1. IMciom інструкції pp. посланцям Руського Воєводства з Землі Львівської Я. О. Князь Константин Криштоф Корибут у Збаражі та Вишневці, IMci п. Ян Ставський, чашник Львівський; з Перемишльщини до IMci п. Stanisław Siciński, суддя, IMci до п. Alexander Chodorowski, львівського столяра; із Сяноцької землі пан Єжи Вандалін з Великих Кунчиць, староста і IMci, пан Мацей Станіслав з Унігова, суддя Сяноцький, обраний із лицарського кола Вішинського сеймику, die vigesima nona Julia anni prasentis, яка займала сейм, прибула до Варшави ближче до дня. 2. Найвище збереження всіх націй не ґрунтується ні на чому іншому, а коли доброзичливі піддані, пов’язані зі своїми володарями фамільярною довірою, не з якогось рабського страху, не з якоїсь обтяжливої поваги до влади, а з самої доброзичливості... щодо бажаної майбутньої долі, очікують аукціону. Що там може тривати довго, якщо кожному доводиться шукати змін із похмурого обличчя постійних змін, а їхнє щастя можна виміряти з неминучої руки перікулою. Раніше несміливе серце може краще служити кожному з нас, бо це золоте щастя, що тече за ніжнішим кольором обличчя, не може повернутися на цю батьківщину, коли Й. Кр. Походження Mci і auspicia regnandi розглядаються глибше, оскільки всі несмаки і будь-які образи J. kr. Мій publicae, пробачивши saluti і, з ласкавим поглядом, хотів би побажати всім civibus із заспокійливим заспокоєнням і необхідною конфіденційністю, ми знову несемо відповідальність. Для чого'J. кр. Mci pp. члени висловили нам усю подяку і повинні подякувати нам за paterno affectu J. kr. Я постійно переживаю за загальне благо, і після попередніх зірваних сесій я шукаю способи повернути всі шкідливі забобони разом і досягти щасливого завершення, якщо буде Божа воля, для майбутньої сесії. В цьому ми не маємо жодного сумніву і молимося за це заздалегідь, щоб Я. кр. Мій пан Summa Solicitudine захоче подбати про всі amovere impedimenta і по-батьківськи, які цей святий опус наступного сейму міг би зупинити. 3. І оскільки дуже важливо, щоб усі обговорення Собору принесли найпевніші результати, цьому можна найкраще запобігти таким заходом, коли IMc. Депутати від corporali iuramento воєводства зобов’яжуться не втручатися в приватні інтереси сейму або мати будь-яку залежність від будь-кого, що шкодить bono publico. 4. Зважаючи на всі навколишні небезпеки, якими загрожують нам вороги на кордоні, чому військо Й. кр. Mci і rzptej для непропорційної стрункості не може бути достатньо, вони будуть намагатися бути худішими. Депутати, що армійський аукціон може бути спланований і ухвалений. 5. And in futurum, такі методи п. Наші депутати знайдуть розв’язки як в розформуванні, так і в аукціоні війська і податків, які б cum possibilitate et sine aggravatione воєводства, habita ratione iustitiae наших земель і sterilitate земель саноцьких. 6. Ліга з рр. Крістіан від Я. кр. Передбачається, що потрібне ретельне та глибоке обговорення щодо того, з якими монархами та якими засобами слід консультуватися, тому IMć pp. депутати tam gravi negotio ultimarie не зможуть нічого робити в tympuni kcie includere, але вони повідомлять братам ad communem assensum, і про нас будуть говорити там засоби масової інформації на майбутніх асамблеях relationis, які не будуть рекламними. offensam cuiuscumque sed ad defensam publicae salutis. 7. Що оборона РП більше залежала від того, що військо його величності короля Для Маккі та rzptej у Борзі не залишилося жодної служби, але йому слід було спочатку заплатити, тому що для такого задоволення всі війни повинні були бути готові служити, тому IMć pp. Депутати ineant modum cum republica, щоб солдат отримував свою стипендію належним чином у tempore і pro praeteritis був абсолютно спокійним, у майбутньому республіка знайде спосіб заплатити солдату, і вони погодяться на це. наші депутати. 8 Щоб заохочувати всі заслуги перед польським урядом, щоб ті, що висловили свій намір до зборів, як і до нашого, з цим наміром були прийняті до шляхти, в тому числі й ті з війська, яких гетьман за значні заслуги та труди їхніми вказівками піднесе до публіки, а також ті, котрі не будуть забуті вами, пани наші депутати, що вже є до нас рекурентними, як пан. Казімєж Янковський, п. Станіслав Бєлецький, п. Станіслав Заборовський, п. Лебель, п. Б... оберштер, п. Войцех Коморніцький. 9. Ідея про те, що кілька воєводств повинні були розглядатися армією in confinio як res impracticabilis, також є неможливою, якщо ці воєводства, з їх важким тягарем, повинні були б таким чином піддатися a і in aequali republica як incommoda і рівнокористні; кожен повинен нести для загального добра, тому вони повинні вигадувати такі методи, депутати, які б були тягарем пропорційно всьому війську, і солдат, добре споряджений із цієї сплячки, мав би достатньо продовольства на рік. 10. Проте, якщо, купивши кілька старостських маєтків за гроші, воїн міг би знайти місце проживання через перешкоди земельних маєтків, вони можуть це зробити. післямова. ми повинні поговорити про це і дозволити цьому статися. 11. Оскільки зрозуміло, що через упертість України ніхто [не може] нічого доброго взяти з того омінарського муру, так що ті українські сили розділені, одні з Дорошенком, а другі з Ганенком, і доброта Ганенка до нас показана такою кількістю доказів, є багато зробити з ним, щоб продовжити його службу та безперервну доброту та зберегти певну кількість, оскільки ми хотіли б заохотити його та запорозьких козаків не припинити нападати на нас. 12. Проте, не втрачаючи надії з іншого боку на мир, пани депутати викличуть комітет, щоб знову розібратися з Дорошенком і Ханеком. 13. До Москви, якщо на сеймі буде висвячений депутат, нехай тантиспер не поспішає з експедицією, поки сейм.
Частина 48
сторінка 733/931