Частина 1

Усі провенти, за згодою Республіки Польщі, надані нашим королям і панам, належать цій нашій Республіці, тому всі мита, як морські, так і сухопутні, не виключаючи пілявського, ґданського й ельблонського фунтів, мита, копалень і економії, а також усі інші провенти, що належать до королівської скарбниці і стягують ex vacantibus capitaneatibus et. tenutis, які зараз є вакантними, і під час interregni vucabunt, ми передаємо це pp. нашим заступникам, тому що ми бажаємо, щоб ці вищепризначені proventus і mensae regiae, що належать як vacantia, звернені до потреб Республіки, залишалися до тих пір, поки з Божої волі майбутній король не буде новокоронований. А оскільки ми самі бачимо, що скарбнику неможливо в такий короткий час досконало перевірити свої цифри під час цього скликання, то доручаємо панам нашим депутатам, щоб цей розрахунок був лише для відомостей Республіки Польщі, а саму перевірку, дасть Бог, має зробити скарбник на наступних виборах казначейськими писарями. 5. В цей час міжцарівна влада для забезпечення безпеки українських замків у нашому воєводстві [має бути] таких, як Львів, Перемишль, Сянок, щоб ex aerario publico їх securitas якнайкраще було забезпечено, вони це побачать. наші депутати, а для них пани українські старости завжди перебували в своїх замках по давніх законах, про це писаних, і про це їх попереджено. Одночасно погодяться і на це г. Наші посланці, дасть Бог, щоб майбутній король був обраний одностайно і вільно, in pactis conventis з минулими королями, щоб укріпити українські замки certum numerum і уточнити характеристики цих замків. 6. Ad internam securitatem ми вважаємо, що необхідно забезпечити, щоб усі simulates, rancors, odias та inter cives, включаючи тих, які померли за його життя. Містер Король. Ці, як і ті, що тоді припали б на міжцарство, повноваження цього скликання було пом'якшено і припинено, бо в цьому випадку й небезпеці батьківщина потребує злагоди й єдиної любові від усіх нас. З цієї причини ми щиро бажаємо, щоб pax inter dissidentes de religione було дотримано якомога швидше. І що пани брати грецької релігії скаржилися на попередніх асамблеях і загальних асамблеях, а тепер на свою велику praeiudicia, яка страждає з точки зору своїх свобод і привілеїв і відрахування деяких beneficiorum, ми доручаємо панам нашим посланникам забезпечити це sufTicientissime, щоб грецька релігія в усіх її надмірностях і наріканнях була задоволений. 7. Усі книги та справи в Короні, які відкриті відповідно до повноважень архієпископа Гнєзненського, щоб вони мали suura robur et valorem, і які не відкриті для влади цього скликання, відкриті для записів і виписок. Крім того, як поземельні, так і городські книги повинні бути відкриті, якщо староста не входив до старост і не складав присяги, і не робилося ніяких прийменниць, а тільки витяги з даних записів і указів вилучалися в цих містах. 8. Lauda всіх приватних земель львівських, перемишльських і сяноцьких затвердити, а оскільки громадяни землі львівської вирішили перед тим laudum землі львівської anta incidentiam цього сеймику propter securitatem від цих небезпек і для приборкання домашньої розпусти, то ми хочемо, щоб це було так важливо, як коли б це тут разом на одному сеймику постановлено, бо вони це зробили з власної волі і великої потреби. Їх міст. 9. Pacta conventa слід зберігати і зберігати з усіма нашими сусідами, і ми вважаємо правильним, щоб Архиєпископ, як примас авторитет держав, зібраних на конвокації, оголосив усім сусідам, з якими існує тільки сусідство і пакт. 10. Варшавська конвокація відбулася під час міжкоролів'я і варшавська капюшон під час тієї ж конвокації після смерті пок. п. Зигмунта ІІІ, щоб це було підсумовано in toto de verbo ad verbum, absque ulla interpretatione et declaratione і щоб воно було внесене в volumen legum, доручаємо нашим депутатам п. 11. Про безпеку цих небезпечних часів має ознайомити нас післямова для майбутніх часів, яка була розроблена прусською експедицією в anno millesimo sexcentesimo trigesimo quinto, на зразок Познанського та Каліського воєводств. І якщо загальне повстання видається необхідним, то, знищивши інші сили, вони повинні його дозволити. наші представники, за згодою всіх. 12. А якщо мова йде про податки в Республіці Польща, то пани наші представники дадуть суму, відповідну їм двом, або за згодою всіх дозволять, окрім цих нинішніх субсидій, в яких ми переконалися et in privato nostro laudo, описали землю Львівську, що має сто усарів, двісті козаків, двісті піхоти, поставивши капітана Усарського WIMcia, пана Миколая, графа в Остророзі, чашником коронним, і козацький край, пана Станіслава Ковальського, Львів. Таблетка, і п. Колєк, IMć піхота п. Яна Чермінського. На Перемишльщині багато хто поставив також сотниками усарської хоругви IMci пана Яна з Плешовиць, Фредра, суддю землі Перемишльської, а в козаках пана Миколая Ґзурила та пана Марціна Магдаленського, а в піхоті пана Олександра Сєцінського. В Сяноцькій землі півтора десятка козацьких коней, призначивши сотника IMć пана Анджея Побідзінського, а всі ці хоругви ми поставили під владу коронного чашника IMć як полковника. 13. Тому що було недостатньо тих пунктів, які ми підкорили в pactis conventis. до короля IMci Władysław Czwarły, то вони мають спробувати його отримати. Наші депутати докладають усіх зусиль, щоб усе, про що було погоджено на останніх виборах і що було написано в інших старих конфедераціях і старих і недавніх капюшонах, увійшло в realem executionem, яка б надмірність не була, а саме в distributiva iustitia, в якій exorbitatum є maxime, тому що це не згідно із законами, описаними в pactis conrentis, а шляхом корупції плюс offerentium, ласки, поваги^ не тільки aetate et discretione vigentibus, але також для тих, хто не знав цього розпорядження, воєводство зрозуміло це, щоб також сприяти цьому пункту колишньої присяги короля Непорочного Зачаття, описаного в законі, що kunc panem bene meritorum не через подарунки та подарунки, ані через прихильність чи пошану, з якою він проведе ці вакансії, але відповідно до того, що це в pactis conventis має було описано. І це відбувається завдяки просуванню pp. sealers, тоді також Їхній Miom pp. sealers мати таку присягу, прикріплену до їхньої старої присяги, щоб це було de verbo ad verbum, панове намагатимуться її отримати. післямова. 14. І для нашої провінції є правом і необхідною річчю включити до тієї самої присяги короля їм пункт, що вона не буде ховати іноземців у своїх кімнатах чи садибах, ані консиліюватиме з ними, ані посилатиме їх до іноземних панів у легаціях, що дуже серйозно для їхнього народу. ми доручаємо це депутатам. 15. Disciplina militaris добре відома всім, оскільки вона необхідна для військових експедицій, і хоча про це написані суворі правила, солдатів це менше турбує, оскільки в процесі виходу зі станції, а також під час переходу вони завдають великої шкоди та перебільшень бідним людям, де майже небеса пронизані gemitus pauperum і, отже, vindicta проти армії є звичайним явищем. subsequi. Тоді їхній лорд пан наші депутати мають inire modum, терплячи своїх братів, панів сенаторів, а також від їхніх депутатів Майамі, так що певна квота переконана як у платні, так і в станціях, і паена має бути відзначена для transgressores legis et constitutionis severior, а саме тих, хто втікає від прапорів у різних селах і містах, виймаючи грошові станції, хоч вони ніколи не думають про те, щоб залишитися там, бо це велика шкода і тягар для шляхти та її підданих, бо вони відкупилися одним способом, інші приходять з хоругвою. І щоб вони не могли стати більш ніж двома хоругвами в одному маєтку, за недоліками, описаними в законі, навіть ті оренди, в яких солдат мав свій пост і заставу, залишалися вільними від проходження військ. А оскільки необхідно ad disciplinam militarem, щоб капітани жили поруч із хоругвами, ми доручаємо це завдання панам нашим посланцям, щоб вони під час війни, особливо в таборах, жили завжди поруч зі своїми хоругвами, osim is legitimis causis et vera infirmitate, що вони повинні довести iustis documentis для них обох. А хто цього не зробить, коли його попередять, має бути покараний тією ж провиною, яка тепер має бути навчена під час цього скликання. А якщо мова йде про вербування іноземних військ, то вони мають провайдера від чоловіка. наших посланців, щоб число чужого війська було значно меншим від польського. 16. У такій раптовій небезпеці принцу Брандебурзькому було б правильно оголосити про свою любов до нашої країни як феударія цього уряду, тому вони подадуть запит.