1. у теперішній осиротілій батьківщині, скорботний і тремтливий трон без Господа ad quaevis fortuita, коли нам потрібно бути в гармонії та єдності, щоб показати чужі сили, quid valeat humeri for the time avulso capite, тоді, з нашим нещастям, ми scindimur in partes, накликаючи на себе ті трагічні наслідки diverbium: audent in fatum venire suum qui fata timent. Конфедерація чудового руського воєводства під почесним ім’ям WIMci, popularibus et amicissimis гідності його studiis, прийнявши вигляд і вигляд, що його tantus на батьківщині vir virtute suum praebuit auspicium, зараз же дала мені добру надію, що вона не має нічого іншого в собі, vel inlus vel in fronte, тільки quietem publicam прав і вольностей батьківщини, збереження і у цьому святому союзі strictior animorum для порятунку батьківщини, тому що optimi civis у всіх своїх намірах і справах має тенденцію бути optimi fines, так само як добре дерево і щеплення мають добрі плоди.
2. Interea з моїм особистим захопленням і жалем, тому що я побачив на нинішньому сеймі, що, з ласки Божої, animositates praematuras успішно завершилася з ласки Божої, і через вашу зухвалість у цьому питанні, так що згадана конфедерація Руського Воєводства, нібито вищий placitis et sancitis усіх держав in praesenti orbitate, залишиться непорушною при управління воєводством ad campum echoralem конфедеративним маршалом, з чого виник duo inconvenientia enormia.
* Цей лист, безсумнівно, супроводжував універсальний лист примаса для реляційних зборів, і оскільки універсальний лист датований 22 червня 1733 р. (Ms. B. Ossol. 3577 f. 125), вищезгаданий лист також походить з цієї дати. Реляційні збори на скликанні заплановано на 14 липня.
Гіоілз і зіеіііскін картотеки XIII. "
3. По-перше, закон laederetur, який, окрім давнього створення воєводств та етимології їх початкового звичаю, чітко описаний у конституціях для воєвод, щоб керувати воєводствами, тому що, коли необхідно sub signis et aquilis e contra бажати чогось mordicus проти закону, unum idemąe полягає в тому, щоб наполягати на порушенні aequitatis усієї Республіки. Польщі, яка приймає такі рішення. Тепер, поки Господь Бог не дає нам нового царя, est tempus acceptabiie, ми можемо виправити те, що могло бути не так, і вести devia in recta, obliqua in piana, не множачи гріхи на гріхи, abusus ad abusus, тоді як коли кожен має честь приємну і рівну з найдорожчою цінністю життя, тільки коли він озброєний і уповноважений firmatus legibus usus, ми повинні боронити їх обох. і не дати їм лікуватися не тільки за себе, але й за інших. succedaneis passio movet, ratio suadet, fas iubet.
4. Друга незручність полягає в тому, що як усі часткові воєводства земель і повітів, конфедерації, як джерела, що впадають у море, впадають у загальне, то якби приватне руське воєводство мало конфедерацію a parte yourself subsistere, non influendo in aequor загальної єдності та згоди, то здавалося б, що в Republica інша a parte formatur Respublica і ignotum quo. fine is kipiing, brutal dismembratio, ubi partium non est cum suo toto coadunatio.