з короною на голові Господа, наша збентежена батьківщина, ледве пробувши деякий час in persona sua regia, мужньо і щасливо, з ласки Божої, вшанувала їх від видимої небезпеки та падіння, і досі має perpeti sollicitudine цілого та його безпеки, як люблячий батько, він не переставав розглядати, вони будуть смиренно дякувати їх світлості, пане Наші депутати вітають Дж. кр. і його довге щасливе правління. Mci, просячи його зрозуміти, що потрібно, щоб допомогти їй, з його високої поваги, милосердно зволив дотримуватись, як згідно зі стародавніми законами, так і з усією резиденцією, шукаючи слушної поради та щедро даруючи блага Республіки видатним людям pro meritis cuiusque, і щедро даруючи їх людям, гідним Його служіння. Mci та rzpltej будуть заохочуватися, а inopia publica та більшість sublerari можуть. 3. Ми наказуємо securitatis РП з усіх боків cum plenaria potesta fidei et prudentiae pp. нашим депутатам, як винайти методи досконалого послаблення intestinorum dissidiorum, так і застрахувати кордони корони, частково per renovationem foederum із суміжними монархами та з іншими через договори, а частково, якщо вона зрозуміє потребу в цьому, вони це зроблять. 4. In casu gravioris periculi, ми даємо дозвіл загальній міліції sine divisione belli згідно з давніми законами та звичаями Корони, які повинні бути досконало сформульовані в усіх своїх пунктах, щоб оборона батьківщини могла здійснюватися якомога безпечніше, в якому вони об’єднаються з іншими воєводствами, і той, який здається найздоровішим і найкращим способом, буде вони візьмуть участь у taiationem fundorum згідно з колишнім статутом для кращого порядку та порівняння. 5. Виплата армії має бути повною та ефективною якнайшвидше, разом із усіма заходами, на які вони мають бути спрямовані. духовенства, наші депутати проситимуть значну суму грошей, яку вони внесли pro suo in patriam amore. 6. Запитають також, чому не були проведені примусові арешти і приведуть їх до розстрілу, тому куди йдуть гроші, закладені для них, і які знаходяться у збирачів, щоб вони залишалися там до рішення сейму. 7. Salaria pp. Комісари для шведських договорів позначили1), що не можуть augeri із спільної каси, вони проситимуть J. kr. Mci pp. повідомляє, що він люб’язно візьме це на себе і використає його переконання як ваш лорд. зобов'язуйтеся виконувати цю функцію за свій власний рахунок, забезпечуючи їм швидку та рясну винагороду з благ, які є у вашому розпорядженні, що потрапляють до їхніх матерів etiam in absentia. 8. Так само зробити Ж. кр. Смиренно просимо вас бути з тими, хто зволив взяти egationes publieas obibunt, а для прийому посланців від сусідів, що приходять від каси польського уряду, має бути дана комісія tantisper, поки не представиться вигідна нагода для тих самих витрат на маркування, тому що субвенція в цьому відношенні є зразком J. kr. Mci sollicitudo, ми визнаємо imparem oneri rempublicam. 9. Люблінська Комісія, щоб висловити свою подяку за понесені кошти і зусилля, вжиті Їхніми сторонами, ми затверджуємо комісарів in toto1) і комісію монетного двору призупинено для щасливіших часів Польської Республіки, а монети, а саме золоті пластини та левки за першою ціною, як вони були подані до комісії, були передані нашим представникам, зобов’язуючи їх debita patriae pietate, тому монетний двір у Львові також постановив: зроби так. 10. Фортуна, Королева Її Величності Англійської, як гідна всіх ex tam enormi et inaudito casu жалості до діда Її Величності, який ще свіжий у пам’яті людей, повинна взаємно допомагати нашій батьківщині, але оскільки in hoc suo calamitoso casu, будучи прем’єр-міністром, вона не може ferre subsidium, ad feliciora tempora це має бути відкладено. 11. Високі заслуги JWIMci с. каштелян краківський') і IMci с. воєвода чернихівський4) коронних гетьманів, не в змозі отримати multiplices sumptus з державних податків TheirMcie gratifieari, так що через pp., наші депутати від щедрого J. kr. Матері Провидіння найгарячіше рекомендували iniungimus і що від їхніх Матерів Панів старост і орендарів-
Частина 7
сторінка 131/931