Частина 52

татарів і розірвання договору їхнього з козаками або з Дорошенком трансакльо, за що їх проситимуть. гетьманських посланців, щоб вони це зробили і дали ulteriori cura et consilio prosequi publicam securitatem. У кванті Орда не далася захопити, але мала us ulterionibus armis insequi, тому татарські дари були передані Запорозькому війську. 13. Усуваючи перешкоди, які ad obsequium прибулий український народ часто загострював, здається, що буде сформовано judicium instantaneum sine appellatione для збереження справедливості в Україні, чиї судові праеси мають IMcie pp. hetmani cum adminiculo комісарів і republica висвячені. Circa quod judicium to IMcie pp. гетьмани мали повноваження забезпечувати провіантом і озброєнням фортеці, що залишилися в Україні, ex bonis regalibus, spiritualibus, а також haereditariis, nemine exceptiono, протягом певного часу та право писати, чим вони задоволені від своїх підданих, haeres et quovis titulo owner, принаймні ad. praefixum tempus, повинен отримати приплив своїх маєтків. 14. Нинішній хід війни і відбирання значної частини України є якоюсь стихійністю, що настане час, коли спадкоємні пани suis gaudebunt fortunis, а королівські землі з ласки Його Величності Короля. Ми очікуємо, що ви будете заслуженими в розподілі їх pro cuiuscunque merito followeur proemia, я почну намагатися IMcie pp. посланці будуть, щоб кожен, хто отримає ласку всіх J. kr. Mci, а також попередники J. kr. Він буде щасливий у вигідних староствах і орендах, він відчував такий обов'язок, щоб pro conservatione країни сам жив там, і місце, укріпивши оренди зброєю і людьми протягом усього періоду оренди і командування, він би дивився в такому порядку і команді, щоб Кам'янець-Подільський залишався salro moderno ownerore instabunt IMcie pp. післямова. 15. Армія та будь-яка військова техніка не можуть бути забезпечені без грошей ad effectum subsistere, і ми можемо лише збирати гроші pro usu antiquo ex contribute publica, тому ми доручаємо їх pp. MPs, щоб, коли справа доходить до рішення про податки, necontributibus agrariis plebs exhausta et gemens sub tributis aggravetur, так що інші покоління податків, такі як подушний податок, загальні шпильки з усіх міст світу і села, акцизи та інші засоби масової інформації, сприяють і дозволяються всіма справедливими способами, поки вони не підвищують податків і не підвищують податки, щоб податки quo iustiore modo сплачувалися, reassumendo колишній статут Сигізмунда de taxatione bonorum; таким чином узгоджено оподаткування всіх земельних, духовних і королівських статків in unirersum, з яких iustum et aequalem modum contnbuendi буде отримано все багатство. 16. Оскільки деякі воєводства знаходяться в таких контумахах, що не хочуть платити хоругвам належну платню від загального розбору війська в воєводствах, які їм за звичайним правом належать, то вони будуть домагатися депутатів, щоб республіка воєводств привела їх до виплати затриманих платні, а депутати цих воєводств, in omni materia consultationum caveant voce. activa, пильнуйте наших депутатів у палаті депутатів. 17. Для пом’якшення труднощів cum retentoribus у зв’язку з постановленими податками per legem, не може бути кращого способу продовжити, ніж судити Радомський трибунал двічі на рік, один раз після Conductus і один після Martini. 18. Стрункість столу Ж. кр. Є ratio і що princeps non egeat має бути надано маєткам Литовської Республіки, ніщо не може бути більш виправданим, ніж те, щоб Республіка Польща ліквідувала решту господарств у заставі, як у Короні, так і у Великому князівстві Литовському, щоб підсумувати давні закони, щоб ніхто не наважувався приймати юргельти чи здійснювати привілеї на шкоду mensae regiae sub paenis. legibus descriptis. Монета зла exvisceravit зроблена зі срібла та золота, і чим довше ми страждаємо, тим більше знищення чекає на нас; inibunt modos IMcie pp. післямова, що reductio доброї монети може стати iuxta sensum totius reipublicae. 19. Більша частина цього полягає в тому, щоб забезпечити reipublicae et adinvenire modum defendendorum (скільки на той час) finium regni, що неможливо без міцного солдата, ми довірили це їм. намісникам, щоб вони більше сили приклали до оборони вітчизни, а особливо щоб ті, хто має чужі полки, а також ті, хто має щедрість principum, як теперішню, так і минулу, з королівських маєтків, могли сплачувати гусарським хоругвам річний рахунок більше тридцяти тисяч перциперів. 20. Військо Великого князівства Литовського на Україні, що йдуть в такій раптовій потребі війни, без поваги до спільного добра славного коронного війська на Україні, не хочуть досягти прогресу, бо illicite розвалилося, iustum у нас викликає dolorem, щоб не втішалися іншими, які їм привітно і дієво служать, на жодному з них. Наші депутати не допустять амністії і, власне, того, що їх будуть серйозно судити за ті збитки і порушення, які вони вчинили, а їхніх депутатів не допустять на аудієнцію через терміновість їхніх дій. наші депутати підкоряться і вимагатимуть in facie totius reipublicae. IMciom стр. до гетьманів Великого князівства Литовського для зміцнення війська, а суму в сім разів по сто тисяч злотих. від львівської комісії Великого князівства Литовського, про те, що вони витягуються з Великого князівства Литовського, inibunt modos IMcie pp. післямова. А оскільки підскарбій коронний на експедицію коронних посланців не менше erogat sumptus, а negotia посланців є не тільки rzppt, але й afficiunt Великого князівства Литовського, тому вони мають promovere IMcie pp. вкладати в коронну скарбницю своїми витратами, а в майбутньому iuxla nexum unionis Корони з Великим князівством Литовським, щоб ми могли дати один одному підкріплення ефективні IMcie pp проти наших спільних ворогів. післямова. 21. Або сама оборона, бачачи instans periculum promovere, ми сказали eiusdem loci, і нам також здавалося et internis, щоб запобігти periculis, який ex immoderato spiritualium zelo quasi incrementi ecclesiae metuunt, тоді я скажу їм, панове члени, оскільки ми є могилами духовних опозицій як у iudiciis, так і в заповіті та іншими способами, і ex avulsione, можна очікувати так багато спадкових благ mutationem et confusionem status, отже, земні блага не повинні підлягати будь-яким заповітам чи старанним положенням nullo colore et ingenio etiam decretis tribunalitiis, обтяженим або відчуженим ad statum spiritualem were. Релігійні люди, які приєднуються до будь-якого монастиря, не повинні брати з собою свою спадщину, але приймати таку частину, яка буде погоджена екс-консенсусом усіх класів. Був також декрет трибуналу, згідно з яким, проти колишніх конституцій, de alienatione bonorum in haereditariam posesionem spiritualium у справі з IMcia, парохом Клочовським, і IMcia, паном Самуїлом із Жайігроди Стадніцького, каштеляном любачівським, рекомендовано справу in integrum restituta розглядати IMcie. стр. післямова. 22. Серед учинків, які за хвилину маршалок і гетьман коронний виконує amore boni publici для батьківщини, і digna res auro, що hiberna praevio consensu J. kr. Вона встала, ставлячи загальне благо перед своєю владою та своїми стародавніми укріпленнями, тож вони побачать... депутатів і погодяться, щоб при видачі цієї hiberna aequalitas servetur et proportio, supra retentores hiberna, таке ж право formabunt, що й чверть, і останні, як з духовних, так і з королівських маєтків, видаватися in posterum aequalitre. 23. Ціле наше воєводство багато заслуговує, щоб фортеця високого замку львівського у владі IMci, старости львівського, не була без особливої ​​опіки, тому IMci старається. депутати подбають про те, щоб цей замок був достатньо укріплений боєприпасами та людьми, а також людьми та їхньою кількістю, згідно з думкою JW. На цю фортецю був призначений маршалок коронний, щоб вони могли бути прийняті до війська армії та регулярної платні. 24. Кам’янецька фортеця, оскільки вона особливо корисна для того, щоб зупинити порив ворога, цікавить, щоб якомога швидше люди лицарських творів були добре відомі et aliis bellicis instrumentis et viro adaequatae prudentiae, укріплені в напрямку ординарця та за порадою JW. Введено в експлуатацію та доставлено IMCI маршала. 25. Субсидія князя Бранденбурзького згідно з Бидгощськими договорами на будь-яку військову потребу, надана фактично за ініціативою післямови IMć pp. 26. Inter calamitates, котрий affligimur, не менш tangit земля Сянока від прикордонних угорців, країн імператора IMci, коли вторгнення, грабежі, вбивства значної шляхти часто grassantur у цій землі, яка як publicae non deest necessitati pro defensione кордонів invicem contribuendo, тому вони запитуватимуть