Blu42 Media

Покажчик

сторінка 208/208

Тим самим олівцем намальовано літо, що минає: «Красу осені та мораль її жовтого листя бачать і відчувають у всіх країнах. Проте ніде, я схильний думати, перше не може бути таким блискучим, а друге таким зворушливим, як у країні, де я все ще живу прибульцем. На нашому острові з помірним кліматом осінь можна розглядати як славетну смерть добре зрілого — сяюче передсмертне ложе дозрілих років — тоді як тут блискучі кольори на землі й небі схожі на неспокійну щоку й запалююче око якоїсь прекрасної істоти, надто поспішний розвиток якої був лише передвісником передчасного розпаду. Таким чином, величезні рівнини та ліси Естонії тепер демонструють найрозкішніші кольори своєї палітри, поки біла щітка зими не змітає їхню красу, тоді як золоті та багряні вінки листяних дерев, що визирають із-поміж лісів сосен, можна порівняти з веселими лишайниками, що розбризкують свої відтінки на холодній сірій скелі, або до швидкоплинної усмішки, що проходить через звичну турботу.

Але надто поспішно просувається цей чудовий похоронний марш — навіть зараз його пишність прихована похмурими косими дощами, його останні тони губляться в чаші гнівних вибухів, які, ніби не терплячись заволодіти своєю імперією, грубо здирають і витоптують усі залишки короткочасного свята літа, тоді як Природа, позбавлена свого багатства, тримається тут і там. стрижень яскравих кольорів, як банкрут, який все ще хоче хизуватися в одязі кращих днів».

ФІНЛИ.

ПОВЕРНІТЬСЯ ДО столу тиражування будь-якої бібліотеки Каліфорнійського університету або до

ПІВНІЧНА ОБЛАСНА БІБЛІОТЕКА буд. 400, Richmond Field Station Університет Каліфорнії Річмонд, Каліфорнія 94804-4698

УСІ КНИГИ МОЖНА ВІДкликати ЧЕРЕЗ 7 ДНІВ

• Позики на 2 місяці можна поновити за телефоном (510)642-6753

• Позики на 1 рік можна поповнити, принісши книги до NRLF

• Поновлення та поповнення можна здійснити за 4 дні до встановленої дати.

СПЛАТУВАННЯ, ЯК СТАВЛЕНО НИЖЧЕ

БІБЛІОТЕКА КАЛІФОРНІЙСЬКОГО УНІВЕРСИТЕТУ