Частина 53

IMć pp. депутатів, щоб взаємна послужливість rzpltej provideatur securitati громадян цієї землі та від злого захисника угорського сусідства, modis et mediis, котрий rzpltej videbuntur, на додаток до дії ratione violentiarum, яку praecesserunt ухвалив парламент, набула чинності sedulo instabunt lMcie pp. післямова. 27. Правильно, щоб кожен, хто тримається здоров’я батьківщини, був захищений digna sequantur praemia. Тому пан Ханенко, гетьман війська польського короля запорозьких мужів у такий час потребував їм допомоги. гетьманам війни старанно допомагав на Україні працею і ad praesens huiusmodi любезно і вічно продовжував навчатися, instabunt IMcie pp. Members, щоб той самий пан Ханенко і військо Запорівське задовольнялися інтересами рзптейського достатнього. 28. Військо Й. кр. здобув визначну перемогу. Я сповнений вдячності, коли в anno millesimo sexcentesimo sexagesimo secundo, заохочуючи лицарських людей служити на війні, вона відзначила чотири місяці, протягом яких заслужені солдати, з ласки Його Величності Короля, У випадку привілеїв, наданих для вакантних посад, вони були забезпечені положенням про те, що не існує шкоди, але non tetigit felicitas для того, щоб ця перевага була здійснена на прохання депутатів. гетьмани прийшли до IMcie pp instabunt. післямова. 29. Exigit necessitas присутній, щоб ми могли зіткнутися з наступними небезпеками з якомога більшою кількістю військ. Тому їм нагадають пани посланці, що воєводства, які мали propria autoritet, підняли свої хоругви і знову підняли їх від львівської комісії для виплати платні і виплати належних їм стипендій. Innotuit до нашого воєводства, що спишські міста не тільки відповідають за різні контрибуції та дії, але також за etiam forti et violenta manu людей цісаря IMci aggravantur et opprimuntur. Incumbit тоді IMciom pp. Члени прагнути до securitas ex mente et declaratione reipublicae для місцевих міст. 30. Занедбаний старий звичай посилати депутата від Галицького сеймику до нашого сеймику propter communicationem consiliorum, щоб його практикували в pcsterum, просили депутати. депутатів і буде твердо стояти, щоб депутати не мали vocem activam на Галицькому краю. 31. Наскільки земля Сянока належить до заповідної фортеці Кросно на угорському кордоні, настільки ця земля несе praeudicium. коли Коронний трибунал, вступивши в iurisdictiones postcuriales et cognitionem iurium, проти виразних конституцій derogare та спеціальної конституції колишнього сейму колишнього міста Кросно, publica voce et consensus усіх станів, насмілився скасувати публічне право та спеціальну de securitate міста Кросно. Таким чином, підводячи підсумок і до змісту, приносячи legem publicam про вільне покращення трибуналу instabunt omnino IMcie pp. депутатів, що рішення в тому ж трибуналі in enervationem bonorum міста Кросно і скасування комісії, отриманої в цілому, будуть скасовані, і що комісія per legem, незалежно від того, що вона вирішила, буде затверджена, і що місто Кросно per indebitos owners різними контракти в praeiudicium privilegiorum, willamenlorum і права корони були агреговані з цих нововведень, і муніципалітет, фортеця на кордоні з Угорщиною, мав власну реставрацію згідно з торішньою конституцією, а потім міський gaudeat iure auo sub nullitate decretorum et paenis contra promoteres eiusmodi causarum in primo termino peremptorio vindicandis et publicandis. 32. І що наш комендант міста Кросно І. М. п. Красовському часто доводилося відчужувати себе від ресторану через часті турбулентності IMci, Crown Inspirator, а отже IMcie, pp. заступників, так що село Targowiska, Łężany в Сяноцькому окрузі, що вони ab antiquissimis temporibus iuris terrestris, намагатиметься забезпечити володіння цим майном і vexatione від IMci. коронним інстігатором вільний perpetuo, відповідно до конституції millesimi sexcentesimi quaadragesimi septimi про закриття страт на Русі та на Поділлі та Підляшші, et pro haereditariis оголошено. 33. Нашому воєводству в цій справі завдав великої шкоди попередній Радомський трибунал, що ми заплатили 100 000 злотих Президії Барській і IMci п. Мачовському за експедицію до Києва. тисячу з Львівської землі, даної і наданої нам конституцією попереднього сейму, не відраховується від дванадцяти прийнятих поборів sine abiuratis, як expostulabunt IMcie пана наших посланців з коронним скарбом, щоб ця сума була прийнята і квитанція їм була достатньою. післядоставлено нашим боржникам з коронної скарбниці. 34. Під час останнього сейму були прийняті нові шинки, які Руське воєводство, Львівська, Перемишльська і Сяноцька землі прийняли, хоч cum aggravatione bonorum terrestrium, але також і в інших воєводствах, а також у містах і селах, usus huius exactionis observtur, вони про це турбуються. депутати повинні постаратись, quem modurn in quantum, щоб інші воєводства не приймали acceptare et observare, а в наших краях не було usus eiusmodi constitutus по селах, тоді вони мають заявити in facie reipublicae своїм депутатам pp., що в Руському воєводстві observari немає eiusmodi ham ulterior usus і було прийнято конституцію для публікації в прокуратурі. 35. Якщо будь-яке місце може бути meta et scopus для ворожих сил і намірів, то особливо місто Львів, метрополія Russiae, було eiusd проти пана і fidei et constantiae, коли кілька разів важкий ворог з енергією своєї долі протистояв ictus і obsidie, з чого ясно, і застаріле calamitatem temporum, що це місто було частково не в своєму муніципалітеті. small subiacet ruin instabunt IMcie pp. депутати, щоб визначити конкретну суму для укріплення міста, скільки in tam praegnanti necessitate. 36. Знехтувано consuetudo el ius regni в резиденції сенаторів IMs pp. біля короля IMci, на якому залежить не тільки principum maiestas, а й salus populi, так що коронний інстігатор paenas a non residentibus exigat вимагатиме депутатів IMcie pp., а в майбутньому, які передають свої обов’язки голосу activa careat Сейм. 37. Враховуючи масштаби турецької війни, totis viribus it (бо de summa rerum goes) протистояти прихильнику IMcie pp. післямова necessitatem paciscendi cum vicinis principibus особливо з московським царем in possibilibus conditionibus. 38. Польська Народна Республіка, яка для того, щоб швидше виплатити заслуги армії multis effecit conatibus, щоб заслуги кожного воєводства були сплачені збирачами при подачі податків, тепер також намагається IMcie pp. Депутати подбають, щоб усі контрибуції та податки для підтримки сил польського уряду та аукціонної армії були в розпорядженні. воєводств. 39. Тому всі наші статті та illationes, а також дезидерії, прохання від різних поданих quam ferventissime IMć pp. наші депутати сприятимуть таким чином, щоб вони досягали свого ефекту в усьому, ретельно спостерігаючи, щоб у цьому місці, яке є опікуном і захистом наших свобод і прав, ніщо не порушувалося звичайним правом, а особливо щоб providendo saluti et integritati нашої батьківщини, сейм in lra decursum у дві неділі можна одностайно завершити. Іди все IMciom стр. Братські ми доручили цю нашу інструкцію підписати маршалку нашого гуртка, що має бути опубліковано в записах міст Львова, Перемишля і Сянока на облата. Сталося це у Вісні п'ятнадцятого грудня року Господнього тисяча шістсот сімдесят першого. Міхал Ржевуський, львівський землеписець, маршалок вісненського сеймику, м. стор.