Частина 2

eonis quibusvis зробив, кожна така особа має бути піддана суду капюшону, але тільки ті ексцеси, які стали sub tempus interregni a morte regis usque ad coronationem, мають розглядатися перед цим судом капюшону. Цьому суду підсудні будуть також справи про невиконання правосуддя, притягнення до відповідальності підданих і будь-яких безнадійних осіб, неосідлої знаті, арештованих і звинувачених злочинців. Має бути видано повідомлення про претензії під такою назвою: Nos iudices pallatinatus Russiae vigore confoederationis in conventu visnensi inter nos constitutae etc. Який позов має бути скріплений печаткою того, кого вони виберуть директором своїх судів? Позиції позову мають передувати дві неділі. У всіх цих випадках слід дотримуватися цього процесу. По-перше, має бути terminus peremptorius, коли juxta qualitatem excessus повинна бути отримана стороною-позивачем lucrum adiudicationis b) paenarum legum in confoederationibus et constitutionibus regni descriptarum, яка, отримавши засудження, не має негайно опублікувати його та привести до виконання, а має викликати його знову ad publicandum decretum для другий термін. На цю дату проти обвинуваченого не повинно бути зроблено ніяких інших захистів, лише sola ignorancia, якщо сторона стверджує це, яке, будучи скасованим jurament, також має бути in instanti respondere all judicatum pati, яке має бути in crimenibus cognitio ex scrutiniis et inquisitionibus. У таких справах не допускаються інші розширення, крім dilatio scrutinii ad proximum terminum, також dilatio verae infirmitatis, але in actu personali tantum. І causae expulsionum, у які злочинці не повинні брати участь, а також eliberationes nobilium мають бути визначені для другого позову. Повинна бути отримана контумація лише в першому позові c), але все це є sub paena bannitionis, виконання заборони якої має бути per detentionem banniti in turri ad satisfactionem parti pro negotio principali et re judicata. Цей суд відповідатиме за causae fisci стосовно податків, прийнятих у минулому, прийнятих laudis privatis, а також тих, які дозволені на нинішньому сейміку, і всі вони мають розглядатися згідно з давніми законами, описаними в конституціях. 4. І кожен in crimenibus, який або ex controversiis partium, або in contumatiam legitimed) convictus et condemnatus, повинен бути притягнутий до такої страти, щоб ця страта, у спосіб, описаний у законі, описаному в refragatorios iuri, також відсилала тих людей, якщо необхідно, яких ми залишимо тут e) ad privatum praesidium; а якщо навіть вони були неспроможні, то проти такого consurgemus omnes. Однак до того, як настане страта, у них є свої невинності. судді в капюшонах, записавши річ, про яку йдеться між сторонами, котрий excessivus є convictus, також надавши rationem sententiaesuae автентичність для видання та підписання своїми руками та передачі в руки старост IMć pp. або до муніципальних установ, які повинні мати свої відомості. старости послати між нами sub paenis contra negligentes officiales sancitis et in eodem iudicio repetendis. І всі ми, за таку невинність, повинні iure bellico contra iurevictum, а також contra hostem patriae рухатися і врятувати його як сумнозвісне горло і майно. І bannitos взяти і доставити на башту, а майно, якщо воно належало посесивній стороні, передати посесиву, в якому ми повинні діяти згідно з постановами судів цих капотів. І якщо хтось із нас, крім legali impedimento iuramento comprobando, не домагався такої невинності, то актор, взявши атестацію від IMć pp. hood суддів, він буде зобов’язаний судитися з кожним pro damnis exinde secutis, що цей актор ближче до присяги перед тим самим судом, і після отримання вироку він має бути відправлений назад pro alteriori executione до старости vel eius officium. І мер і його місто, коли Бог відкриє суди, повинні будуть забезпечити виконання цієї справи ordinario processu, iuxta praescriptum statuti de re judicata prolati. Проте, pro tunc, ті, хто є negotiis reipublicae occupati, і ті, хто є lege publica ab expeditione bellica, вільні від цього ходу in executionem, а також судді в капюшонах. Особливо також те, що якщо хтось із нас на цій землі, де певний час буде виконуватися така страта, не був своєю особою, то коли ця невинність дійде до нього,