Частина 28

який у деяких воєводствах перекладав місто бажаної заяви як Я. кр. Він дорікає собі за свої батьківські старання, постійну опіку, літні та зимові табори, недоспані ночі, труднощі, клопоти в дорозі, огиди та канцелярію Й. кр. Вони годували їх різкими відповідями et scommatibus. Однак вона не притупила Я. кр. З бажанням врятувати цю батьківщину, є maligna interpretatio, вона дивиться в серце J. kr. Mci scrutator cordium i цензурує себе optime pro bono patriae cogitata J. kr. Mci, той самий суддя буде et vindex усіх тих, хто, шукаючи власних прибутків ex incommodis publicis, перекручено пояснює et ad imridiam populi, цитує щирі зусилля in iuvanda patria J. kr. Mci, як він часто робив проти таких людей, дав докази своєї справедливої ​​помсти, і eventus є comprobabit, коли WMcie sana consilia J. kr. Ви припустите, що бажано відреагувати на успіх у щойно розпочалися події. 12. Якщо, отже, є загальна згода між членами муніципальної ради внести обіцяну суму, fide sua regia cavet J. kr. Дозвольте мені сказати всім державам, що не тільки військо не вернеться до Польщі на постійній основі, але навіть депутати не прийдуть збирати хліб, але на їхнє місце... збирачі, вибираючи такий збір згідно з компіляцією рекрутських феодів ducta proportione superius expressa від кожного воєводства і землі до Львова або куди вони накажуть своїм pp., гетьмани його заберуть. А якщо немає такого salutifera media praecedere, J. kr. зволив би запропонувати. Хай Бог благословить його, що для цього не буде причини, якщо солдат знову повернеться в нутрощі батьківщини, він заздалегідь витре свої королівські руки від сліз і кривд miserrimae plebis. І якщо, не дай Бог, противники незадоволеної армії нападуть на батьківщину, той самий народ відповість Богові, який прийме такі відповідні заходи, як salvandae patriae (яка з Божої доброти in limine pristinae faelicitatis починає складатися і фінансуватися) і захоче стати перешкодою своїм obstaculo і самим братам. 13. Хоча вони не секретні J. кр. Incommodator всіх станів цього Bzptej, в яких він хотів би найбільшого полегшення, зволив би добре знати, яка користь від спільного ополчення, до якого Й. кр. Mci invito licet прийшов, коли побачив tantis periculis subiecta undequaque своїх станів, коли вони всі віддалялися а) сили Rzpiej, вступивши в армію in hosticum, terrent J. kr. Мати турецькі успіхи в сусідній угорській державі, коли з потужними військами Трансільванська держава in provinciam redigit, повертає фортеці, територіально minus fidae vicinitates націй namb) sponte ворогів alique tot pericula, Боже, бережи будь-яку військову шкоду, їм нема чого обіцере, крім самих сил цього останнього порятунку та честі батьківщини, спільного натовпу, який підсолоджує і sugarcoats all incommoda and nuisances WMciom sperata brevi tranąuillitas. Чиї одвічні надії відкриває тобі в Короні Господь Бог у Своїй люті, якби тільки ти вжив заходів, щоб так ефективно й здорово врятувати свою любу батьківщину і своїх підданих від Його Святості Короля. Вони нічим не відрізнялися. 14. Чому б найефективніші обговорення всього цього досягти простим скликанням сейму і скликанням in unum станів цієї Ради, але за словами Я. кр. Він не міг подати це так швидко в теперішньому часі, проптер собннитатес дебитас, що належать до такого акту. Чим надолужити Ж. кр. Я незабаром обіцяю своїм королівським словом, поки війська будуть займатися початою роботою і вдихнути все, що вони зможуть, як J. кр. Ти сам і всі стани країни, про що консілію з панами своєю порадою Я. кр. Я не залишаю осторонь того, що Бог дасть державам цього спеціального Сейму на наступному голосуванні. На власному Ж. кр. Мені потрібне замовлення. Locus sigilli maioris cancellariae regni. Andreas Miastkowski P. G. Abbas Pr. Regens Canc. Регні.