Частина 20

1. Ми, ради, достойники, урядовці і всі громадяни землі львівської та жидачівської, пристаючи до волі Я. кр. Mci стор. п. м., яку президія міста Львова нами об’єднує viribus від pp. жителям міста необхідно висловити свою думку, і це в основі народного руху, тоді як calamitatis patriae є серйозним у praesentia JW. IMci, стор. воєвода київський, великий гетьман коронний1) і ІМці, с. Маршалок також польний гетьмпній коронний2), котрий до цього заповіту і декларації Й. корони. Mci iudiciis suis, вклоняючись від їхнього імені, кілька піхоти pro praesidio до цього міста omnino necessario. І хоча є універсальний варіант від JW. Вони, пан великий маршалок і великий гетьман коронний, за загальну мобілізацію, тому, змінивши її, наказали загальну мобілізацію у вім за злотих. шість польських злотих з лену, згідно з розписками IMci пана Юзефа Свірського, для видачі мечника Галичини, що також є універсалом IMci пана польного гетьмана коронного de data у Львові die vigesima sexta mensis до Майї, даючи потім по шість злотих. Пане з лану, дозволено нам залишатися без усього часу пресидії від податків і від народного ополчення. Все, що Бог дає нам, має бути готовим, це приймається в coaequatione. 2. Для кого ми обираємо IMci п. Міхала Залівського, міського письменника з Буська, місцевого міщанина, який має присягати super veram esactionem обмінених грошей на манер колекціонерів. Кому вони мають своїх містян, усіх неміне за винятком, найпізніше протягом двох неділь, sub paena peculatus видати те, що форум у місті Львові та Зидачуві proprii territorii ми призначаємо кожному з громадян inter causas fisci, для чого officia згаданих міст ad primam instantiam recensiti exactoris pro facienda executione ex personis et bonis ago laudum неслухняна парата бути повинна. З яких грошей була зроблена плата піхоті, tempore praesidii curret, з рук вищезгаданого пана екзактора, і про це сповіщав WIMci, пан староста львівський, Kommendat J. kr. Mci висвяченої особи3). 3. І оскільки ми погодилися виплачувати солдатам, які перебувають у пресидіо тут, у пресидії, sufficiens, ми вже погодилися (про що було підтверджено заяву прем’єр-міністра та гетьманів обох), що ми самі звільняємось від подальших податків, а також наші товари від усіх подорожей, проживання та інших вибраних речей протягом усього періоду президії, і нам не дозволяється залишатися в будь-якому місці. шлях протягом часу praesidio. наші згадані жовніри praesidiarii не повинні займатися sub paenis militaribus, про що кожен капітан, капітан і поручник повинні просити перед IMcia, старостою львівським як комендантом J. kr. Irremissibiliter повинен бути судимим і omnino за кожною скривдженою особою paenas iuxta qualitatem facti IMć, який командир повинен винести вирок. 4. Усі пункти вище описані ex communi nostro consensu in all rata et grata, ми хочемо мати laudi praesentis vigore, і ми підписуємо їх своїми руками. Сталося це у Львові тридцятого місяця травня тисяча шостого п’ятдесят сьомого року Господнього. Адам Дзежек, каштелян роспєрський, староста жидачівський. Мнішек староста комендант Я. кр. Маккі. Пьотр Озга, камергер львівський suo pro intereste. Mikołaj Bieganovski, львівський прапорщик, дозволяю зл. шість. Александер Людвік Незабітовський, столяр із Брацлава, зацікавлений meo, даю злотих. шість.