Частина 4

Миколая Солтика, каштеляна перемишльського в Ярославі другого дня нинішнього місяця, власноручно датовані тими ж JWIMci, паном каштеляном перемишльським, підписані і подані per oblatum до міських актів генерального нашого воєводства, перш за все виголошуємо перед Богом і перед цілим світом, що як після сходження покійного пана Пресвітлого короля Августа Другого в. орбітуючи в той час Республіки Польщі circa integritatem прав, вольностей і вольностей виключення до корони чужинця, наше воєводство, об’єднавшись і зв’язавшись з vinculo iuramenti, illibate hoc sacrum foedus circa selectedem Найсвітлішого Короля Станіслава Першого, зберегло, і тепер, бачачи, що не тільки це так святе, згідно з зобов’язання окремих воєводств і генеральних маєтків Республіки Польща, конфедерація jurament, підтверджена відповідно до vix non primo exemplo a condita в цій батьківщині libertate, вибори відбулися, від деяких пристрасних і нечестивих синів цієї батьківщини, більше privatuminterestse, як збереження неоціненної свободи тих, хто приймає invalidari conatur, але також manifestis exemplis шляхом запровадження hostilis potentiae російських військ, що не практикувалося в Празі non in loco solito, contra iuramentum et sancita Сейму cnnvocationis під зброєю цієї влади виключеного іноземця через псевдовибори та іншими contra iura fidem et publicam нечестивими діями cardo libertatis цих вільних виборів annihilari praesumitur від введених іноземних військ, з пролиттям крові цієї батьківщини concivium ab exotica tyrannide fortunes і houses abominabili desolatione devastentur, і це взагалі до знищення та знищення нашої улюбленої свободи aperta in dies struuntur moUimina, котра як ця нечестива дія perpetue crimen posteritatis erit, now in herba suffocando malum occurendoque iacturae наших прав і свободи, беручи приклад і резолюцію предків наших ad normam колишніх конфедерацій і зобов’язуючись насамперед circa integritatem святої католицької віри, імунітет Господніх святинь, а також права і вільні вибори королів, ut in libera gente королів, не піддаючись жодним зовнішнім залежностям, нав’язуванням чи виключенням circadependentiam et supremam maiestatem dominae iurium suorum Reipublicae, не знаючи нікого іншого, крім себе власного суверенітету Бога, під гідністю Найсвітлішого Короля Станіслава Першого, обраного одностайними голосами, ми йдемо ad media licitae naturalis defensionis, як проти екзотичних сил, так і проти всіх місцевих законів, конвульсій, внутрішнього замішання Республіки Польщі, проти внутрішніх ворогів, cuiuscumque sint status et praerogativae, через загальна нинішня конфедерація Варшавська umnium ordinum regni на підставі колишніх конфедерацій про неприхід з іноземцями на вибори principaliter konfederacyi annorum millesimi quingentesimi octogesimi septimi post fata Stephani et millesimi sexcentesimi quadragesimi octavi post fata Yladislai, serenissimorum Regum Poloniae минулих рішень, і маніфест in principiis сейму найсвітлішого короля Станіслава Першого елекція тими ж партизанами про введення московського війська in viscera regni, котрий in se ipsos ius tulerunt pro hostibus patriae.