Blu42 Media

Покажчик

сторінка 625/941

9. Запобігати порушенням закону, незручностям шляхом керівництва людьми та заворушенням і різним суперечкам, які зараз відбуваються при відновленні Пйотркувського трибуналу, а також застрахувати трибунали та всі судові юрисдикції та права від будь-якої поведінки, як JO. JW. pp. депутати намагатимуться встановити нові конституції, щоб ніхто не міг бути визнаний civilis personae (sic) сам у Пйотркуві при відновленні трибуналу, публічно чи приватно, і не наважувався посилати повноважних представників друзів, лише той, хто обраний на посаду парламенту, і той, хто, обираючи депутатів під час справи чи суду, мав би прийти, це протидіяло і виявлялося в proprio землі чи воєводства повіту, що само земство має розпізнати і вирішувати з законністю. Той, хто цього не зробить, ad instantiam cuiusvis nobilis, проти якого подано позов sub poena infamiae в будь-якому суді ex posjedion, буде покараний штрафом у один рік і шість неділь in fundo та десятьма тисячами штрафу.

10. Коронний Фіскальний Трибунал, він же Фіскальна Комісія, відповідно до давніх законів і звичаїв, мав відновлену альтернативу судового розгляду, тобто один рік у Радомі, інший рік у Львові.

11. Ми тепер у нашій країні з нашими власними монетами, як золотими, так і срібними; наша країна була бомбардована чужою і дуже мерзенною монетою, від якої, зменшивши її кількома універсалами JWIMci, Скарбника Корони, принизивши та збільшивши її вартість, кожен із нас зазнав значної шкоди у власній пропорції. Вони будуть попереджати один одного JO.JWlMcie pp. депутатів теперішньої генеральної конфедерації, щоб Його Світлість Скарбник не зволив її збільшити або принизити своїми універсальними скороченнями, інакше зараз, під час міжцарів'я, можуть виникнути великі чвари і шкоди для людей, доки конституція не стане in eum finem.

[фрагмент нечитабельний у скані першодруку]

13. Розрахунки І. М. С. ЙО намагатиметься призначити коронного підскарбія на раніше перервані сеймики, які si fas credere, і з цієї причини повинні нормально перериватися. JW. IMcie pp. депутати покращення конституції в ordine розрахунку написані для того, щоб in casum розпустити сейми in preeviso foro розрахунки IMcie pp. скарбники робили це для швидшого інформування уряду про аукціони чи зменшення скарбниці та для швидшого задоволення, якщо щось залишилося у скарбника.

14. Військовий аукціон надзвичайно необхідний у Литовській Республіці, коли він буде прийнятий, буде залишено серйозну рекламу в командуванні Як, а для артилерії та боєприпасів, як у Короні, так і в Литовському князівстві, були заплановані надійні доходи, salva revisione et Calculate ad mentem legis.