Частина 10

Оскільки ми дізналися з доповідей IMciov наших депутатів, що буде сорок вісім як оплата армії, як колишній, так і тій, яка «in conservanda eiusdem patriae tranąuillitatem to retract» платні, sahns abiuratis et desertatis одноголосно прийнято, що, однак, їхні депутати прийняли ad mutuum нашої асамблеї consensum et assensum, тоді ми, хоч наші країни ледве скасовані ворогом, беручи приклад ex facie tocius reipublicae, а також ex inneta проти нашої батьківщини quam praestare tenemur charitate, in toto sequimur наших братніх воєводств інших екземплумів і, дотримуючись конституції вищезгаданого similiter сорока восьми зборів, ми встановлюємо і приймаємо, з яких ex mente цієї конституції вісім поборів повинні бути включені до сплати попередньої армії, яку збирачі, die septima Octobris, повинні почати вибирати включно ad vigesimam primam mensis eiusdem, а потім, відповідно до часу, призначеного в конституції, у будь-якому місці за волею Його Величності Короля пан Mci буде висвячений, 3. Щоб вибрати всі платні, ми використали пана Станіслава Колека з Львівської IMć, пана Реміяна Забоклицького з Перемишльської IMć, пана Реміяна Забокліцького для другого внеску, пана Гержи Мадалеоського, чашника Велунського, для другого внеску, пана Яна Вояковського, хелмського мисливця, для третього внеску та п. Wsebor Jaszowski до четвертої частини; від Сянока: IMć п. Paweł Dębicki, до другого IMć п. Alexander Dydyński, до третього IMć п. Adam Jaworski, земельний пристав сяноцький, до четвертого IMć п. Stanisław Karnicki, який є тепер новообраним паном, описані законом ординарні зарплати повинні виплачуватися збирачам по одному грошу із злотого без будь-якого порушення збору. 4. Ті винагороди, які постановлені цим наказом для нового комплектування майбутньої армії, мають бути видані. Перш за все тому, що напередодні на останньому соборі, десять виборів були вирішені нами і вже їх Miów pp. збирачі були обрані in aliqua parte, потім їх Господь. стр. збирачі з колишнього ординського помісного собору повинні віддати їх війську як оплату з волі обраного від нас комісара IMci pro die prima Octobris anni praesentis. Наступні десять виборів мають відбутися того ж року, тобто 2 грудня 2018 року до 23-го місяця. Et similiter для третього внеску в наступному році a die prima Martii usque ad diem vigesimam secundam eiusdem mensis, ultimarie reliquum десять окладів також мають бути обрані a die tertia Junii usque ad diem 22 eiusdem mensis inclusive salvis abiuratis et dessertlatis згідно з вищезгаданою конституцією. 5. І оскільки конституційним правилом є те, що ми повинні вибрати комісара, який би платив польовій армії для письменника і знав про наші податки, ми повинні шукати особу, яка була б здатна прославити наші округи, munus exequi, але мала досвід у військовій системі, тому ми беремо до уваги високий рівень досвіду в лицарській діяльності JW. Ми просили їх, пана Станіслава в Бжезі Ланцкоронського, воєводу руських земель, прийняти цю посаду комісара наших земель. Як наслідок, він не відмовився від звичайної служби уряду з мужністю свого здоров’я та значною втратою свого майна, continuando et in night passu своєї роботи, на наше прохання. 6. Які вищезгадані сорок платні будуть надіслані збирачами вище, які вже вибрали десять зборів, а також теперішні збирачі наших земель, які виберуть тридцять зборів і вісім, зі схвалення Дж. Короля. Mci стор. п. м. і за інформацією нашого уповноваженого, без якого грошей їм не дали б. колекціонери не повинні нікому віддавати. Проте в цьому відношенні вимагаємо від комісара, щоб наші повіти не були обтяжені іншими вояками, про що говорить наша назва, до Я. кр. Mci стор. п. м. in qui materia і ми лист з нашого гуртка до того ж J. kr. Відправляємо mci p. п. м., покірно благаючи, щоб Я. кр. Майте habita ratione спустошення наших земель і враховуючи, що побори, які зараз встановлені на основі минулих adaequare, не можуть, так що, ducta proportione, з милостивої ласки вашого пана, зволив призначити нашим землям пропорційні солдатській платні та інші прапори, щоб вони не руйнували наші землі своїми переходами. 7. А також повага до витрат, які Комісар, gerendo officium, повинен взяти на себе для позову