Частина 46

1. Інструкції IMciom рр. Депутатів Руського воєводства з Львівської області Й.О. Костянтин Кшиштоф Корибут, князь Збаразький і Вишневецький, IMci п. Ян Ставський, чашник львівський, з Перемишльської землі, IMci п. Stanisław Sicióski, підсудний, IMci п. Александер Ястковський, перемишльський мечоносець, з Сяноцької землі WIMci п. Єжи Вандалін з с. Wielkie Kończyce Mniszek and IMci Пан Maciej Stanisław з Uniechów Ustrzycki суддя Сянока обраний з лицарського кола сеймику Вишнянського die 20 Augusti anni praesentis святкуючи коронаційний сейм Найсвітлішого Короля IMci Michał наш пан з ласки Божої одностайно обраний у Кракові наступного дня. день. 2. Пам’ятні діла, гідні Божої руки saeculorum negotium desideratam нашої вітчизни felicitatem у виборах короля нинішнього IMci p.m., зважаючи на пана Бога, ми всі дякуємо Богові зі смиренним серцем, що in hac procella sortis fluctuantis нашої країни він сам зволив вибрати нам пана через серце послідовне populorum suorum з-поміж нас і нас самих ossibus nostris і cum honore нашої нації, він зволив посадити нас на трон короля як hactenus insglecto і expetito серед інших націй, як vicarium potestatis suae in terris. Тому IMć п. Наші посланці, віддавши libera electo королю, завдячуючи вірі й покорі, вітають його з добрим здоров’ям і щастям, бо Бог дав його ім’я amabile нашій батьківщині et venerabile, а зовнішнім ворогам тим страшнішим, чим більшою є довір’я. З нашою любов'ю і любов'ю стільки народів побачать нас як одне ціле до вас і вас як одне серце. Водночас вони подякують цареві Господньому за його ніжну турботу про спільне добро, за те, що він попереджав їх ad primum nuncium про небезпеки, що надходять з України та татарського суперництва, але також і про загальне повстання (що ще раніше було in gravissima вимушеним, коли язичницька грабіжна рука з Криму впала capta praeda християнської крові та прикраси з храмів Божих розділили здобич, вони не могли просити між собою). самі) він зволив провести його рано. Їх попросять панові посланці короля IMci, щоб почати indefesso studio virgam directionis nostri regni з p. Він виконував довірену йому Богом і нами in iustitia et fortitudine, а особливо про оздоровлення України, якої masima pars securitas цілої Республіки Польщі призупинено, негайно скасувавши себе з Коронним маєтком, і особливо зволив подбати про те, щоб Україна всіма засобами могла salva dignitate reipublice adhibere бути умиротворена і оздоровлена договорами a в casu abruptae contumatiae цієї нації et spretarum conditiorum pacis були видані для народного руху, manu forti et actione ad obsequium reipublicae було подано. Отже, народне повстання, яке має бути затверджене та передане Королю Непорочного Зачаття, буде передане до Сейму, з якого Король Непорочного Зачаття буде здійснювати sine divisione belli in omni casu et necessitate reipublicae praegnanti, згідно з законами, описаними в ньому. Війська actio in quanted були б необхідні для ліквідації їхніх сил. гетьманів і рзпта переконати її. 3. Негайно на початку сейму, щоб до Порти був посланий посланець для Chaussman, щоб Chaussman прибув для нашого великого iuxta pacta посланника, і якщо якісь додаткові небезпеки будуть негайно виникнути, щоб Король попередив їх про них заздалегідь і зволив запитати своїх панів у наших депутатів. 4. І оскільки нам потрібна мирна республіка не тільки ab extra, а й ab intra, вони намагатимуться це зробити. наші депутати, як би зробивши амністію praeteritorum in rempublicam erratorum (exceptis iniuriis privatorum), усі диференціали були скасовані, а odia civilia погашена in causa publica. 5. Exorbitacye et vulnera interna reipublicae, яких партії не могли врахувати на попередніх виборах, щоб у нинішньому сеймі було розглянуто coronationis anta omnia і виправлено все, що ex lege et mora recto було вилучено з клубу. 6. Військо коронне їх величності... брати наші, щоб заслуги свої від воєводств in tempore одержали, щоб озимий хліб був sine confusione et rumore.