Частина 37

вони не були зобов’язані надавати жодної служби, через що чисельність армії в армії дуже велика і дуже ininuitur для бою, а в маєтках прапори, вкриті травою, і бідні люди знищуються, через що incolae ad ultimam ruinam comes і податки уряду minuuntur і bona terrestria desolantur, тому прагнучи забезпечити, щоб у маєтках шляхти не було ночівлі, відпочинок не проводився, cavebunt IMcie pp. депутатів і не дозволить жодних податків, доки lex o tem reassumpta і severioribus paenis не буде посилено. А саме IMcie pp., деферентів пана Яворського, який зараз кочує по маєтках у семи воєводствах, і буде просити гетьмана in facie reipublicae прийняти quarellas civium і до ефективних IMciowie pp. наших депутатів, нехай вони, пани гетьмани тоді присягли super articulos railitares servandos, щоб більше не було. підрозділ армії, але армія цілком перебувала під владою ІМ. залишилися гетьмани. 20. Оскільки пан. Олександр Людвік Незабитовський, староста Тарновських Ґур, взявши розписку на десять тисяч, що залишилися на скарбницю, подав з такою ж розпискою, що ці десять тисяч є evincere, щоб львівська земля щодо цієї суми не була стягнута більше, ніж скарбниця, а тепер три асигнації на землю львівську подано до теперішнього збору, тому ми це їм доручаємо. депутатам, щоб скарбниця, оскільки прийняла в praeceptis і записала в реєстри, виправдалась і більше не витрачала цих асигнацій на Львівську землю, а саме IMci, пану Свєрському, чашнику Чорної Ехо львівського колекціонера, який сплатив всю заставу pro suo intereste exaccionum suarum. 21. З такою великою шкодою, яка сталася з багатьох variis inficiuntura) modis і це не менше in privatis personis iactura громадянам RZptej iactura трапляється, коли personae, а саме Szots privato et legibus vetito ausu, наважуються приїхати до Угорщини і купити вино et in depactationem incolarum regni pro libitu ultra iustum pretium, яке вони продають і продавати бочки за зниженими цінами constituere, вони важливіші за звичай і справедливість, як ніколи раніше не було. Таким чином, IMcie, панове депутати, повинні забезпечити, щоб закон був узагальнений і ніхто не йшов до Угорщини sub paena duorum millium marcarum in quovis iudicio et officio regni ad cuiusvis instantiam sine quavis appellatione decernenda. Шотландці, однак, щоб не торгувати винами ні самі, ні per substitutas aut subordinatas personas sub paena capitis et confiscatione a quovis mertium, також передбачать законом, що кожна бочка вина повинна містити чотири відра, що становитиме вісімдесят горщиків, і, загалом, якщо в Угорщині випустять менші, вони підлягатимуть конфіскації. Угорці на складах Корони, щоб не бракувало грошей, але currentem monetam in regno, взяли sub paena confiscationis mercium proeurabunt IMcie pp. післямова. 22. Scartabelli secundum constitutionem anni millesimi sexcentesimi vigesimi sexti для сплати майбутніх податків rzptej, і тих, хто in primo gradu dignitates et praerogativas statui nobilitatis pertinentes отримав, для сплати податків rzptej in decuplo, а personae exoticae, які не мають indigenatum або nobilitacye, для modo obligatorio нерухомості вони не зберегли спадкових прав, так що підпорядкованого їм iuri caduco шукатиме пан післямова lege cavere. 23. Оскільки відбуваються великі aggrayationes і oppresye, що privata authoritate в спадкових містах міщани збільшують міри і ad proprium libitum rerum pretia, що спричиняє загострення шляхти та їхніх підданих, ми довіряємо це їм, панове нашим депутатам, як efficere на наступному сеймі, бути спадковим, а також королівським. підпорядкований муніципальному офісу та меру міста. 24. Таким чином, IMci pp. спробує надати інформацію про євреїв, стародавні закони та конституцію anni millesimi sexcentesimi undecimi. Наші депутати недавньою резолюцією сейму повинні обмежити євреїв не брати участь у будь-якій оренді майна, оренді, мита чи мита на пивоварні, але використовувати підкуп, як дозволено старими законами. І оскільки привілеї надаються ad inportunam instantiam на обшук єврейського дому, а отже, nulla inconvenientia cum laesione publicae securitatis дворянських будинків, це є totiusque status immunitatum et praerogativarum equestris ordinis con-