sine corporali iuramento taxandis, який форум ми призначаємо собі в Grodacb, чи в Перемишлі, чи в Сяноку, і ми працюємо на цій картці з нашими міськими актами Перемишля. Сталося це в Перемишлі die tertia Martii тисяча шістсот п'ятдесят сьомого року Господнього. Анджей Максиміліан Фредро, каштелян львівський. Францішек Дубравський, підкоморій Перемишльських земель. Анджей Стано, підкоморій саноцький. Миколай Ставський, саноцький столяр. Петро з Гораю Горайський, чашник Хелма. Мацей Станіслав Устжицький, підсуддя саноцький, підстароста міста Перемишля. Єжи Гроховський військовий Самборський. Ян Вояковський, Хелмський мисливець. Перемишльського війська Яна Шомовського. Павло Зеленка. Вшебор Яшовський, Станіслав зі Следзянова Белчацького, чашник Велюнський. Міхал з Хочева Бал. Кастр. Прем. Рей. 384 стор. 2018—2019 роки.
Перемишль, 3 березня 1657 р. Перестрахування зборщиків у Перемишлі дано Течинському.